| OCR Text |
Show IV PITER, ALCMENA, MERCFRIIS. IVPITER. Nunquam ‘edepol quemquam mortalem ‘credo ego uxorem fuam Sic effli@im amare , proinde ut hic te efflictim deperit. 290 IVP, Carnifex? non ego te nov1? abin' é conf Mihi necefle eft ire hinc: verim quod erit natum , tollito. AL. Quid iftud eft, mi vir, negotii, quodtu tam fubitd domo Abeas? // P..cdepol, haud quodtui me , neque domi diftedeat: LEP, Verim quod mu dicis, mea uxor, non te mihi irafci decet. . 25 Clanculim abii 4 legione : operam hanc furripui tibi? Ex me primo prima {cires;rem ut gefliffem publicam. Ea tibi omnia enarravi. nifi te amarem plurimum e Sed upr suMMUs IMPERATOR non adeft ad exercitum, Nonfacerem. AE. facitne ut dixi? timidampalpo percutit. Citits quod nonfacto' ft ufus , fit, quim quod facto' ft opus. ME. Nimis hic {citus eft fycophanta, qui quidemmeus fit pater, IvP. Nunc, ne legio perfentifcat, clim illue redeundum eft mihi, 30 Ne me uxorein prevertifle dicant pre republica. Obferyatote , quam blandé mulieri palpabitur. AL, Ecaftor, re experior > quanti facias uxotem tuam. AL. Lacrumantemex abitu concinnas tu tuam uxorem, TP. IVP, Satin' habes, fi feminarum nulla eft quim xqué diligam? ME, Edepol hz illa fi iftis rebus te {ciat operamdare , Egofaxim te Amphitruonem efle malis, quam Jovem. AL. Experiri iftuc mavellem me, quam mi memorarier. Prius abis quam le@&tis, ubi cubuifti, concaluit locus. Heré venifti media note , nunc abis : hoccine placet? ME. Accedam, atque hanc appellabo 7& {upparafitabor patri. UN or EORoP) RB CPLA EPO, 17 SUP. [7 ae bene, Alcmena, cura for-{ ALC, Per edem Caftoris : tunas communes, ficut facu, & tibi parce , obfecro. Animadvertis nunc menes tus partus effe expletos, Oportet me) Ci hine; fed enutri id quod nafce-\ rite lees mi mearite, ¢ illud, rei eft uid _ dALC, 2 a rei revera quo loco habexs tus JUP. Effne fatis , fi-eft nulla m i quam amem perinde atque te? MER, Per adem P Lucis , fi Funo cognolcat te a a ‘ €2 operamiffis rebus amatoriis , 6f0 th exced é teciu tam velociter? m certo, futurum ut malis effe -per-2ade m I D esnon exceto re quafsZ ;mphitryo quam Get > Maliem ler yuIPae us, Fspiter, ALC, e tedeat tui, neque familia, Verkim\ mihi exbibert illud quam mibi dici. Reghanko maximus Dix non est in copis,| petis exercitum antequamlocus letti i accidit fapins id guod non oporteret fieri, guam td yquod baacer dece MER, EI Profecta rope ct meus uss ae Pp er eft [ycophanta nimiam facets : vi-| Ret ¢ I leat? i, incaluerit : h 20éte , jam 7 . notte pro MER, Acces quam blandé AY I le demulceat demu, YET, ae partes pars mulierem,\ loguar, &Bisagam tace. tt. Ne corrumpe oculos, redibo a@tutum, AL. id aitutum dix' IV P, Non ego te hic lubens relinquo, neque abeo abs te. AL. fentio. Namqua nocte ad me venifti, eadem abis. IVP. cur me tenes? 35 , te perdere 2 IVP. Pergin' autem ? nonne ego poflum , furcifer INTERPRETATIO. Per adem Pollucis ego puto neminem unquam fu j fe mortalcmgui Imper Gay ay 3 mperce, | Parce labori7 , & 1s que oy Quod evit natum, tollito,| Infantes : 4 olim ae fimul ac e int nati, humidepone-) It: pater d aurn L : eis i pater vero aut mater , aut fi quis aius eile veilet loco patris & matris nafcenti infanti, ab humotollebat : it, ab hm ollebat & iri . rentes ejus efler profitebantur 1 & officia patris v uti pollicebantur, Statius : ' Me 4s ille meus tellure cader Excepi,@>vinitum genita " Qui non tollebatur, pro abdicato jectitio erat : A 3 c hiii of fii finum conferebat, + Quo Be sje Egogage foxte7, ali en BAD Ee Quo sndici indicio ies fele pa-}; gerim : je| mets fait, p VUatuy tam » bi +2 ardenter fuam uxo n0? Sequitur, yuP ; Furcifer nojco? Abifne & meo con bi hance rem , flagrio , aut go tibi hoc baculo jam .,.comMinuamcaput, ANNOTATION ES. te Tempuw' ft: exire ex urbe priufquam lucifcat volo. Nune tibi hanc pateram, qua dono mi illic obvirtutem data' ft, Prerela rex qui potitavit, quem ego mea occidi mant, Alcumena, tibi condono. AL. facis ut alias res foles. Ecaftor condignum donum, quali' ft qui donumdedit. ft. 40 ME. Imdfic condignum donum ; quali' fk cui dono datw' Eigc vicino partul nocere poflunt. tu meo? Quid tibi hance curatio eftrem, verbero, aut muttitio ? Quoi egojam hoc fcipione. 4 L.ah noli! /VP. muttito modo. ME, Nequiter pene ex pedivit prima parafitatio. Ewevale Alcumena! cura rem communem, quodfacis. Atque imperce, que{o! menfes jamtibi efle actos vides. gq #00 " ACTUS IL SCENA III AMPHITRUO. ALC, Al idy welverbion? MER. P ferme malt fucceffit quod tu logueris , mea co te reddere iratam miht.Vent hu yup, , 2 tuam| illuc occulte , ne dicant : j irevertendum iffe conjugem patria. ALC. ar difex conjugt tue Tu concitus lacrymas | ceffz, YUP, Su , nefoeda ocilosEE modo. ALC. Id modoeff diu, Eco non te defero hic , neque abeo ALC, Intel 2 c me, s eadem notte qui me reiines? Eft teme de civitate antequam Tibi do, Alcmena, hune craj 2» quo bibit rex Pte rela , quem ego interfeci mea manus hic mihi oblatus eff ¢ me primo, in praminm obfortitudinem. ALC, FaSraiiam ut a cere alias res, Per cis hoc , ut fo quomodo adminiftraffem rem com. munus dignum eo, que t | aden te di tibi ea retuli univerfa ? nifi MER, Agitne , dat, MER, Imo eft munus dignum multum , non faccrem 2 Per r demulcet egram|\ ea, cut datur, JUP. ficut monui 2? Adi ia refcia a Nonne poffum ego » fure fer » te perdere? animi, YOR. Nunc, ne E iy |
