OCR Text |
Show ! j 614 Auge - Ichtä (ich deutsch und nicht guttur.; beinahe wie bei den Dacota, Oma- has, Osagen und Puncas). Augendeckel - Ichtä -hi. Ausblasen [blasen] - A-bi-chä (cli guttur.). Ausdrücken - Sage-onang-ä (alles zusammen, ge wie im Deutschen „geben")-Ausreissen - Gi-na-sehe. Ausspeien - Grä-uä. Ausweiden [ein Thier] - Nicha-gi-na-sche (ch guttur.). Axt - Isuä Qsuä kurz). Bach - Nischna-ing-ä (zusammen). Baden - Ni-uah- (uah d. d. Nase). Bart - Ndä-hi (n nur Vorlaut). Bauch - Ni-cha (ch guttur.). Baum - Gra-ueh (6?r guttur.). Beerdigen - Ochä (jeh guttur.). Bein - Rägä. Beissen - Rochtagä. Belauschen [zuhören] - Änoch-rou-no-kron (ow franz.)« Beleuchten [leuchten] - Han-ue-on-re Qan und on franz., ue Nase, ebenso Ä*^1 Bemalen [anstreichen] \- Okonipe (franz. Aussprache). Bepflanzen [pflanzen] -- O-yü (zusammen), d. h. etwas in die Erde bringen, aU" füllen, hinein thun. Bequem [wie gut] - Pi. o Berauschen - Ta-ninge (ninge d. d. Nase). Berg - Hämokschä. Beriechen - Obran (ßn franz.). Riechen - Obranrev Beschmutzen - Machre (ch guttur.). o Beste [der] - Pi-tanra (an franz.). |