| OCR Text |
Show AMPHI TR UO: MERCVRIVS. Ene profperéque hoc hodie operis proceflit mihi. Amovi a foribus maximam moleftiam , Patri ut liceret rurd illam amplexarier. Jamille illuc ad herum cium Amphitruonemadvenetit Narrabit fervumhinc fefe 4 foribus Sofiam Amovifle. ille aded illum mentirifibi at Credet , neque credet huc profectum > ut judler Erroris ambo ego illos & dementiz Complebo , atque omnem Amphitruonis familiam. Aded, ufque fatietatem dum capiet pater Ilius quam amat. igitur demiimomnes {cient , facta. denique Alcumenam Juppiter Rediget antiquam in concordiam conjugis. Nam Amphitruo actutum uxori turbas conciet 5 Atque infimulabit eam probri. tum meus pater Eam feditionemilli in tranquillum conferet. Nunc de Alcumen4, dudum quoddixi minus 5 Hodie illa pariet filios geminos duos 3 Alter decumo poft menfe nafcetur puer Quim feminatus; alter menfe feptimo. Eorum Amphitruonis alter eft : alter Jovis. Vertim minori puero major eft pater, Minor majori. jamne hoc {citis quid fict ? Sed Alcumenz hujus honoris gratia , INTERP RETATIO. ZEc res mihi vertit hodie re- fove, Et Fupicer yevocabit Alemenam in &e felicitérque: Depult in- priftinam pacem cum Ampbitryone. Nam gentem moleftiam a limine , ut liceret Amphitryo concitabit modd feditionem MER: ameo patti amplexari fecure Alcmenam, adver[us conjugem , atque eam accufabit Quando Sofia advenerit illuc ad herum fiupri, Meus pater rediget eas turbas in Ampbhitryonem, illi referet fefe repulfuma concordiam, Nunc Alcmena, quod nonforibus ab altero Sofia fervo ; Amphitryo dum dixi de ea , pariet hodie dios filios autem putabit illum fibi mentiri , neque geminos ; alter puer Iphiclus nafcetur dew credet Sofiam veniffe huc,ficut mandave- cimo menfe postquam conceptiss eff : alter rat. Ego injiciam in mentem utrinfque , Hercules feptimo menfe. Ille es filius & in univerfam domum Amphitryonis , Amphitryony , hic Fovis, Verum minort errorem' & amentiam, ufque eo dum pater natu pucro eff major pater, Gp majoré nat minor.Tenetifne jamquid fit hoc? Se d pater Poftea omnes intelligent qua fint fata a providit ad tuendum honorem Alcmena , ACTOS i. TSCENA TIL Pater ctiravit uno ut foetu fieret ; Uno ut labore abfolvat erumnas duas , Et ne in fufpicione ponatur ftupri, Et clandeftina ut celetur fulpicio. Quanquam , ut jamdudum dixi, refcifcet tamen Amphitrtio rem omnem. quid igitur ? nemo id probro Profe&d ducet Alcumenz. nam deum Nonpar videtur facere, delidtum fuum Suamque culpamexpetere in mortalem ut finat. Orationem comprimam! crepuit foris. Amphitruo fubditivus , eccum , exit foras Cum Alcumen4 uxore ufuraria. INTERPRETATIO., committere id , ut ambo pueri ederentur uno partus ut videtur equim Deum ut && fuam culpam libcretur duobus deloribus uno labore. ut} patiatur {uum peccatnm in hominem, Coércebo linguam. fulpicio ftupri non cadat in eam, cut tol-| recidere Eace Amphitryo fuppofitilatur Jufpicio occulta concubitus furtivi. fanua firepit, prodit foras cum Alcment conjuge Tametf, Amphitryo » ut dixi jampridem, tins cognolcet omnemrem. Quid crgo? Nullus ufararia. fant vertet id dedecori Alcmena: nam non ANNOTATIONE S. Fieret.] Prima longa, quafi fiieret. | 27. Sufpicio, | Secunda longa, ACTUS PRIMUS. 36. Ufuraria,] 108. Prolog, SCENA TERTIA. ARGV MENTS M©M. agré dimittit Iscepzr ab Alcmend falfus Amphitryo, quem em Alcmenz JuAlemena, rata ele frum maritum. Lenit dolor r brevemreinfupe itus pollic regis, piter, data patera aurea Prerelz luci, & ut faciat ditum. Demum mandat Jupiter Trinotio locum ad eos, qui prefunt , us diei. Verfibus 6. & 7. ef admonitio gravis yelociflimé poffunt , quam eam & xeré difcedant 4 ftatione fui, & nt. repeta froatur ad fatietatem ea quam deperit. ANNOTA x) ONES. 19, Alter decumo.} Ad hunc verfam & num fuarum poéticarum 2,cap.3.quando fequentem non viderur fatis attendiffe reprehendit hunc Poétam , quod fingat Gerardus Joannes Voffius , Scriptor alio- eodem die Alcmenam & concepille & quin diligentiffimus , in libro Inftirutio- peperifle, CAs |
