| OCR Text |
Show oS 0 » CISTELLARIA. ACTUS LL? SCENAY Ita tamen vix yivimus cum invidia fummé. Suarum opumnos yolunteffe indigentes, Noftra copia nihilo volunt nos poteffe , nos pretio facile eft GY. Pol iftoc quidem que habere: 5 les uti Frequentare tibi, atque nitide ; idé Ita in prandio nos lep LS per asnany. Suique omnium rerum nos indigere , Ut fibi fimus fupplices. eas fi adeas, Abitum , quamaditum malis;ita noftro ordini ut fem Accepitti apud te, & het a me, pol animo faétum , SJ. Lubentique ede m. ap eta exp ut ea > e vell Quz vos arbitrabor en : qui fecundo pre Le LE. Quod ille dixit, io or ee : deo gau tum ven i, Tranquillo mar 5 Paldmblandiuntur: clam, fi occafio ufquam eft, Aquamfrigidam fubdolé fuffundunt. Viris cum fuis predicant nos folere : fumus fuavibus mods Ita hodie hic accept aie : lina, apud te fuit Suas pellices effe aiunt: eunt depreffum: Quia nos libertinz fumus. & ego & tua mater ambz Nec, nifi difcip bo? . SL. quid ita, ama Ibi, quin mihi placeret q e id merum n : atqu ere rem bib ibe d quo at abi dab im}ium yi 290 LE. Rard nim ? i et dec ud ift e cin , hic Infufcabat, GT. amabd met ST, ie hic s nemo alienu LE. Jalque fafque eft: p a a me colitis & aa Veftro amo Vos, qui pa elfe e hun um, eni Sil LE. Decet pol, mea r > utie ia cit ami eque lenteis inter fe, ben 25 Benevo natas » ere gen mo fum Ubi iftas videas Meretrices fuimus: illa te ,ego hane mihi educavi Ex patribus conventitiis. neque ego hanc fuperbiz caufsa Repuli ad meretricium queftum , nifi ut ne efurirem, SJ. At fatius fuerat eam viro dare nuptumpotits. INTERPRETATIO. uC amicitiam colunt ; Summates matronas, fe. bené habent inter dam jun cam ut Atque m imitemut. ide fi us, iam fac nos Si idem iftud Lit. ie INTERFRETATIOftra bat, fundebar 1aminil y e am qui Nimiru iffis Nin pitsis iftis fere [ap invi te urn impurabat, le i tq , um GY, San? eft faci vin rivs f offis? LE. an tibi exbibere noftra i s . Gt itionnibu , idne a tem P eftive dict o fo eonditio Aual Qua GY. i j anti iftt apud te eleg excep|iftt 2 l eff enim hic ignoNullus fant, , Nul > (ane ve cia: adeo nos fti "se 0 m li. i gua s quia me m= ~ 7varia rali mensa , ut nun atque libe a 0 SI, Profedo| vifcamur t hujus urbanitatis. alacri lataque id cp a me exhibitum ek n iam vebit: ur [emper, ut amb exhibe on exnr mente Gp vos deleckart. LE, ea wibus exiltimavero ad te, ut dicit qui an lator veniffe nos i f vento tp mart, yenit ad portu mi opportuno hodie motis 1 ju-\ hic tate invi ne adeo dquam apud te, cunds 5 neque fuit qui j ¥ in-\ ibt non probaretur » nifi mos quod mibt rogo te firuenda cane, SI, Quare, to. Frequentare tibt. SI. Vobis ae?5 bh vififtis : ch me affe if nium , nostrim » ™ eft BT edte parrah Proffe cita fe babere» Ut m i# tric mere nem ordi , quando cernimus lamus amicitias mu tua > aaC$. matrone e n ifta pF primat itae p wer admodum guem conjun am e fummo genere nat jun= ae ‘ um tuentur con gant, & quema dmod nos prafremus ft ig: fi n au offic ts mutu aee ham irutum, tas, a LE, | ide fi fe4 idem inft ; Se ANNOTATION P| i q e ampl llime> atqu invitare faciillim i e oft invi } pro frequentare| ciper $ m phrafis im ecrav yomsnos. ge. Retinet videlicet fyntaxi & ufcabat, 44 e 1m: > 4 aal fomare if ulc 3 7 Inf F eftus, ‘i ndum di oJ : unumy rb 5 fauces, ad ; ; a fi fi eye i,in ates proximum ; [orbe tribue bot ; ntem: operam dare tibi, 4 -gque r colorem ei eft , yinum ribi sdem fit eft Uriléjque habere. | Facile e l u f t f a » s nea 4 uidem Ht fufeu oe elt qui nigro 4 &} tuum fuco gua e nos habere paratas a4 ufum er Alii aqua. ‘ i jor cuus di4 admixta ifti merce ? genus, quo ? £ obfequium , utpote quas . um con 21, Inj & voftre eft pigmenti eonducis, utiles habere . d efire eft, Hoc loco aqua: dilicum viniis fervice fit candidius. 12, Accepifti, | Donatus, Pafcere,. Ac- bro LE. heia! Hac quidem ecaftor quotidie viro nubit , nupfitque hodie, Nubet mox noétu. nunquamego hanc viduamcubare fivi. cunt nos effe pellices fuorum maritorum: vituperant, quia nos /umus libertina , ego Gp tna mater, fuimus amba meretrices, Ego mibi enutrivi banc, &illa te ex patrib ws fortuitis, Neque ego hanc compuli ad quaftum meretricinm, nifi ut ego minimecibo carerem, S1, Sed erat commo- Tamen vix ita vivere licet, idque cum incredibili invidiad. Volunt nos indigere ua ope , nolunt nos babere quidquam in) noftra poteftate, Gp volunt nos egere om-* nibus rebus quibus abundant, ut nos effi ciant fibt obnoxias, Si ad eas accefferu, malis recedere quam accedere, Nam blandiuntur publice noftro erdini meretricio : fi Jefe offert occafio, fuffundunt fraudu-, denter aquamfrigidam. Dicunt Hos marites nobifcum habere con{uetudinem: di-| dims eam tradere potims viro nuptum, LE, Heia! hac fan? nubit quotidie viro, nupfitque hodie , nubet mox nottu, Nunquam paffa fum hanc dormire folam, ANNOTATIONES, Potefe. | A potis fum & pote fum, potis es & pote es poteffe , quahi pote effe, {eu potids filet, [cortari 40. Libertina,| Meretrices, unde peffe Noftro ordini, | meretricio, Ut eft) Senator quefter Ordo, fic Lena meretricium yecat ordinem, In Eunucho Paraficus, ! aut liber ¢ erant: liberis que(tum cor pore facere non licebat, Tacitus. Eodems 32. . h hodie Convent quemAaam 37. Suffundere aquam, | Uc rum monita munt . Mera qui 38 a tem matrona ¢ sulumaHe ne corpore quaftum faceret, cui avus, aut pater, aut 7 b Romanus fuifjet,Nam Veuw J amores mari n opprira ducta a Fabr ‘uis, t aquam foculis folere,| Verecundé exprimit , Senatus decretu libido fa- erecta, mariius Eques mitt Loch at que ordinis, id eft, Parafirum. perat aut extinguit ignem, anno gravibus minarum aut ferva, tilia Pratorta familia genita licentiam erat, more inter ri apud dile f ats penarum ad es veccpto, gue verses impudicas im ipsa profeffione flags- sé credebant Patribus 4 2, Patribus conventitis,|J 3, utpore ex matre publica Lbidins ! devora, FFf |
