| OCR Text |
Show 614 35 MOSTELLARIA. ACIPUSSIILYSCENA SI. Onod facitrs vos.jed, ut verum Trantio, loquar: geras. Sic decet. Ur HOMINES SUNT, ita morem Obfecro , ne.indicium hero facias meo. S/.éme 3 Ne quid metuas, nihil {ciet. TR. patrone falve, S/. Nihil moror mihi iftiufmodi clientes. »VITA Quamfit brevis; fimul cogita. Quid? chem, vix tandem TR. Percepi,{uper his rebus noftris te loqui. decet = 40 SI. Mauficé, hercle,agitis etatem, ita ut vos TR. Nunc hoc quodadte nofter me mifit fenex, $7. Hoe mihi re{ponde primum , quod ego te rogo: Vino & viétu, pifcatu probo , electili Viramcolitis. TR. imd vita antehac erat: Nunc nobis omnia hec exciderunt. SI. Quidum ? TR. ita oppidd occidimus omnes , Simo. SI. Non taces? profperé vobis cuncta ulque adhuc Jam de iftis rebus vefter quid fenfit fenex 2 5 TR. Nihil quicquam. S/. nunquid increpavit filium2 TR. Tamliquidus eft, quamliqnida effe tempeftas foler. 65 Nune te hoc orare juflit opere maximo, Ut fibi liceret infpicere has edis tuas. Procefferunt. TR. ita,ut dicis; facta haud nego. Nos profecto probé, ut voluimus ; yiximus. Sed, Simo, ita nunc ventus nayem Deferuit. S/. quid eft? quomodo peflime ? Quene fubduéta erat tuto in terra? R.quia TH. Hei! SJ. quid eft? TR.me miferum,occidi, S7. quil?7 t ratem. franga que navi noftre navis, Venit l ? SJ. VeLiM uT VELLES, Tranio. fed quid eft negoti Eloquere. TR. herus peregré venit. S/. tune tibi Chorda tenditur : inde i ferriterium, in INTERPRETATIO. SI, Quid facitis vos ? Sed ut dicam vere Tranio , fic oportet (ele accommodare homi-\ ve, nibus , ut ut unt, Memento uno teé quantum vita fit contrada, TR, Quid? Ehem ,vix denique animadvertite verba facere de his rebus noftris, SI, Per Herculem ducitis vitamfimilem muficis , ut oportet, Colitis vitam vino gp vidinu bono, pifcatn eletto, T R. Jucundam ;imo vita erat hujufmodi antea , nunc cuntta hac nobis erepta funt, $1, Quomodo 2TR. Adeo omnes plaae intertmus , Simo. S1, Non fo- z: negofuiffe citer, TR, Non (ane. viximus recte , ut voluimus 3 fea ytus reliquit jam ratem , 6 Simo, Si, Qu est? quomodo peffime 2Edne quaerat jubduéta tuto inportu? TR, Her! Sl, Quid Fe#? TR. Me miferum , perti. S I, Quo| modo? TR, Quia venit navis, qua frane { get ratem nofira navis SI, Optarem utres fuccederet ex voto, Tranio, Sed quid e§ rei? apert, TR. Herus peregre venit, S 1, Tum itbt porrigitur funis; inde in compede's, ANNOTATIONE S. 37. Vita quam fit brevis, | Horatius : | 48. Ventus deferuit navem,| Allegoria, Dum licet in rebus jucundis vive beatuss id eft , jam deftituti fumus pecunia , qua Vive memor, quam fis avi brevis, Lucre- pergamustenere eundemvite curfum. 53, Velim ut velles,] Id eft , velim ut tius: Brevis eft hicfrudtus homillis,Hxc} eratio eft Doctorum de hara Epicured ; eveniant res tibi , ut tu ipfe velles. DiChriftiana do&trina deterret 4 voluptati- um iis quibus non ex animi fententia bus hujus vitz,oftenditque futuras delicias, res fuccedebat feeliciter, Foeliciter quod ad quas via nullaeft., nififtrata {pinis & agis, grarulationis erat formula , quando vepribus. y eS Ex voto fluebant, 40. Mufice agitis vitam,| Mulice | 55. Chorda tenditur. | 1d ck , vinculs vere, Tibicinis vitam vivere : id eft, parantur, lauté vivere alieno fumptu, 11 Pottea in crucem retta. TR. nuncte eZo per gentia , Poftea S/. Non fant venales. TR. {cio equidemiftuc. fed fenex Gynzceumedificare volt hic in fuis, Et balineas & ambulacrum & porticum. go SJ. Quid confomniavit? TR. ego dicamtibi: Dare yolt uxorem filio quantumpoteft : Ad eam rem facere volt novum gynzceum, Nam fibi laudaffe hafce ait architecétonem Nefcio quem, elle edificatas has fané bene. Nunc hinc exemplumcapere yult, nifi tu nevis. SI.Nez ille malo quidem ab opere exemplumpetit, TR. Quia hic audivit effe xftatem perbonam: Subdiu coli ab/que Sole perpetuum diem. INTERPRETATIO. extruere mulierug deinde in crucem reGa, TR. Egote v5 iftud , fed fenex optat ba hic in fuis adibus, & Jam per genua , ne detegas meo hero, S11} cominbernium Ne metuas quidquam» fciet nihil 2 me,\ neum, & ambulationem , & porticum,S}, apetibi Ego TR, ? TR. Salvepatrone, SI, Non curo ejufmo- O4 id confomntavit uxorem filio , quantum Gi clientes, TR, Nunc hoc eft cur nofter fe- ram, Opiat firnere novum mu= nex me mifit ad te, S 1, Apert mihi hoc in fe eft :idet > optat aicit nefcto 4ntea,quod ego ate peto. Quidvefter fenex |liernm contuberninm 3 nam hafce fe 4nimadvertit de aftis vebus? TR.Nihilom- pee Architedium fibi pr nino,SI, Nonne reprehendit filinm?TR.Eft ades effe extrudtas optime: mune cupit ex m, fi per telicet, S1.Sané exe fic quiets, ut affolet effe quieta affas s nunc | dis (umere exempl a pravo opere. TR, Mandavit me a te petere hoc maximopere ) ille {umit effe hic per-amanam: ut fibi liceat rein|picere has taas ades.| Quia accepit aftatem totis diebus, Sl, Non funt venales, TR, Scio profecto in aperto habitari » finejole ANNOTATIONES:64, Liquida tempeftas. | Liquidum id] 68. Gynacenm, ] Greeca vox, Locus in concedebant foeminx apud Grezeft planum, quia quz liquida fant, ultro quem yirorum confortio , & con~ Plana fiunt, fi faa nature reddantur, ut} cos, feorfima Fags @moto vento plana efle facies Oceani fo- {pectu, let: Liguida athra, liquidus ignis » liga| 78. Subdin, | Interdin eft in ufo, dum anpicinm, KKxx |
