| OCR Text |
Show ACTUS IV. SCENA lV. CURCULIO. a) LY. Nonedepol nunc ego te mediocri maéto inforttinio! Sed eopfe illo, quo mactare foleo, quoi nihil debeo. TH. Nete mihi facias ferocem, aut fupplicare cenfeas. LY. Nec tu me quidem unquam fubiges, redditum ut reddam tibis Nee daturus fum: T/A. idemegoiftuc quumcredebam, credidi Te nihil effe reddicurum. LY. cur nunc a me igitur petis! TH. Scire volo quoi reddidifti. ZY. Lufco liberto tuo, Is Summanumfe vocari dixit. eii reddidi, Qui has tabellas obfignatas attulit. 7H, quas tu mihi tabulas, Quos tu mihi Lufcos libertos , quos Summanos fomnias ? Nec mihi quidemlibertus ullu ft. LY. facis fapientitis Quam pars latronum ; libertos qui habent, & eos deferunt. TH. Quid fecifti? LY. quod mandatti, feci tui honoris gratia ; Tuumqui fignum ad me attuliffet, nuncium ne {pernerem. TH. Stultiorftulto fuifti , qui iis tabellis crederes. LY, Quis res publica & privata geritur, nonne iis crederem? Ego abeo. tibi res foluta ft reété. bellator vale. TH. Quid, valeam? quidem. LY, at tu xgrota, fi lubet, per me, xtarem TH. Quid ego nunc faciam? quidrefert me fecifle regibus, Ut mihi obedirent, fi hic me hodie umbraticus derilerit? ACTUS QUARTUS. SCENA QUARTA. ARGYMENTSM. HeraAponticonus petit Planefium a lenone Cappadoce. Leno irridet hominis ftoliditatem , & dimittit vacuum, CAPPADOX,THERAPONTIGONYFS., CAPPADO X. Uor homini dii funt propitii, ei non effe iratos pute. Poftquam rem divinam feci, yenit in mentem mihi, Ne trapezita exulatum abierit, argentum ut petam: Ut ego potitis comedim, quamille. THE. jufleram falvere te: CH: Therapontigonoplatagidore , falve : falvus quumadyenis In Epidaurum , hic hodie apud me nunquam delinges falem. THE. Bené vocas. verum yocatares eft, ut malé fit tibi. apud Sed quid agit meum mercimonium apud te? Cad. nihil me quidem. Ne facias teftis : neque equidem debeo quidquam. TH: quideft? CA. Quod fui juratus , feci. habeo libertum. LY. Agis fapientits quam plerique milites qui habent libertos, Ce eos deferunt, THE. Quid feciffi? Ly. Feci quod imperafti, tui honoris causa, ne viderer afpernatus nuntinm gut ad me attuliffer tuum fignum, THE Fuifi amentior amentiffimo , qui habuifit fidem iis tabulis. LY, Nonne baberemfidem iis quibus ves privata & publica adminiftratur. Ego proficifcor: res tibi eff foluta vette, Vale, Miles. THE, Quid valeam? LY, At tu agrota per me licer, fp lubet, & totam atatem quidem, THE, Quid agamego nunc? Quid prodest me adegife Reges , ut mihi obtemperarent 3 fi hic im bellis me ludificatus fuerit hedie, ANNOTATIONES. 16. Latronum.] id elt, militum, 20. Bellator vale,| Lyconis trapezitz yor 24. Umbraticus, | Umbraticns » ta, qui & per contemptum dida de rrapezi ad bellatorem Therapontigonum vox rifu procul ab armis in #mbra vivit ; miles 18 plena , admixto contemptu, luce & gloria, THE. reddin', an non, virginem, Priufquam te huic mez machere objicio , maftigia? territes. Ca; Vapulare ego te vehementer jubeo. ne me mihi Illa abdudta eft: tu auferére hinc 4 me: fi perges debeo. Male loqui profecto : cui ego, nifi malum, nihil non minitaTH. Mihin' malum minitare ? CA. atque edepol bor, fed dabo, INTERPRETATIO. LY, Per adem Pollucis ego matto jam malo non mediocri, Verum eo ipfo quo foleo mattare eum cui debeo nihil, THE, Nec te prebeas mihi elatum , aut exiftimes me tibi futurum fupplicem, LY. Nec unguam tu me coges ut tibi reftituam jam veftitutam , nec fum daturus. THE. Quando ego tibi credebam illud., idem credidi te vedditurum effe nibil, LY, Quare ergo a me postulas nunc? THE, Cupio noffe cui reddidifti, LY, Tuo liberto Cocliti : is dixit fe appellari Summanum: ei reddidiiqui atrulit has tabulas obfignatas. THE, Quas tabulas miht narvas? Quos libertos Coclites , quos Summa405 mihi narras tu ? Equidem nullum 52 INTERPRETATIO,. me: ne appelles tefles; neque debeo quid CAP, A 7 On exiftimo deos effe in ‘enfos ei homini cui favent, Poftquam obivi rem divinam mibi venit m THE, Qs dA eit quam, quod juravt me fatturum, animum ut petam pecuniam ab argenta- tus[ne vio: ut ego potins comedam quam ille. THE, Mandaveram te falvere. C Therapontigonoplatagidore , falve, qua advenis [aluus in Epidaurum , non é ges falem hodie apud me, THE, urbane: fed es vocatus ad infortur Sed quid facit apud te puella q catus fum? CA, Puella nibil fi beo yewper, virginem » CA, Fee THE. Refitantegh am te CA, Ego te jue panas dare ingentes, Ne meterritess ‘eft abducta: te fic excipiam, ut fis anlus aliens manibus, fi perges mihi tibs 2 moleftu nifi infortunis debeo alind, Mibine mint Et per adem Pollw taris malum? cis non modd minitavor , fed infli CA, ANNOTA TIONES. §. Saluus quum advenu,] deo. Vous Ellipfis, g4#- foyex le bienvenu, : gratulantium Formula de amici adv entu vellent minantibus fignificare, fe e dp non curare, fretos J#r Capito refers, tum dici folitumeffe, com 1 eft, im Pap Lex enim P ne ria, lata , fuit, + aa Vapulare, | Feitu Vapula Papi | quidquam a in proverbio Antiquis fuit:de quo Somnins q 1 hominem liberum |
