OCR Text |
Show ACTUS I. SCENAIL ‘"BACCHIDES. so8 Pi. Ubi nunc is homo eft? BA. jam hic credo aderit. fed hoc idem apud nos rectius Poteris agere : atque is dum veniat, fedens ibi opperibere. ss EAdembiberis: cddem dedero tibi, ubi biberis , favium. PL. Vifcus metus vettraeft blanditia, BA. quid jam? P/. quia enimintellego, Duz unumexpetitis palumbem. perii, arundo alas verberat, Nonegoiftuc facinus mihi, mulier, conducibile effe arbitror. B.A. Qui amabo ? P/. quia, Bacchis , Baccas metuo & Bacchanal tuum, 20 B.A. Quid eft , quod metuis ? netibi le&tus malitiam apud me fuadeat 2 INTERPRETATIO, madverto vos ambas aucupari unum palumbum, Occidi ,telumferit alas; mulier, ego non exiftimo decorum effe id & me noftris in commodius omnia teris praftare Quare quafo! PIST, Quoadibus, Sedebis illic cp expedtabis uf[que fiert, BAC, Re be Qe eo dum ille adveniat ; interea potabis; in- niam timeo , 0 Bacchis , Bacchas, @ tuum Bacchanal, BAC, Quare times? terea, quando potaveris, ofculabor, PIST. , ~ Veftre illecebra funt vifcum purum pu- Metuisne we meus leétus te hortetur ad sumque, BAC, Quare? PI, Quia ani- | nequitiam? PIST. Ubi eft nunc ifte miles? BAC, Ar- bitror jam jam hic affuturum, Verumpo- ANNOTA mt 13, Apud nos,| Id erat de quo confultayerant Bacchides due , nimirum yocandum effe in fraudem Piftoclerum, fpecie defendendx Bacchidis Mnefilochi, Idcirco inducendum in 2des , ibique omnilenociniord gencre oppugnandum. 15, Eadem biberss. | 1d eft,eadem opera, uno tempore , tout d'un temps. 17. Palambem,] Dicitur , palumbus , palumbes, & palumba, unpigeon ramier, Nos vero fic yernaculo patrio appellamus, quia preter naturam columbarum,qua- sum eft {pecies una , in ramis confidet arborum, nidificatque, Porro funt palumborum genera duo,unumtorquatum, quia quafi torque , diverfi a czterocorpore coloris,infignitursalcerumvinaginem appellant , quod Bacchis arborum, ac prafertim vinearum imprimis delecte- TIONE S&, fiftendo blanditiis meretricis fatifcit. Hic fefe rantim non wiétum confitetur, Continuatur metaphora, Arundo virgula eft , que yilcoillita,ubi plumas avis attigit, pertinaciflimé retinet , & quo magis explicare fefe decertat avis, ed magis implicatur, Alii explicant arundinemde telo, 19. Bacchts, J Hic rationem nominis totius fabulz notat Poéta, Bacchides di&z fuerant,qudd parentibus , qui initiati erant facris Bacchi, & ipf ineunte Trietheride eflent natz.Differt autem Bacchis a Baccha: Bacchis enimeft patronymicum , Baccha yeroeft mulier ceftro per+ cita Bacchico, & furiofa, Nimirum Bacche erant mulieres , que ineunte Trictheride ad Citeronem Boeotiz montem catervatim cum Thyrfis conyeniebant, ut ibi Bacchi orgia celebrarent, Ovid, 9. tur, Eleganter hic feipfe yocat palum- Metam, Utquetuo mote proles Semeleia Tyt/00 bem: Piltoclerus, continuata metaphora, Ifmaria celebrant repetita triennias guia de vilco fupra mentio. Due & unum, Bacche, acuta oppofitio, Id elt, ad capiendum Bacchanal, | Bacchanal,& Bacchanale, palumbem unus fafficie anceps, funt aulocus in quo Dionyfia , feu Bacchanalia eupes duz Piftocleri Bacchides. Perii,arundo alas verberat, | Sic fecum celebrabantur, Piftoclerus , cujus jam. conftantia in re- ‘iy PI. Magis illectum tuumquam leétum metuo. mala tues beftia- Nam Hute £TATI Non conducit, mulier, latebrofus locus. BA. Egomet, apud me fi quid ftulté facere cupias , prohibeam. Sed ego apud me te effe ob cam rem , Miles ciim yveniat , volo? 25 Quia , cim tu aderis, huic mihique aut faciet quifquam injuriam. Tu prohibebis, & eadem opera tuo fodali operam dabis. Et ille adveniens tuam med efle amicam fufpicabitur. Quid amabo obticuifti 2 PZ. quia iftec lepida funt memoratui : Eademin ufu, atque ubi periculumfacias, aculeata {unt , 30 Animumfodicant jbona deftimulant, fata & famamfauciant. Apage a me, apage. BA. ah, nimiumferus es. PJ. mihi fum BA. malaciflandus es. Et quid ab hac metuis? PJ. Quid ego metuamrogitas? home adolef{centulus Penetcare hujusmodi in paleftram , ubi damnis defudafcitur , Ubi pro difco damnum capiam, pro curfura dedecus? InN T ERP RET A TLIO; tuum illedum niam hac funt feftiva didu, eadem fadu, & quando fentias, (unt plena aculeis,confodiunt animum, labefadant fortunas , fetto latebra , 6 Bacchis , dedecent meam atatem, BACC. Si quid volue- obfcurant praclaré gefta gp honorem, Id PIST. Timeo magis nam ledum, Tues nequam beftia, Pro- ego abfit ame, abfit, BAC, Es nimis inhu- obfiftam ipla s [ed ego optarem teeffe apud me, ut quando miles redibit, nullus afficiat contumelid banc aut me,te prefente, Tudefendes,e uno tempore opitulabere tuo fodali Mnefilocho : & quando miles rewertetuy,arbitrabitur me effe tuam amicam, Quare quafo obmutuifti? PIS, Quo- manus. PIST. Eft 2 re mea ut fim, BAC, ris committere petulanter apud me, ANNOTA MN, Es leniendus: & quid times ab hac? PIST, Petis quid ego pertime/cam? Adolefcens rudis , defcendero in hujufmodi arenam ,in qua de(udant in accipiendis jatturis , in qua prodi[co fumam detrie mentum? TION ES, vocabula , aculeata , fodicant , fauctante quafi dicat,mollia hae & jucunda tractaru videnrur , fed ubi periculum facis, & manumadhibes,aculeatafunt:ut rofas yiluftrum , ganeum, feceflum videlicet & demus, quibus fubfunt aculei,ad arcendas Jatebras querit Libido etiam efftons, & colligentiumalioquin cupidius manus, meritricia, Unde illud Evangelii, qu? 31. Malaciffandus eft. | Malaciffandus mal? agit,odit luce, eft aparaxi(dy, Marmosyy mollire, 27. Med,| Med. pto me, 33. Defudafcitur,| De(udo, de dafco, 28, Obticuifti,] Alii obftipuilti pro obId eft , certatur ad fidorem:damnis de: ftupuifti, fudafcere , id eft , non ad premia repore inLepidus | i, Lepida funt memoratn tanda, quod fieri foletin certaminibus , rerdumfignificat politum. Donatus:/epé fed ad damna arceflenda allaborare. dus politses ammo Hs acaidos Id eft.alamina, 34. Curfura,| Curfura aCurro, CH ; accipi polito pro & (quama , hoc loco, ratura a curo,vettura a veho, ye) fic animadyertes , quod oppofita funt SSL iij 21, Magis illedtum. | Eft ludus in voce leéius , & illectus, Iledtus, illectus quartz, , 22, Latebrofus locus} 1d eft larebrz |