| OCR Text |
Show ACTUS*HY CAPTIVIL Ile miferrimus eft , qui clm eff cupit , quod edit nom haber, Namhercle ego huic diei, filiceat, oculos effodiam libens, Ira malignitate onerayit omnes mortales mihi. Neque jejuniofiorem , neque magis effertum fame Vidi: nec qui minus procedat, quicquid facere occeperit, Itaque venter gutturque refident efuriales ferias, Hlicet parafitice arti maximamin malam crucem! Ita juventus jam ridiculos inopé{que ab fe fegregat. Nihil morantur jam Laconas imi fubfellii viros ; Plagipatidas , quibus funt verba fine penu & pecunia. Eos requirunt , qui, libenter ciim ederinr, reddant domi: Ipfi obfonant, que parafitorum anté erat provincia. Ipfi de foro tam aperto capite ad lerrones eunt, Quamin tribu aperto capite fontes condemnant feos. Neque ridiculos jam teruncii faciunt. fefe omnes amant. Namut dudum hincabii, accefli ad adole(centes in foro: Salvete, inquam ! Qud imus una, inquam, ad prandium? atque illi tacent. INTERPRETATIO, We eft infeliciffimus , qui, quando e[urit, orum , plagarum patientes, quibit fons non habet quod manducet, Nam per Her- verba fine penw Gp pecunia, Omerint it culem ego eruam lubenter oculos huic diei, qui, quando manducarint » sreddere Wy jejuniovem neque pleniovem efirie. neque dete de foro ad lenones , cupite perinae fi liceat, aded inftruxit univerfos homines fint domi, Parant ipft obfonia , quod efat nequitia adversus me: neque conspexi anteda munus Parapiorum. Ipfi commeant cui fuccedat. minus quidquid inftituerit Go, atque condemnant reos in tim y agere, Igitur venter & guttur agitant fe- capite detetto ; neque aftimant ae vias efuriales, Licet ive arti paralitica in unciis eos qui rifum movent. Univer! pridem malam crucem maximam ! aded juventus [ele amant, Nam quando eacce[ft Salt fummovet jam a fe eos qui movent ri- hinge, conveni juvenes im foro : {um & egenos, Athernantur nunc Parafi- te , inquam ! Quo pergimus bah tos ;viros Laconibus fimiles , imorum le- inquam, Ad cenam? Atgue iii filent. ts fubfellia , imofque accumbentiumme contem- r pet fe leétos {ummovebantu liz dicuntat 2 at ptuna,Ii etiam fubjel aid Efuriales autem feria dicuntur , quia dine {uo ommium:minimé fpetat, quemadmodumfeftis diebus ab opere ro,Res longi fubjellit eft, quz multorum ; ceflant & quiefcunt , fic yenter & guttur indiget. deliberatione. plage ulti pa ab edendo ceflant, n Plagipatidas.| qui 9. Ilicet.id elt, licet arti noftra ive in tiuntur, Idem qued Legis Jiu yp nonmili ice erucem, aut, valeat ars noftra, 15, Aperto capite. 11, Laconas.| Lacones folebant pueros in loca inh e, Etiam Ethnici hoc note capit & adolefcentes crebré & publict verbe- ingrediebantur, Parafitus trie agitant fedendo , refidere ative pofitum, ribus concidere, ad eos ad patientiam indurandos, Laconas appellat- Parafitos id eft, ad omne contumeliarum genus factos homines, i Imi fubjelit viros,] Parafiti in ultima tet ruptos fzeculi {ui mores. cit faciunt,| id elt, 17, ys Ne terun : objaliter pi unciis, Pretium certum proverbiautttE incerto, 2 Neque me rident. Ubi coenanmis ? inquam. atque ili abnuunt. Dico unumridiculum dictumde dictis melioribus, Quibus folebam menftruales epulas anté adipifcier. Nemo ridet. fcivi extempld rem de compacto geri. Ne catiem quidem irritatam voluit quifquam imitarier, Saltem, fi non arriderent , dentes ut reftringerent. Abeo abillis, poftquam video me fic ludificarier. Pergo ad alios, venio ad alios, deinde ad alios : una res, Omnes compacto rem agunt, quafi in velabro olearii, Nunc redeo inde, quoniam me ibi video ludificarier, Itemalii Parafiti fruftra obambulabant in foro. Nunc barbarica lege certumeft jus meum omne perfequi. Qui concilium iniére, quo nos victu & vita prohibeant His diem dicam:irrogabo multam: ut mihi coenas decem Meo arbitratu dent, ciumcara annona fit. fic egero. Nunc ibo ad portumhine. eft illic mihi una{pes cognatica: Si ca decollabit, redibo huc ad fenem, ad coenamafperam, INTERPRETATIO., ‘ famrever3 dicit ilue? ant quis pollicetur cce- naculo in quo eft oleumve o me ludifiAlloguor. Tacent velut elingues, ne tor inde, quoniam anim irrident quidem me, Ubi coenabimus, in- cari ibi, Sic cateri Parajiti, quod ver/aquam ? Atquiili abnuunt, Profero unum bantur incagium in foro, Nuxe flatui per uroum facetum de acutioribus verbis fequi omne meum [Us lege Romana, di. quibus confueveram antea confequi epulas cam diem iis qui inivere confilium , quo. in menfens integrum: nemo ridet, Intellexi modo nos arceant vidtu ¢vita:lata in eos fiatim id fiert, veluti de compofito , ne infligam penam , ut mihi parent dicem unus _qsidem voluit imitari canem iratam: ft non arvident , quin faltem-ftringunt dentes, Poftquam animadverto me coenas ad meum nuthn » quando Axnona erit cara, Sic factam Nuance pri icifcar hine ad portum, Mihi affulget illic Ses una , vepetam huc ad ludificari , fic difcedo ab iis, demigro ad alios, deinde ad alios: est eadem res, Cuniti gerunt id ex compacta, velut in taber- ANNOTATIONES 7. Nec qui minis. | qui pro quo. $. Efuriales ferias refident, } id eft, SGENA. 1. Quis ait? hdc. aut, quis profitetur ? inquam. quafi muti filent: ANNOTA 25, Canem irritatam, | Nudat dentes Canis irritata, quamyis fine joco;id optaTet fibi exhibesi falrem ab juventate PaFafitus, 29. Quafi in velabro olearii,] Qui res eal demvenales proponunt,eamfibilegem INdicunt, ut eodempretio diyendant, Velabrumolearii nihii eft aliud quam quod {uperjicitur, tabernaculi in modum, olco | & oleariis ad arcendum calorem Solis, Parafitus congueritur c ; ; bus , qui- | Parafitus de juvenibus bus eft eadem agendi ratio ; & rejicic | dorumParafitorum., quafi facta conlp fatione, yoluntas, 32, Barbarica lege.]id eft Romana, Fingit enim Plautus in Gracia hance exhibert Fabulam, quis Erat autem Rome Lex, ut ne aurtoritat privata conventum cele t. Parafitus reos juvenes dicit hujus , utpate qui in Parafitos, quafy co! 2 C 37, Decollabit.| Noniv Decollabit , id eft n cadat Vereres enim de c crumenam, Suctonio [uc 4 (ubire, Decollare aliis eft colum ab/cin~ dere. Aliis cum uno I, decolabit, a liquo~ ribus fumptum qui defluunt per coum, A |
