OCR Text |
Show 4 ACTUS 1% AMPHITRUO. AM. Hei mihi! jam m quoqiehujus adjtivas infaniam Ain' heri nos advenifle huc? AL. aio, adveniénfque illicd Me falutavifti , & ego te, & ofculum tetuli tibi. AM.Jamilluc non placet principium de ofculo. pergam exequi 170 AL, Lavitti. AAL quid,poftquam lavi? AL.accubuitti. sO. euge optime ! Nunc exquire. 4/4. ne interpella: perge porrddicere. AL, Coena appofita eft ; coenavifti mecum: ego accubui fimul. AM, In eodemleéto? AL, in eodem. SO. hei! nonplacet convivium. AM, Sine, modo argumentadicat. quid, poftquam caenavimus? 175 AL.Te dormitare aiebas. menfaablata eft. cubitumhincabiimus. AM, Ubi tu cubuifti? AZ, in eodem leo tecum und in cubi- culo. AM, Perdidifti! SO. quid tibi eft? AZ. hec [tem dedit: modadmor- AL. Quid jam; aitiabo ? AM. ne me appella. SO. quid tibi ef? AM. petii miler! Quia pudicitie hujus vitium, me hic abfente, eft additum. Bo AL. Obfecto ecaftor, cur iftuc, mi vir, ex te audio? \ Mil RAL a AM.Vir ego tuus fim ? ne me appellafalsdfalfo nomine. SO. Heret hac res: fiquidem hac jam mulier facta ft ex virc AL. Quid ego feci; quaiftec propter diéta dicantur mihi 2 ike A) di AM. Tute ediGas facta tua, ex me queris quid deliqueris? 385 AL. Quid ego tubi deliqui , fi cui nupta fum, tecumfui ? AM, Tun' mecumfueris 2 quidillic impudente audacius 2 IN PEA PRET ATT Oo. opite laris nune quo- Ubi cubuifti 2 ALE, In eodem lL. nujus amentia. Diciine vero nos ad-4 cum una in cubiculo. AMP, Perd @ herihuc? ALC. Dico, & me fa-1 SO, Quid tibi eft? AMP, Hac me traadventens flatim, & ego te, & didit jam morti, ALC, Quid jam, queeh CaN} MP, Ilud principi fo? AMP. Ne me allogn SO, Quid cuio non placet jam, Pergam te pro-| eft tabi? AMP, Interit infolix! quoniam ALC, Laviffi, AMP.) eff ilatum vitium ejus ati, me ab~ m la ALC, Accu- fente, ALC, 9uafo per Caftorem , matiSO, Exge, opiime: exquire jam) te , quate audio illud exte? AMP, Ege AMP, Ne interturba fequere} [um tus maritus ? Ne me appella falsa rare, ALC. Appofita eft coe- falfo nomine, SO, Hac res nonfibi cone takes l - : ego accubui temul, ME tere jam mtafferat f Quid poftquam ca UE: Remota eft m. AMP, Saltemtute fi pudoris egeas , fumas mutuum. AL. Iftuc facinus , quod tu infimulas, noftro generi non decet. Tu fi me impudicitiz vis tua fatta, Quaris x me quid peccave ALC, Quid ego peccavi in te? Fus tecum, cui fum nupta. AMP, Ténefu mecum ? Quid audacins illa impuden ANNOTATIONES, 182 j uli i Pee 5 ; af ao te ea milier,)Quia Amphitryo jocum Sofia, & concludit Amphitryonem megat elie virum Alcmene , captatinde efle mulierem. finoneft vir, captas , non potes capere. 190 4M. Proh di immortales , cognofcin' tu me faltem , Sofia? SO.Propemodum.4/.ceenayin' egoheri in navi in portu Perfico? AL. Mihi quoque affunt teftes, qui illud quod ego dicamaflentiant. [unofat eft. AM. Qui teftes? AL. teftes. AM. quid tefticulare? AL, enim Nec nobis prefente aliquis nifi fervus Sofia affuit. 195 SO. Nefcio quidiftuc negotii dicam nifi fi quifpiameft Amphitruo alius, qui forte te hic abfente tamen Tuam rem curet, téque abfente hic munus fungatur tuum. Nanque de illo fubditivo Sofia mirum nimis eft. Certé de iftoc Amphitruone jam alterum mirumeft magis. 200 Nefcio-quis preftigiator hanc fruftratur mulierem. - AL, Per {uprem1 regis regnum juro, & matremfamilias Junonem, quam me vereri & metuere eft par maxime, Ut, mi extra unum te mortalis nemo cofpus corpore ; Contigit , quo me impudicam faceret. AM. vera ifthac velim! 205,,4L, Vera pico, fed necquiquam : quoniam non vis credere. » 4M. Mulier es, audacter juras. 4L. Que non deliquit, decet TN PER P RE T ALT 1 Os si carcas pudove , faltem fume mutuum ab aliquo, ALC, IJlud {cel ySunofirum genus non convenit ro} alius Amphitryo, qui fe res >, Cp obeat tu eft nimis fu fitu mihi infidiavis ut deprehendas lumSofiam veamimpudicitie, non poteris me inv seam, AMP, Prob! dit immev:alcs! cogn erum magis ad iftum Amp a oc fane eft alC um id quod pertinet eine tu me faltem, 6 Sofia! SO. P modim, AMP, Cenavine ego heri in por- | tu Perfico? ALC, Adfunt quogue mibi teftes qui confirment illud quod ego dicz um me Vem matrem ! i Gp timere , ut nemo mortalts extra te foldcontigit corpits corpore.guo me reddeQui{unt illi teffes? ALC, Adfunt, ret impud AMP.Optarem iffhac vera. AMP. ieffes, AMP, i ingnam, teftes pradi-, us? ALC. Reverd unus (ufficit, Neque ullus adfuit,nifi Sofia snobis pra entibus SO, Nefcio quid rei iftud dicam, nifi es aliguis ANNOTA fiat ' fq idem femina evajit foeemina ex AMP, In codcm leo? ALC, In eodem, viro, ALC, Quid ego commit quocirca vd ae shee convivium non rie hac mihi dicantur? AMP. Tuip/a ape (SELENA IL 194, Nobis prefente. | Pr. fente, fant prepofitiones dx tem Donati, & fignificant idem ac.coram & fines vel adverbia , ad mentem aliotum, -Fiunt autem duo illa adyerbia a fexto caf, ficut hac , di a modus , a ab affi e ab ablens; 2 ALC, Dico vera, fed i vis credere, AMP.Es ie der, ALC. Decet cam qua non peccavite |