OCR Text |
Show 553 d. Wiederholungswörter, welche auf die Frage „wie vielmal?" oder „wie oft?" antworten: Einmal - Schanähre-mächanasch. Ein Einziger - Mächana-incha (mim 2ten Worte beinahe wie id.d.N., c/e guttur.). Zweimal - Schanähre-numpöhsch. So geht es fort bis inclusive zur Zahl zehn. Erstes, zweites, drittes u. s. w. werden durch dieselben Ausdrücke gegeben. Stösch (Zungensp.) - ein Einziger. e. Der bestimmte Fall. Das ist gross --äth-häschkasch. Das ist gut - äth-schihsch. Das ist schlecht - äth-chikösch (_ch guttur.). Das ist viel - äth-hunsch (un wie oun franz.). Es ist lang - häschkasch. Es ist dick - chtahsch (von dem Worte chtä - dick). Es ist schön - schihsch (von sctiih _ schön, gut). Man hängt also in diesem Falle ein seh an. I. Zahlwörter. A. Cardinalzahlen. Man hat so viele Benennungen dafür, als in den Sprachen der civilisirten Völker, von 1 bis 1,000,000 u. s. w. Eins - Mächana (ch guttur.). Zwei - Numpä (m franz., » wie oum franz.). Drei - Nähmeni (e -J-). Vier _ Töhpe (e \~), oft abgekürzt „töhp« (töhposch - es sind vier> Fünf __ Kächön Qch guttur., on franz.). Sechs - Ki'hma. Pr. Maximilian v. W. Reise d. N.-A. 8. Bd. 79 • t/T |