| OCR Text |
Show ae TU SAL AULULARIA SCENA IIT. 2y Id ubi tibi erat negotium , ad focum fi adeffes ; Ira fultibus fam mollior mifer magis, quam ullus cinedus, Sed quid tibinos, mendice homo, tactio eft? que res? EV, Etiamrogitas? an quia minus quam zquumerat, feci ? CON.Sine. at httcle cum malo magno tuo, fi hoc caput fentit, EV. Polego haud {cio quid polt fiat; tuum nunc caput fentit, Nonfiffile haberes caput ; meritd id tibi factum eft. Aded ut tu meamfententiam jam nofcere poflis , Si ad januam huc accefferis, nifi juflero , propits, Ego te faciam miferrimus mortalis uti fis. Sed in edibus quid tibi meifnamerat negotii, Scis jam meamfententiam? quod abis* redi rurfum. Meabfente, nifi ego jufleram? volu f{cire. CON. tace efgo. Quia venimus coétumi ad nuptias. EY, quid te (malim) curs CON.Ita me bené amet Laverna! te jam, nifi reddi Mihi vafa jubes , pipulo hic differam ante dis. Quid ego nunc agam ? nx ego edepol yeni huc aufpicio malo. Nummo fum conductus: plus jam medico mercede opus eft. Uccum crudum an cottum edim: nifi tu mihi es tutor! CON.Volo {cire, finas an nonfinas nos coquere hic coenam? EV. Volo {cire item ego, mez domi meane falva furura? INTER?PRETATIO, CON.Utinam mea mihi mod6 auferam, que attuli, falva! Me haudpeenitet, tuane expetam? EV. {cio : ne doce, novi. CON, Quid ef, qua prohibeas nunc gratia nos, coquert hit coenam? Quid fecimus? quid diximus tibi fequitis, quamvelles? EV. Etiam rogitas , {celefte homo, qui angulos omnis Mearum edium & conclavium mihi perviamfacitis? Non haberes caput fifile, fi adeffes ad fo- abis? Revertere rurfum, CON, Ita La- cum ubi tibi erat negotinm: tibi faitum verna me amet bene: nifi mandas miht eft id metitd, Aded ut jamjam tu poffis veddi mea vala, te differam hic convitio nolcere meam mentem, Si accefferis pro- ante ades. Quid agai ego nunc? Per-adem pids ad januam, nifi mandavero , ego fa- Pollucis ego veni huc male augurio, Sum ciam ut tu fis miferrimus omnium morta- conduttus nummo: jam plus opus eft numlinm : tenéfne jam meam mentem? Quo mo in mercedem medict, INTERPRETATIO, ANNOTA TIONES.,. Aded contritus fum fujtibus, ut fim jam codum, nifi tues meus tutor, CON, Vols mollior ullo Cynedo, Sed quare nos pulfafti, [cire , patiaris an non patiarts nos coquere mendice homo? Qua res? EUCL, Etiam hic ceenam, EUCL, Ego volo item foire rogas ? An guia pul/avi minis quam erat utrm mea bona fint furura falva in meis par. CON, Sine me, At per Herculem adibus, CON. Utinam_auferam moti cumtao magno malo, fi bocce caputfentit,| falua ea que attnli ! won tito th ts EUCL, Per Pollucem ego nefcio quid fiat petere, poftea de tuo capite, sentnunc, Sed quid-{ EU.CL. Scio, ne doce » nous, CON nam negotii erat tibi in meis Quid ec 2 Qua causa mos pre adibus, hibeas nunc tos coguere hic conam ! go. Oi ~ wns codtumad nuptias, EUCL, Quid cu-| 18s th, nalin, utrumh edain crudum an\ quam velles? EUCL, Etiamrogita quam homo, qui mibs facstis pervins omnts angulos mearam adium & conclavin cae tcfig Quid fecimus? Quid diximus rikge ANNOTATIONES, 8. Cinedus,| Cinadi apud Roman os fi hoc caput fentit, & dicit Congron! gus ¢fantjuvenes, quorumerant flexiles im- caput fentire, dolorem videlicet idtuam prinmis artus ad faltationem, Quoniam verd hoc genus theatris & {peCtaculis af fuetum , ur plurimum volupratibus dedirum erat , juvenes effceminati, five falta tionibus darent operam, five non, Cinadi a xe» moveo, funt appellati aK -| modo a fe inflictorum, ft 20, Hand me poenitet,] A pene a unde penmitentia , tam de peenis que 8 Ecclefid imponuntur ad expianda cas na ,quamde dolore mentis. Traquenoe jtte hsSacp ui aca mato Se vis, fe veux que vous me loco nihil aliud innuit Buclion! Congr 1Bhone: Die Ae Seeete 1, befte, In le venti verk iPods as =| d 7 vertu rapit in jocum, es sclnt tems 31. Laverna.) Dea a furibus invocari virorm fiebat ante ades hujus qui frau4 dis eflet reus, adhibitis teftibus, folita, Horatius, 33. Aujpicio malo,| Anspicium ab aviPulchra Laverna, da mihi fallere 3 bus afpiciendis: mala autem aufpicia a Da juftum fantumgsie videri, Apud Giracos praxidice Dea, feu potits malis avibus ; aves enim aliz mala, aliz ‘aput Dea , quia corporecarebat reliquo. bonz in aufpiciis, 34. Nummo,| Quando nummus dicitur jt. Pipulo differam,] id eft,nomen taum long? lattque fpargam, Pipulus eft exfi- { fine addito , 2"mmus int ligitur auresss, billatio hominis , qui , quéd nullis tabulis qui quidem duobus aamm aureis noftris convinci potuifler, fraudemfeciller. Quod feré wquivalebar, quidem conyitium , authoritate Decem- ACTUS TERTIUS. SCENA TERTIA. ARGVM ENT¥M. , & animadvertit non EY G6L10 poftquam ejecit omnes ex edibus s quos effe thefaurum loco motum , revocat in zdes univerfo ejecit, |
