| OCR Text |
Show ASINARITIA. IS 4 ART. Ecaftor coenabis hodie, ut dignum eft, magnum malum, DE. Malé cubandumeft : judicatum me uxor adducit domum, AR. Dicebam, pater , tibi,; ne matri confuleres malé. PHY. De palla memento,amabo. DE Juben' hance hinc ab{cedere? 90 PHI. Imd intus potils: fequere hac me, mi anime. DE. ego verd fequor. ART. domum. PHI. dafavium etiam priufquam abis. DE.i in crucem. : INTERPRETATIO, ART. Per adem Cafforis cunabis hodie| ut eft aquum, DE. Eft} magnum malum, cubandum mal? ; uxor me adducit domum condemnatum, ARG, Tibi dicebam, pater, ne afficeres injurta matrem, PHI, Recor- dare de pallds quafo. DE. Mandafne hane abfcedere hinc? PHY, limo potins intus: sequere me hac, mi anime, DE, Ego vers fequor, ART.1 domum, PHI. Da javinm adhuc antequam abis, DE,I in cruccm, GREK, ARGV MENTS M. ONTINET purum putumque venenum Operis univerfi, tanquam in cauda meraque eft corruptela. Ic fenex, fi quid , clam uxorem, fuo animo fecit volup, Neque novum, neque mitum fecit, mec fecus quam alti folent. i UL mile ae a 4 cemMh ann MAU »Nec quis quam eft tam ingenio duro,nec tam firmo pectore, >> Quin ubi quicquamoceafionis fit, fibi faciat bené. 5 Nunc fi vultis deprecari huic feni ne vapuler , Remur impetrari poffe, fi plaufum fic clarum datis. INTERPRETATIQO. GREX, a. hic fenex facit aliquid | quod oblectet animum, clam, uxorem , neque facit novum , neque mirum, neque fecus quam alii folent , mec eft ullus animo tam duro, nec pettore tam rmo, quin fibi benefaciat quando aliqua occafio fefe offert: namfi uultis jam aeprecart verbera ab hoc fene , arburemur poffe impetrare , fi datis plamfim perinae clarum , atque ego, ANNOTATIONES, 6, Sic clarum,} Videtur hoc loco Grex } deritis planfum tam clarum Gy altim plaufum ediditle iple , ut ipfe preiret quam nos edimus, planfui SpeCtatorum: quali dicat: Er edi- FINIS ASINARIAZ. FS § UBSe" : eiPERitSobBd BS CUBSep S CERT SE BAS FAST EEBREI ER SB eBbo LobBep Sep S02 S M. ACCII PLAUTI AULULARIA ARGUMENTUM. UCLIO civis Athenienfis ; avus ejus qui in hacce Fa- bula primas ferme fuftinet Laremfamiliarem precipuo iy quodam cultu profequebatur. Itaque yin ea parte edium IK , ei Ne que cultior, & magis ad religionemidonea videbatur ES quodNumini efle locum confecratumvoluit; feu Sacellum quidquid. dam,in quo focum perennem nutriret. Moris autemfuit, ut eflet carifimum , Veteres in locis factis reconderent, non folim quia nonnihil prafidii inNuminibus fuis fue rei effe pofitumexiftimarent, vertetiam quia loca {acra , utpote publica, femperfuerint inviola- biliora, Igitur Euclio, quidquid erat auri in oll4 conditum defodit in terra, in Sacello quod ftruxerat Lari, & fub foco ipfo,.id eft, in laudate ipfis Sacelli penetralibus. Euclioni unicus filius fuit , cui five effer frugi , five illaudate, thefaurum minimé efle indicandum exiftimavit pater, & ne lapfus quidemin morbum detexit} veritus fortafle, ut funt fenes morofi & fufpicioh, ne fi convalefceret, juvenis f{uam, faceret pecuniam. Sed. ecce Euclio, ingravefcente morbo:, diem obiit fuum. Filius, elato patre, nee auro fucceflit, nec*cultui paterno Laris: qui {uas partes Haque & vivit & moritur inops Filius ejus Euclio, Larem: doin hac Fabulé obir, nihilo religiofior patre {uo adver{us mefticum.extitit , atque aded & ipfe indignus cui Lar aurum detegat, diu. in egeftate manet, 8 hanc unam hareditatem a patre habet. Sed ecce filiam unicam fufcipit Phedriam, formofamillam imprimis , & gratiam adulreligiofam adverfus Larem domefticum. I taque patri, in tioris filiz , ollam indicat Lar familiaris ,ut fit Euclioni unde dotem det Phadrie. Euclio, homo longé avariflimus , utitur auro , non ad levandam, fed ad augendam miferiam; non eruit aurum, fed altits intolerandus defodir, nec inde filiz dotem numerat, fed omnibus anxié manet evadit, Phedrie , Staphile fibi- Agré difcedit domo, prodi foris, velociter revolat , vociferatur , tumultuatur, bacehatur, yoluntatem tum femper thefaurum fuum fufpicatur. Sed quis Latis in dotem Phadriz, quats fallere poffic2 Quidquid agat Euclio, ceditV if |