OCR Text |
Show ACTUS I. CASINA. ACTUS SECUNDUS. SCENA OCT AVA. CHALINYUS. m, I nunc me fufpendam » meam operam luferi ARGVMENTVYM H ALINus audit ex latebris in quas conc.efli t, quid ftatuant Stalino & Olympio de yoluptatib us. ab Olympione cum Stali« none pactis; defignatamque ; E ad id: Al cefimi dom um, > && fin f gendam efle idcircd profedctioneminfvillam, & fic deludend Cl am eoltratam, Et preter operant reftim {umptifecerim, Et meis inimicis voluptatem creaverim, Quid opus eft, qui fic mortuus ? equidem tamen Sorti fum viétus. Cafina nubet villico Atque id non tam egré "ft jam vicifle villicum, Quam id expetiviffe opere tam magno {enem, Ne ca mihi daretur, atque ut illi nuberet. Ut ille trepidabat ! ut feftinabat mifer ! Ut fuffultabat, poftquam vicit villicus! Attat! concedam huc: audio aperiri fores Mihi benevolentis. atque 4 me prodeunt. OLYTMPIO. R } yr WIT of c = obdlena tum » Ut ctlam in mo@rore infuper ecu nimico noftro miferiam hanc adjungerem ' CH. . : Recefl ellim cedam ced ad parietem, imitabor iital nepam, i aptandusduseeft horum clancul al lt im fermo ‘ mihi Nam illorum me alter cruciat, al ter macerat traderes concederetur , ep ut Olympioni quantum tur, Quantumille aftuabat! infelix ! quantum geftiedat ! vam perdamfunem & oblecatus fuerim agitabatur Olympto forte vicit, Atat: meme adver{atios, Quid eft. opus fufpendio ho- pofiquam referari januam ms mini jam mortuo? Attamen ego [um vi- recipiam huc: audio nt é noftris adibus, prodeu tp , em amant Gus culpa fortune , non mea, Villicus & Olympios Ego ftruam infidias Stalinowi : OF me fuspendam nunc, fumam operam inanem , & prater ope- ducet Cafinam Non eft mihi tam mole- STAL INO, CHALIN FS i f ok rus modo rus ve e re veniat, ego remitta m ad te virum 7 oe urca in urbem, tanquam carbonarium S T ta fier! oporter. OL, factum & curatum dabo ae V olui halinum , fi domi effet, mittere PurerPRETATIO: fim, villicum fuperaffe quam Stalinonem tantopere optafe ne Cafina mihi OLITM PIG; .NE Hineex infidiis hifce ego infidias dabo. CHA. ni ex- hoc loco, OL, Atere -modd Chalinum venive Fin €go remittam aad te ceftare rH. bem hominemcumfurca ANNOTAT evifacere, 33; Inimicis: voluptatem creaverim, | Nimirumeft in quo yictus triumphum partiatur cumvictore : nimirumfi fortiter & conftanter illatum damnumferat, Petronius, Ateuliffem mihi damnatas manus, fi non inimici victoria invidiffem, 5. Sorti fum vittus,| Sorti pro forte, Ethnicum folatium efle Numen quoddamcecum, quod arbitrio fuo, non meritis hominum bonis aut malis inferiora regat. Fideles nutum Dei, quam appel- : que intuentur ac verieranitur Heys Wty PPh INTERPRETATIO, c&roonarium x, Sumptifecerim. | fumptifacere ut lu- SCENAyitt. tecum tJet domi, ut I : ; ct } ; ae in (all ee weg ae 4m invitare ad oe ut vu Cafina nubet villico.| Motis eft retra- homines nera recentia: fortune dolorem, oS &ent., quafi ad augendum divine {ele piens in finum Providentia: m i certu confert, & in je folatium lt tz, unt. | ‘Nonnu Atque ame prode id eft, " manulcripti atque.amect» am, Feltus, , prodeunt , idque per ironi e per ® age Antiquis amect cr amec compofitum fe efferebantur. Amicus pro animaguns guus: ita animacus 1. Cumfurca, | Plantw farcina arumna Furca at ctum f ico-lines animaquus, patrens AUines lant Providentiam » in adyerfis profperif- speage oculos illum «f¢ AAa |