OCR Text |
Show MILES GLORIOSUS: in paPA. Qui enim non fum dignus prz te, ut figam palum rietem. AC. Bia verd. PA. nimis faceté, nimifque facundé mala eft. Ut lepidé deruncinavit Militem ! 4C. at etiam parum. PA. Bono animo es, negotium omne jam fuccedit fub manus. Vos modd, porrd, ut occepiltis » date operam adjutabilem. Nam ipfe Miles concubinamintrd abiir oratum fuam, Ab fe ut abeat cumforore & matre Athenas. 4C.eu! probé! PA. Quin etiam aurum atque ornamenta , quz ipfe inftruxit ; mulieri Omnia dat dono, fe ut abeat: ita ego confilium ei dedi. L ludificarier PA.Militem lepide , & facet, & lauté to {cin' & PA. as. imper mihi Volo, AC. voluptatem mecaftor revercaris, & fimul Quasique ejus opulentitatem ritudinem ‘iy m , pulc Formam amernitatis ; illius facie 2 AC. teneo. {atin' eft , fi tibj ft m' eptu udato. fatin' prec Colla queas ? litum > ut improbare non Meum opus ita dabo expo imperabo, PL. dicito. j 15 »»Maximumpericulum inde effe , 4 fummo ne rurfum cadas 2 Nunc hec res apud fummum puteum geritur : fi profenferic que PA. Sat habeo. nunc tibi viciflim m, ubi intro hec abierit, tu mpld hoc erit factu PA. Quam exte ! illico nauclerico » tt ornat us ornat huc s venia Facito ut , culcitam ob oe Caufiam habeas ferrugineam ) Miles, nihil hinc ferri poterit hujus : nunc quim maximé Opus eft dolis. PL. domi effe ad eam rem videofilve {atis : Mulieres tres, quartus tute es, quintusego , fextus fenex. P A. Quot apud nos fallaciarumeft excifum ! certd {cio Oppidum quodvis videtur poffe expugnari dolis. ficu eum (namis colos thalaf Palliolum habeas ferrugin » lzvo, exaffilato brachio Id connexum in humero Date modd operam. AC. id nos ad te, fi quid velles ;venimus. INTERPRETATIO PA, Quia , fi tecum conferar , non me- devis ex imo puteo furfum ad fummum; in parietem, ACR, effe maximum periculum ne corruas rur- dolavit Militem ! AC. Sed nondum\ fatis, PA, Efto bono animo ¢ omnis res faccedit jam ex voto, Vos praterea opie nibil poterit auferri hinc, ex his qua ha« bet; nunc opus eft quam maxime fraude, EPL, Video effe filvam fatis denfam domi, ipfe introivit ad orandafuam meretri-{ zem , ut difeedat ab fe Athenascum [o-| yore ¢» matre, AC. Eu! bene eff ! PA,| Quin etiam donat mulieri pecuniam , ¢ omnia veftimenta, qua ipfi dedit ; ut abe-| at ab fe , ego ei fic perfuafi, PL, Ind, fiet fine negotio, fi & illa optat, g ille| eupit, PA, Tunefcis quid quando afcene tu es quartus, ego quintrs, fenex fextus, P A. Quot exfeda /unt fallacte apud vos? babeo pro certo quamvis urbem poffe expugnart noftris dolis ; aufculate modo.AC, Idcirco nos ad te venimus »fi quid velles, PA, Facitis feftive. Ego tibiaffigno nunc hoc munus, AC, Obtinebis ,6 dux , quod optabis ,.quod ego potero, yeor defigere palum Eia vero. PA, Eft maligna nimis fe-| Juma fummo? Nunc hac res agitur in five , & nimis difertd. Ut feftive de-\ fummo puteo 1 fi Miles fufpicatus fuerit » tulamini , ut incepiftis, Nam Miles) ad id negotii extruendum, tres mulieres : ANNOTATIONES, 6. Deruncinavit, ] Roncina eft inftru-} mentum fabri lignarii, quo lignumex impolito fit politius , #% rabot, D perius inftituta architecti , dicitque ins gentem elfe fallaciarum fylvam , a qua fic excidendum, ad inftruendas machinas , ad 18, Sylve fatis,] Manet inallegoria fu-" architedtandos, ut ita dicam, dolos, : bE e iftius differri. P A.remtenes. AC. Nempe ut affimulem me amor ¢x hoc matrimonio - is amor AG. Quasique iftius caufsa arum. PA. ordine is: nupti é {umm iftius ns cupie , Abierim dicas dotalis tas: xdis efle hafce : hoc Nifi modo unum is divortium : fecer quam poft , Hinc (enem abs te abiiffe am in alien domum. i Neille mox vereatur introire l le exierit intus, iftic te procu ubiil (ed PA. s. AC. Bene mone tuam , as {pern quali a form illius Ita volo affimulare, pre 5,P.A. Nontufcis, Cum Ex ALTO putco furfum adfummum ef- PA. Lepide facitis. nunc hanc tibi ego impero provinciam. AC. Impetrabis , Imperator, quod ego potero, quod voles. non quemadmodum? ; PL.Facile iftuc quidem eft, fi & illa volt, & ille autem cupit. cenderis , 507 ACTUS IV. SCENA IV. RPRETATIO- INTE fotMins s tor nas tuam formam pre illin una Cp e ri feftive & quafi [per fica ludi m a is g usva opes, sa vere rear reve 6 i PA, Opto Milite , a quaf & - Per Caftorem| ma, dinem amanam i facett , & exquifit?, AC, , PA, Scifne ej#s puleritu aoc e s(ne vedong PMo[atts mihi mandas rem jucundam at fimulem me facii em ee ee werd quomodo? AC, Nempe sit Jatt) we oT cae ith. AC. Andi 5 non enes rem, AC. accu p rem , ut diftrahi iftius amore,hocPA,T matrimonio , iftins 26que tibi mani Et quafi abierim ex fin oa vic ffim ol unc audi vici t Nun cit. : uffie Suffi {ift s BuUPerto t{ttu deri eltd Pts rans defi fi amoris catWS flag le PL, Dic. oierit, 1# Pleufides, ne: fipreterea hoc dicas intr eat viter 3 quando hec ~ unum : hance domum effe tibi dono datam facito ut venias illico buc, habit nan ci eum » ugin ferr pro dote : fenem bine demigraffe ? pofiquam eum pil eas tiarum, PA, Is ordi tico, Hab m ante oculum , habe pal L feceris divortium : ne ille extimefcat modo , inus e / tutt + mar aenm ¢ (nam ille l r ¢ hié cotiacc le colo fubire alienum tedium, AC. Admones fa- li ineSee ei rug fer nt Vi ab erit prodi ille pienter, PA. Sed ubi a long? , fic adibus , volo te fingere hinc ONe & Aaeavronr 27ae8 ef er oe in mant,q aut ¢osa el habe eh cuo vulgdb lis, ee antur i : ei eus Maceiaie 423 Caufiam | Pil an oini m Solis ard jnesines AO fend Ge o _ fi, ficcent fi fint plus qu to- auc us, e arin w | , y colo colorr, cus s e ficu alafss 43. ae ! -| mandat Pleu i is f Culcitam, | Paleftrio hs , eam humero, Jan , am culcirPat ero brachio fidi , ut feratob culos oremfort ve,nexerto ait e ut non lato & fimulet oculorum dol fe habia nau- papu HHH bb ilj agnofcatur a Milite, cui - e ae her rd qui dolent ocu cletico offerebat, Por |