OCR Text |
Show 577 Pfeife [Tabaks-] - ßikipi (ei sehr spitz, beinahe wie i und mit starkem Aecent, kipi leise und kurz). Peitsche - Mata-ihki. Pfeil - Bidda-ardhdscha (scha kurz). Pfeifen - th-aköhsche (a wenig gehört, e £). Pfeife [dicke oder Flöte] - Bidda-köhotse (o voll, ot kurz, e i). Platt - Sühchkas. Puls - Düschi-schiäs (i starker Aecent, i und äs getrennt). Pulver [Schiess-] - Birä-sipa. Prairie [die] - Ama-awesuchka (e ganz). Putzen [schmücken] - Ächkikschiss. Quelle - Maha. Rauch - Pi-ähs. Rauchen [Tabak-] - Aüpe-hihs (au zusammen, e i). Regen - Charähs. Regenbogen - Biddi-apöka (d. h. die Mütze des Wassers). Reif [von Holz] - Wirrawäh-ape (ape sehr kurz, e i). Reif [von Früchten] - Äotiss (ao getrennt, alles kurz zusammen). Reif [Frost] - Machäurakiss (au zusammen). Rippe - Wirrüh-tirrü (alles sehr kurz). Roth - Heischiss (hei zusammen und sehr spitz mit der Zungensp. gespr.). Rücken - Äschitä. Rückwärts - Epehtiqua (e i, qua zusammen und kurz). Rudern - Wäh-tirachöhke (e ganz). Rufen [jemand] - Haähdaha (a und äh getrennt, daha kurz). Runzel [gerunzelt] - Chihpiss. Räuspern - Äh-patsekickschiss (Nachdr. stark auf ah, e £). Sack [gemalter von Leder] - Wäki-ischi (zusammen). Pr. Maximilian t. W. Reise d. N.-A. 9. B. 73 ; y • |