| OCR Text |
Show ACTUS th $CEMA IIL CAPTIVI. 250 PHI. Utroque vorfum rectum eft ingenium meu Quamcitiffimé poteft, tam hoc cedere ad fa&tumvolo? HE. Num quz caufla eft, quin fi ille huc non redeat, viginti minas y Mihi des pro illo? TYN. optima imo. HE, folvite iftum nune jam, 105 Atque utrunque. 7YN. di tibi omnes omniaoptata afferant} Cim me tanto honore honeftas , cumque ex vinclis eximis. . Hoc quidem haud moleftumeft jam , quodcollus collaria caret 5» HE. Quon bonis benefit beneficium, gratia ea gravida eft bonis Nunc tu illum fi illd es miffurus : dice, demonftrs > pracipe to Quead patremvis nunciari. vin' vocem huc ad te? 7 TN, Phd! INTERPRETATIO, 5 , e . HE. Sees } ffime poterit ‘quam veloci id fieri3 ‘and id Efine alicua caufa cur mibi des vigintt P F "Fi cy, bie r ° minas pro illo , fi ille non redeat huc?| TYN. a eft optima caufa, HE, | eiffum nunc d ee eejam, : atgt aN utrumque,) N. Cundi ‘ « apport ae ibi_apportent omnta s ue eximis ex vinculis , hoc fant non chmag eit acerbum quod collum caret collari ie : HE, Beneficium quod exhibetur bonis, parit bona & gratiam. Si tu miffaruses nunc illum illo' dic, oftende, manda " nunc illumillo'; que vvis nuntiari 7 a, Vis Vi vocem huc ad te? patri, propitia » quando me Afficis tanto honore ; LTYN, Voea, ANNOTATIONES, ; ae iil 102, Craere ad fattum.| Perduci ad, effedtum I ffe 6 - Alui accedere, 103, ‘Num qua caufa,| : oa ftipulationis : 108. Quod bonis benefit, id cht, bes 7 ef j gravida; ¢ pragnans neficinm eft gratia bonis, formula. ACTUS SECUNDUS. SCENA TERTIA. ANG)" ME Nee Pees : I aos NT Hegio > & votis Im ai & Tyndarus : Philocratem i i omml-L us profequuntut, & hinc é veltigio Hegio ad. luftrationem f cxterorumcaptivorum proficifcitur. HEGIOS PHILOC RATES, TIN DARL HE GTI.0. Ov' tes bené vortat mihi, meoque filio, Vobifque ! vault te novus herus operam dare Tuo veteri domino , quod is velir, fideliter. Nam egote xftumatumhuic dedi viginti minis , 5 Hic autem te ait mittere hinc velle aa patrem Meumutillic redimat filium : mutatio : Inter me atque illum ut noftris fiat filiis. ‘ INTERPRETA : HE, ou: ie mihi cedat feliciter ¢ Jeo te at huic aftimatum viginti 3 Fi Peeee Ego He-| minis. Hic autem dicit optare té ee hinc ad fuum patrem, Ww whine te, tere eeehero} pbtcmperare fideliter Verea ra priftino illic meum filium , ut fiat commusatle its qua voluerit : nam | noftrorum filiorum inter me @ Hams Ad.te , adque illum , pro rota me uti licet. biti ; Vel ego huc vel illuc vortar, quo impera p urimtim , prodes o ingeni tuopte ea tibi Tute HE. 2 ee elie Cimfervitutem ita fers, uth ferre decet. habeo tibi, Sequere! hem tibi hominem. TYN. gratiam Quom copiamiftam mihi & poteftatem facis ; nuncium, Ut ego ad parentes hunc remittam fieri velim, Qui me quid rerum hic agitem, & quid at. Patti meo ordine omnemremilluc perter Tyndare hunc, atque me inter nit conye Nunc ita m. Ut re eftimatum in Alidem mittam ad. patre Sinonrebitas huc, ut viginti minas ~ fentio. Dem pro te. PHI. rec&té convenifle uem nuncium , aliq aut me, aut as Nampater expect umadyortas anim go ui hinc adfe veniat. TYN.er volo, ad pattem. - ue nunciare hinc te volo in patriam faciam feduld, eci, rumf loco c adhu ut tes, PHI. Philocra tuam, ucat cond re &é rem Ur potifimim quod in e & animo atque viribus, Id petam, id confequarque cord s volo: tet.n unc animumadyorta TYN. Facis ita,ut te facere opor tl, pat & i matr o dicit em falut Omnium primaim m benevolentem videris, 30 Et cognatis , & fi quem aliu re huic homini optumo» fervi em itut ferv & e valer Me hic INTERPRETA PHI, Egohabeo animum paratum ad om- nia, Tu & ille poteftis uti meficut rota. Ego volvar vel hucvel illuc quocu tibi es plumandabitis, FAB, Idcirco tu timum utile tuamet induftria » quando ferri, Sefic toleras fervituiemut oportet quere hac: hem tibi hominem, TYN,. iftam liago gratias quod mili exhibes TIO . Audio rece ginti minas pro te, PHI ope conveniffe : namp<nater ani veniat inqui venta bt 14m 7 que fur cupto adhibeas m verferre bine in patrie » fa 1AM 6 patrem. temporis , ut p ue genter, ut fect h F | ftulem id quod utilitates, Cr peniequy ut ego remittam \tuas m, e facultat & TYN. centiam & viribus, bunc nuntium ad parentes » qui perferat animo, adbib as m a facere:nune cupto omnia ordine ad meumpatrem» quid fa- oportet te ate jatuterm patré tem. Primm omninum t comvent Sic fieri, uclim quid & ciamhic fr videris alifp cognatis 5 nune inter me atque hunc Tyndare, ut ee matrs incolumemeffé »& m amicum» dic me te mittam eftimatum in Elidem ad patrem , ft non repetas huc ut numerem Ut- ANNOT is 9. Pro rota me uti. | Ur rota quamy in partem yolvitur, fic Philocrates mone mgerumfe pollicetur , & abitum reditu que velocem, Verjutus a vertendo, ea g que , em hute optimo doming fervire hic fervitui ATIONESs atione , quare, idcired. mu, E4.] yer ] Vetus & obloietum 20 Bua, ¢0, vAdds bum a beto, quodforte 4 rebito, redo. li ij |
