| OCR Text |
Show PRAFA TIO. yernaculx noftre collocatis, quo fit ut 8 pueri etiaminfirmiorum ordinumfolo Lexiciadjutorio, autores difficillimos, ne exceptis quidem Poétis, inoftenfo pede percurrere poflinr, quin & provectioribusin curriculo humanitatis hxc interpre- ratio nonerit inutilis, Quanquam enim neque in vocibus , neque in phrafi hareant Latinorum librorum; tamen quia {tilo Latino fermé rejicitur yox una, autin mediam, aut etiam in extremamperiodum, vix acne vix quidemvernacula reddere oflunt, nifi lectam denud ac relectam ; qua moleftia ftatim rollicur , fublaca perturbatione , & vocum, & phrafium, iifque in ordinem vernaculi noftri collocatis. Addametiam exter- nis ufui efle pofle , & linguz noftre ignaris ; quia omnes jam fermé linguz, qux ubique gentiumfunt in ufu,non multum abludere dicuntur ab ifto ordine filoque orationis Gallice, Copiz autem confulrcum eft fynonymis yocum, quantum fieri potuit, omnium, Breves effe notas voluit, quantum fatis eft ad lucemtex- tui afferendam, & hoc breviores quodearumneceflitatemfere omnemadimat continua interpretatio. Neque enim MonrauSERIUS NOS imitari yoluit illos commentariorumScriptores, fi commentraria & non diflertationes liceat appellare, qui quid- quid diuturna leGtione meliorum Autorum compararunt, in unius alicujus vocis explicatione conferunt, in quo dumfuam eruditionem oftendunt feu oftentant, le€tores remorantut ad Autorum omniumlectionem properantes, in quibus eof{dem ipfi flores nancifcerentur. Satis effe vifum eft, fidiffiiculrarem aut uno verbo Interpretatio , aut paucis Annotatio tollat. Vocum denique omnium quotquot in Autore quovis re- periantur , & quotquot locis repetantur , index ufum earum perpetuum oftendet frequenteminfrequentemve, & ad eas reperiendas viamftatim commonftrabit. Quo quid ad rationem emendati fermonis & eledti effe poteft conducibilius ? Que editio ut celerius adornaretur 8 acuratitis , felectos ex omni genere & ordine viros litteratos , propofitis proemils ampliflimis, Monrauserius invitat, Jurifconfulcos, Medicos , Enfiferos , Religiofos , Prefbyteros & cuique fuum Autoremtradit illuftrandum, Foemine ipfe nobiles in hujus {ocietatem honoris vocantur , & novo illo genere foecunditatis & fyum fexum illuftrant & noftrum adxquant, PR VE F AT EO: Curas quoque fuas contulit ad promovendam editionem illam eximiam Petrus Danrey Huerius, Inftitu. tionis Delphinianz Adjutor ; Homo, tum fuis ,1in omni ferme genere {cribendi , tum Origenis operibus, in integrumferé re- ftitutis , de omnibuslitteratis ,8¢ de omni Ecclefia praclarif. fime meritus; libris autem illis de Demonftratione Evangelica , qui propediem in lucem edentur, magna expedtatione litteratorum omnium, fed majore eorum , qui vere & Ger- manz Theologix defiderio tenentur , frutu ; tanquam Latinus Eufebius jamjamfalutandus pre quo Grzcusille, tanti inter {uos noftrofque hactenus nominis , cum {udilla Demon, f{tratione Evangelica, falva vetuftatis Reverentia infans fuerje, QuemutinamDelphinianis interpretibus omnibus habere contigiflet edendorum 4 fe operum integrorum recognitorem; nihil enim ad hanc editionem afferri potuifler ornatilis. Ett videlicet fzculi hujus in omni linguarumgencre veterumrecentiumque , & litterarum facilé Princeps Huerius hocque Lipfiis, Erafmis , Scaligeris , & aliis fuperioris lumi- nibus anteponendus , quod unaaut altera laude excelluerunt finguli, hic 8 omnia eorum ornamenta in fe collegerit , 8 fuis aliis infinitis eadem cumulaverit. Sed preter quam quod. id infiniti propemodumfuiffet laboris , etiam homini horarum omnium fuarum compoti, aflidua a Huerro, & ininftituendo Derxino SERENISSIMO,propriis & in lucubrationibus expoliandis adhibenda opera, vix eifatis {patii reliquit, quo per intervalla ad eum convenirent interpretes Delphiniani , ut ne cujufquam hereret opus demandatum, & ut// guis in eo dignus tanto vindice nodus incidiflet ei folvendus ptoponeretur, Atque hxc de Editione Montauferiana; cui haud {cio ,an excogitari poflit preftantior ; praftantiorem vero nullam hac- cenus efle fufceptam, res ipfa clamat. Et Batavorum quidem refpublica non parumde hoc fxculo & omni pofteritate merita eft, quando Editionem adornavit cum Notis variorum Autorum; fed przterquam quod Monrauferiana Editio quid~- quid habet Batavica laudis , aut emendatione textus , aut notis ,complexa eft, plus afferc adjumenti ad lectionem autorum maximeé Poétarum, vel und Interpretatione continua , quam quzvis commentaria; nihil utde indicibus dicam , qui funt vocum omniumLatini fermonis thefaurus locupletiffimus. In 0 ij |
