OCR Text |
Show MILES GLORIOSUS. | Oneravit preceptis? PE. probé meditatam utranque duco; PA. Audire cupio , quemadmodum. ne quid peccetis paveo. PE. At tua precepta : de meo nihil his novumappofivi. AC. Nempe ludificari Militem tuum herumvis ? PA. elocuta es, ‘AC. Lepidé 8 fapienter »commodé & faceté res parata eft, PA. Atque hujus uxorem efle te volo affimulare. AC.fiet. PA. Quafi Militi animum adjecetis , fimulare.AC. fic fututum eft. P A.Quasiq; hec res per me interpretem,& tuam ancillam geratur. AAC. Bonus vates poteras efle, nam qua funt futura, dicis. PA. Quasique annulum huncancillula tua abs te detulerit ad me, Quem ego Militi darem tuis verbis. AC. vera dicis. 40 PE. Quid iftis nunc memoratis opus eft,que commeminére ? AC. melin'ft. Nam, mi patrone, hoc cogitato : Us prosus Est architectuss te Bene lineatam fi femel carinam collocavit, ssFacilé effe navem facere, ubi fundata & conftituta eft. Nunc hec carina fatis probé fundata & conftituta eft. 45 Affunt fabri architectique,ame,ate , haud imperiti. Si non nos materiarius remoratur, quod opu'ft, qui det ; Novi indolemnoftri ingenii;citd crit parata nayis. PA. Nempetunoyifti Militem meum herum? AC, rogare mirum eft ! ACTUS III: SCENA [Il Qui noverit me, quis ego fim? PA. nimis lepidé fabulare. Ed potuerit lepidits pol fier. AC. potine ut hominem Mihi des ? quiefcas cetera, m lepidé Iudificata Ero, culpam omnem in me imponito. PA. agite igitur,intrd abite; Infiftite hoc negotium fapient er, AC.alia cura, foruna PA. Age , Periplectomene 5 has nunc jam duc intrd, ego ad illum pradicabe Conveniam , atqueilli hunc annulum dabo s atque deperire. Atudiuxore mihidatum effe , eamque illum to tH, Hanc ad nos, cim extempld 4 foro veniemus ,mitti cura, Quafi clanculum ad me miffafit. PE. faciemus, alia accibe} huc modo curate. ego illum probé jam oneratum pA. Vos egone hoc fiefficiam plane, PE. Bene ambula, bene rem gere. at hodie , Ut concubinam Militis meus hofpes habeat eee oo an hune e fihodi ; abeat s Athena hinc Arque fe mulier operam: datne ab Quid tibi ego mitram muneris 2 AC. confido canfuturum. PA. Lepidiflime & comiffimé _ AC. mmalitiarum 5 Ubi fadtaerit collatio noftraru an ; pervincamur. perfidia fubdola nos ne Haud vereor, cogitate : PE. Abeamus etgo intro , hee uti meditemur AC, tu morares Ne quid , ubi Miles venerit, titubetur. dum eft , exequamur. agen Ut accuraté & commodé, ho c quod Populi odium quid ni noverim? magnidicum, cincinnatum, 50 Machum unguentatum. P 4. numille etiam te novit? 4C, nunquam yidit ; INTERPR eT AT 6. monitis? PR, Vobis fifto utramque opti- commemoratione horum , quorum recordas me dottam. PA, Opte accipere quomodo fit ta funt? AC, Idpraftat ; 2am hoc recormeditata , timeo ne erretis in aliquo, PE, dare , mipatrone : quando architedus eft feftive, commod? & jucund?, DA, Et cupio fingere teeffe hujus uxorem, AC. Fiat, PA, Simula te adjeciffe animum Militi, adjunt fabri & architedi a me G ate conducti, haud parkm induftrii., fi materiarins non tardat {uppeditare quod opus eft quod det; novi noftrum animum,navis erit brevi infirnéta PA,Nempe tu[cis qualis{it Miles meusherus? AC, Mivor quod & me petas + Sed funt tua mandata , nihil addidi his peritus , fi femel bene direcam carinam de meo. AC, Nimirum vis Militem tuum pofuit, effe facile facere navem , ubi eft herum ludificari ? PA, Res eft ita , ut tu fundata & collocata, Nune bac carina eft dixifti, AC, Reseft infirudta prudenter cp fundata fatis ftabiliter & bene conftituta : ‘AC, Faciam fic. PA, Et qua(i res fiat per me interpretem , G> tuam ancillam, AC, Poteras efft bonus vates , nam divinas ea que funt futura, PA, Et quafi tua ancilhula ad me attulerit hunc annulumabs te, quem ego deferrem ad Milites tuis verbis, AC, Dicisvera, PE, Quid opus eft nunc cur non noverins hominem invifumomnibus, vaniloguum, calamiftratum , adul- terym , unguentis delibutum, PA, Numie novit ille etiam? AC, Numguam vidit? ANNOTATIO. fe: Bene lincatémcarinam,) Alegoriadutta abarchitecto nayis, Delingatane: INTERPRETATIO, e quomodo noverit quis ego fim? PA, Gar- si fi ego rem bene; PE, Bene vade, gere fus, ut mens po id alfequar pror vis nimis feftive ! Poterit fiert multo fefti- Sed habeat hodie meretritem Militis » Ate Spes catehominemi dare mibi Potésne nas, 5 ofrnts wins, AC, gue bine remigret Athe tim quiefce 3 nifi ili illuferofacet?, refunde s » quod ego A a fit rede hodie hac, frau ier facs . an me omnem culpam. PA. Agite itaque 3 praminm ? AC. Mul introite , urgete banc rem callide, A C. mittam & comiter, PA Feftiv? omnino te? mar fuo omene, pense Cura alia, PA. Age , Peripled o fore, utres ex voto Sper AC illum ad ibo ego duc illas domum nunc. itts confer aed doquidem noftre nequ Mos Gonvt ad forum , atque illi dabo huncannulum, ne o time non unum , atque affirmabo mihi effe datum a tha fraude & dolo, P E. Ingrediamur we is "x uxore efimque ab illa deperiri s t% mitre hac aninet ae ades, ut agitemus banc flatim ad nos , quando revertemur quo titubemus » quando Miles aaer t | Md foro, quai ad me miffa fit occult, PE, Tu nos retardas , wt perficiamus diligensé Agemus: cura alias ves, PA, Vos curate faciendarm eft. commode hoc quod hec; ego illum adducam huc mox egregie & ANNOTATIONES m eft ejus ; quiet joco dicit, neq eni ed accip accipere, Gx. Onevatum,} Clitellis videlicet, No- tiv operam, 2 oa dare manus , fed tum eft ex fuperioribus, ' 65. Quid tibi ego mittam muneris? | 1d |