OCR Text |
Show ACTUS Il. 42z CISTELLARIA. . , méque hodie obtruncavero Nii ego téque tuam filiam : dero occi o amb nifi cras luci Poftea autem cimprimo o, ixer effl is omn io pedatu tert yo Et equidem herele nifi ap dixi que volui. vale. Nifi tu illam remittis ad me. erit redi fi ? agam c nun ego d ME. Abiit intro iratus. qui it, eper occe um odi ubi erit. Vila ad hunc, ibidem loci res m ducet domum., nia Lem rem uxo c han cm , Illamextruder , caulto opu fy 55 r. amens ne quid faciat Sed tamen ibo & perfequa cum divite pauperi Poftremd, quando equa lege us , quam carebo filia. poti ram ope dam per Non licet, fum huc contendit fuum 2 m pes quid demens perpetret, Demu lege cum non licet egeno contendere aqua am operam potins quam qua voli, opulento > perd ad me illam vemittis , dixi quis eft te a , Quid priver filia. "Sed undus furib intro Ivit rea plated? Illud per Vale, ME. huc m curfu funm ad revertatur , aded tota [um ine ego faciam modo ? Si illa Ubi odium timesco, & hoc metuo unc » res recidet eodem loci, do ducet\folix in trepidatione. exarjerit , illam eliminabit quan "ANNOTATIONES. o coctu, yedderemus "ne botte, Alibi prim impeth » coitione, 5 Quot illi blanditias ! quidilli promifi boni! uot admoenivi illi fabricas ! quot fallacias In queftione vix ex{culpfi ut diceret , Quia ei promifi dolium vini dare. vociferando per vicos, Admo- admovi machinas! ei extorp rem , quando pollicitus fum «8 dum eam vexavi: fed quot modis illa fbi dare dolinm vins, cavit , ioquendo hodie , ne quid detegeret de Melanide cp Silenio, Quot blanditius Ag domum hanc uxorem Lemuiae, eff ne aliibo » & perfequar. Cavendum 49. Primo luci.] Luci pro luce, & 4 vox, feu luc apud Veteres mafculina to so. Pedatus, | Impetitio , quafi colla ofite ede:nos vernaculo noftro non inapp Sibi moderatrix fuit , atque immemorabilis! Quor Quot illi>promifi pramia! ~ LAMP, Lo fum anum Lenam adhibui ! na, Quot technas! Tandem INTERPRETATIO. Teee LAMPADISCUS. Num feétatus fum clamore per vias: Miferrimam habui. ut illec hodie quot modis INTERPRETATIO, ea cur Sed quis hic ef , qui recta plat . o : ita tota {um mifera in metu Etillud paveo, & hoc formid tuamque nifi ego interemero hodie téque interfefiliam , méque: deinde vero nift , & nifi\ ulo cero uivumague cras primo diluc nifi te cunttos proftravero tertio congrelfu, SCENA IL 57. Perdam operam.| id eft, Malim ad ab Alcefimarchum duriffe filiam, Ae petAlcefimarcho repulfam , atque adeo capitis didiffe operam, ca reducta, quam & vite periculum adiifle, A- A SECUND ACTUS SECUNDUS. SCEN ARGYMENTVM. gefferit cum Lena ad detegenAnat Lampadifcus quidquid . nium Nan ubi effet loci Sile ANNOT ATIONES. habent, Activé ponuntur & hac , impe1, Per vias,] Eft hominum ignobilio trabilis , quod poteft impetrare ; comduci« rum/ectari per vias cum vociferatione & bile, quod conducit res; exitiabiles , exiconvitiis eum quocum ¢is fit rés. _ tium afferens , /werificabilis, luctum aff dicitur differre pipulo, is , qui nihil cogitat, In 5. Immemorabilis | Adduci non potuit | rens , incogitabil Plautus ver/ms immemorabiles vel minis vel precibus , ut mihi memo- Captivis non debent memorari pafs raret que peterem, mempe cui dediffet appellar, qui fivé propter ob{coenitatem, Silenium quam fultulerat ex Hyppodro5. Admenivi,) id eft,ad meenia admo, in quo expofueram, fimulando | ,quibus certiflimé expunefcire quid dicerem , & non recordari movi machinas gnari poifent, Allegoria ducta ab obfiImmemorabilis hic active poficum , con dione; fe Pay affiégée, tralegem vocum in bilis , que paflive | ACTUS SECUNDUS. SCENA TERT UA ARGVMENTFS M. ratam quidquid N?é RRAT figillatim Lampadifcus apud Phanoft m expofitam, cum Lena que fuftulerat de Hyppodromo Sileniu lcus Pha Lampadi dicat quid latebris é Melanis r gefferit. Aufculta noftrarz |