OCR Text |
Show 633 Anmerkung. Aus den hier gegebenen Worten ersieht man, dass die Puncas von selben J! Z *" L "Z S ^f" Sind Ws auf «*»»«• ^ Abweichungen Z selben, welches sie auch selbst eingestehen. * Einige Worte der Saukis ) oder Sakis (Sacs der Franzosen). Anführer [Chef] - Tapäne-täke £e kaum hörbar). Auge - Skisehick. Einäugig - Po-ke-kua. Bein [das ganze] - Nekäht Biber - Amehk. Bogen [der] - Matä. Bison [Buffaloe] - Nannosö. Elk [das], der grosse Hirsch - Mäschauäh. Feuer - Skotäw (äw kurz, w kaum hörbar). Fischotter - Kittäh. Frau, Weib - Ikua. Fuss [der] - Nasset. Gelb - Össuah oder Assäuah (ana getrennt). Gott [guter Geist] - Bakeh-Mänito. Grün - Skepok-Kuaiuah oder Skepokiä. Haar [das] - Minesai fa» zusammen gesprochen)» Hand [die] Nanätsch fä zwischen a und ä, ch sanft). Hässlich - Mianat. *) Nach der Aussprache eines Saki-Indianers geschrieben. Pr. Maximilian v. W. Reise d, N.-A. 2. B. 80 ¦ - - a 1 . ¦ >-- ¦ ' • ! ^ t!^?S S i >-. ;: m |