OCR Text |
Show ACTUS IV. AULULARIA. EF. Quid abftulifti hine? $7. di me perdant, fiego tui quic- i quam abftuli. EV, Nive aded abftuliffe vellem? agedum, excuredumpallium, ST. Tuo atbirratu. EY, ne inter tunicas habeas. $7. tentg qua luber, EV. Vah, feeleftus quim benigné but ne abftuliffe intellecam, 4 Novi fycophantias. age rurfum, oftende rec manum Dexteram. ST.hem! EV, nunc levamoftends. S7, quin equi- dem ambas profero. EV. Jam ferurari mitto. redde huc. ST. quid reddam? EV. ah! nugas agis. Certé habes. ST. habeo ego? quid habeo? E 7. non dico: at dire expetis. Id meum quicquid habes,redde. § 7, infanis: perfcruratuses Tuo arbitratu , neque tui me quicquam invenifti penes. EV, Mane, mane: quis illic eft, qui hic intus alter erat tecutl fimul 2 Perii hercle ! ille nune intus turbat. hunc fi amitto, hic abierit, Poftremd jam huneperfcrutavi. hic nihil habet. abi qud lubet. Juppiter te dique perdant! ST. haud maleéagit gratias. E/. tbo hinc intro, atque illi focienno tuo jam interftringam gulam. Fagin' hinc ab oculis? abin' hinc, an non? ST7.abeo, EVs vefis ne yideam, 208 SCENA V.& VIL ACTUS QUARTUS. SCENA QUINTA: ARGVMENTYV UM. , & quoquo Taruzt in animo Strobilus obfervare Euclionem tum {ps ferat ollam , infequi, obfidere , effodere , auferre , idque di. ulcifcen o prada , tum defideri STROBILVS. malo; , m letho me maveli uum ego Morr ; 5. a, ‘ udm non ego illi dem hodie infidias feni. Nam hic jam non audebit aurum abftrudere. Credo referet jam fecum, & mutabit locum. 2 foras. 5 Attat: foris crepuit. fenex eccum aurum effert Tantifper hic ego ad. januam conceflero. INTERPRETATI9. cre~ fecum, & mutabit locum, Sed form 77Go malim me emori malo faeffert aurum fora, Ego fenex Ecce puit, hodie\ m Ze 2 quam ego non firua © , t conceffero huc tantisper ad oftium infidins illi feni: zamque hic non audebi t jam vefere . Credo aurum dere jam abfiru STRO, ANNOTATIONES m crucem appellavit, Portd bona mors & 1. Letho malo.| Hoc aliis verbis mala honefta bonis & honeftis eft in yotis, INTERPRETATIO, EUCL. Quid abjtulifit binc? ST,Dii me} gerdant »fs ego abjtuls quidquam quod ad te pertineat. SY, Aut fe vellem abitu-\ life : agedum excutins pallium, ST. Tuo . arbitratu, ECL, Ne habeas intra tuni-| eas, ST, Tenta qua voles, EUCL,Vah!} fcelefte , quam ultvo! novi fycophantias | Non dico, optas andive: refitue id quid quid habes meum, ST. Defipis , perleretatus es tuo arbitratu , neque ye quidquam quod [it tuum penes me EUCL, Mane , mane: quis eft ille alter qut hie erat tecum intus? Perii hercle! Ile turbat nunc intus: ff dimitte hunc, hic abierit. hunc excuffi jam: hic nihil habett animadvertam te abituliffe : age Denique petgtiee rurfum , oftende huc manum dextram.| abi quo placet. Fupiter ommne/que aii t ST. Hem, EUCL, Nunc offende levam,| perdant, ST. Hand agit malt gratis ST. Quin equidem profero ambas, EJCL,4 EWCL. Ibo hing ea ibo atgue stet- veddam? EQCL, Vah! nugaris :profed ?E Quid eeeoPEUCL,! babes, ST Habeo ego? 07 Qe hine ab li. bifne hinc, an non? ST, ifn ee ne te Ui a eat, fs visas EUCL, Cave Abeo, SEXTA, ACTUS QUARTUS. SCENA ARGVMENTFM. Fide Euclio, quod fuerit miniONQUERITUR graviflime de admonuit infidiarum olle qui o, mé fida. Gratias agit Cotv aurum faumin luco Sylvant avio ere cond um dem it Statu m. daru ftru avia & impervio. fenem, per Strobilus onuftum & auro & annis onus. antecedit, & {peculatur ubi deponat {uum Mittojam fcrutari: redde hue, ST, Quid leeecae iam gulam illi tuo Jocio, Fugint ANNOTATION ES, Mee me pevdant, | imprecationis | fens ex Urbeefferret, & posna in i quentes pofita. Qui quempiam ficts ¢ ; a meritd , feu immierito, deter ie ycophanta,] A cixey g& oesya| life, feu accufo, Lege cautum erat Athenis, ne quis bat, fycophanta appellabatur: deinde folis calnmniatoribys dictum. mgd |