OCR Text |
Show 589 Mandans [die Bewohner von Rubptare] - Äwa-icbpawati (awa sehr kurz, ich Zungensp., pawati kurz, ti sehr kurz). Mandans [Bew. von Mih-tutta- hangkusch] - A watirä - täcka (tacka kurz). Minige Wlüsse. Der Missouri - Amähti (ti kurz). Heart-River - Nah-täh-schi (sein kurz). Der obere little Missouri - Amäh-tikasche (mah d. d. N., e 4, sehe kurz). White-River - Biddi-attakähsi oder Au-katakähsch. Yellow-Stone River - Wisih-däschi. Grand-River - Birridsipähji (ji franz.). Knife River - Maettseruähji (e %, ji franz.). White earth River - Öh-katakähsi (si kaum gehört). Teton-River - Biddi-schu-wah-äbji. Muscleshell-River - Matö-kahsi (0 voll, si leise und kurz). Zahlwörter. Eins - Nowassä (leise). Zwei - Düupa (üu getrennt, auch gewöhnlich Rühpa ausgespr.). Drei - Nähwi (wi sehr kurz). Vier - Tohpä (0 voll, pa kurz abgestossen). Fünf - Kechü (e ganz, u kurz abgestossen). Sechs - Akahuä (kah laug, ua zusammen, kurz). Sieben - Schächpu. Acht - Ddhpachpi (jpi kurz). Neun - Nowässachpi (pi kurz). Zehn - Pirakä. Zwanzig - Düchpa-pirakas (as leise). • ; -->•¦;-'* s. Cf ¦ - Ä ^_ -- r ': ¦ -¦:'- ¦: ¦ -,• v^\ >¦¦ < ¦ q^s { . ' ¦ -\ } •-- __ >J ....... SB-• - - |