OCR Text |
Show ACTUS I. SCENA IL CAPTIVE. Sed fatis verborum eft! cura que jufli, atque abi. ERG. Quodego quidem nimis quam cupio, ut impettet; Namni illumrecipit, nihil eft qué me recipiam, ; Nulla juventutis eft {pes, fefe omnes amanr, Ille demumantiquis eft adolefcens moribus , Cujus nunquam voltum tranquillavi gratiis. Condigné eft pater ejus moratus moribus. HE. Ego ibo ad fratrem, ad alios captivos meos+ Vifam ne node hac quippiam turbayverint. Inde me continud recipiam rurfum domum. ERG. gre eft mihi, hune facere queltum carcerarium , Propter {ui gnati miferiam , miferum fenem. Sed fi ullo pacto ille huc conciliari poteft , Vel carnificinam hunc facere , poflum perpeti, maceror,9 €gO, quii tuo meerore C ERG. . ego hic loquitur? HE. Quis logu: ¢ Macefco , confenefco, & tabefco mifer. Offa atque pellis fam mifera macritudine. Neque unquamquicquam me juvat quod edo domi: Foris aliquantillum etiam quod gufto , id beat: ament, Hegio. 45 HE. Ergafile , falve. ERG. dite bene egdne non defleam HE. Ne fle. ERG. egone illum non fleam 2? filio fenfi r fempe HE. em? fcent adole Talem xi tibi. Meo te effe-amicum , & illum intelle bona, ERG. Tum penraue homines noftra intelligimus ea amifimus. 40, Ciim que in poteftate habuimus, m, Ego, poftquam gnatus tuus potitu "ft hoftiu Expertus quanti fuerit : nunc defidero. feras HE. Alienus cim ejus incommodum tam egré unicus? eft ille cui eft, facere par m patre me Quid Hegio! 45 ERG. Alienus ego? alienus ille 2 ha, tuum. m induxis Nunquamiftuc dixis , neque animu magis unicus. Tibi ille unicu' &; mihi, etiam unico ucis malum. yy HE. Laudo, MALUM cum amici tuum-d HE. huic illud dos eheu! ERG. m, animu Nunc habe bonum let, aE ea, ae nae nif rectpiat bi omane ‘hes de, tibi Nullumne interea nactus , qui poflet exercitum * Remiflum , quem dixti, imperare Hinc uno tempore repetam iavie m, domum, ERG, Et mihi permolefis commenti rb quod infelix fenex inflituit |Wfil captivorum , propter captivitatem ta Nulla eft (pes in eres ft ille poteft revocari huc ulla a: ia fi ia ae = Verum wis fefe amant: se jeunes eft vetuftis moribus : a m ‘ ae exilaraue gratis ejus eaihuih neon exercete vel tione, poffum perferre hunc hic? ERG. carnificinam, HE,Quem audio car ad fiatrem aptivos: Z ali hae nowillero ne egerint turbas gerint aliquas quidquamquod manduco domi,me deledit, macefeo def fimi- Me qui diferucior 110 dolore,jum nifi ofa @ libus inftitutis Veoabas Cay eft r inf elix Nabil Grconficio io, eraicir BEge sed ee wnquam cutis deploranda macie, Neque ANNOTATIONES, rnalaa moribus.| Quiay Nice? ant a fuco alieniores,fimpicioreique, Idem in Trinummo, (rae Antiquis vivito moribus, Virgihus, Prifca & cana fides, Terentius, Homo Antiqua virtute e& fide, » qua ex natura Cicero, Homines antiqui hc es Sud Selerts fie "Moribus antiquis res flat Romanas ve rifque, uare aurem laudatiores fuerint mor Antiquorum, alii alia dicunt ; fed vera germanaque ratio eft, quia homoa Deo ad Dei imaginem fadtus, quo vicinior ¢! fonti {uo &authori Deo , hoc fimplicio'y candidior , innocentior, 3 See -o & inhone butee uifle waerlibas P beewe sen veftigia antiqui offical eas passage ie commercium, acit,Pifo vuliu habitique moru antigui, : fe Gretta aftimatione feverus. Ennius, ever, ee : oe s , ut fuerunc : femps contemptuicarnifice _ Carnificinam facere.} Odio fant & 4 us, so Quia nune remiffus eft edendi exercit INTERPRETATIO, Sed effess didum: cura qua imperavi.gs aa InNTERPRETATI Oz oft us tam doles ejus. vice» quid s? id quod comedo foris , adhue fuave ef alien cut oft unicu aquum me teftari patrem tantifper, HE. Ergajile, Jalve, ERG, Dii te diligant bene, Hegio, HE, Noli lacrybo? mari, ERG, Egone non illum deplora Egine non lugeam ejufmodi juvenem? HE, Semper animadvertt te effe amicum mei filii, Gp novi tuum illum effe, ERG. Quando privati fumus iis quorum compo105 fuimus, tum domumagnofcimus noftra bona, Poftquam tuus filins ventt in pote/tatem hoftium,ego agnovt quanti fuertt: nunc ejus defiderio teneor, HE. Quandoquidem ille? Ah Hegio! ERG, Alienus ego? alienus e induxerts 1% nunquam dixeris istud, nequ u™ » babeo ma~ tuum animunm, Habes unic Aftimo, quia ext~ gis unicum unico, HE, effe taum malum, ftimas malum amici, ERG.Ehen! HE, Nunc effo bona mente, quia exercita~ iniquo animo fert, Id hic miffa, nullumne tio edendi ef nunc inter poffet tibi_ inftaurare nattus interea gut m? di. <i fhi intermiffa exercitationem quam ANNOTATIONES CUnicus non diciAds Unicus natus. | ¢x So, fed qui unice» 39. Tum denique.] expreflum , ‘ tur qui unus fit fine fratre «ct gr nas waa yi xgKol J o t hy THTOY » Phocle in Ajace, dicun | -uro wnic # reci Greci leéGus. vosbaEOTY caplvi € , OUx iv ENOVTES us , Cumtener dan Epo Proverb T in fe T AraToy de S2omon busi] . a plures enim coram matre Me Cuda ‘ bi mans effem cpe unicus oe a babent inamiferi nt, Berlabea bona erant filli David ex ? ame eae ils donee ad SpettaHoratius 49. Haute illud dolet,| Hac tores conyerfu~ s Hegiose Virtutem m inco: ncolumem odimus 3 f ae ublatam ex oculis quarimus invidi, ily G oO 5 ae |