| OCR Text |
Show ACT U'S{TI: SCENA IIT CAD T LV Qui me honore honeftiorem femper fecit & facit. PHI. lftuc ne precipias: facilé memoria memini tamen, TIN. Nam quidem, nifi quod cuftodem habeo, liberum me efle arbitror. Dicito patri, quo pacto mihi cum hec convenerit De hujus filio. PA/. que memini, mora meraeft monerier, TYN. Ut eum redimat, & remirtat noftrum huc amborum yicem. PHI. Meminero. HE, at quamprimum poteris , iftuc in rem uttique eft maximeé. PHI. Non tuumtu magis videre , quam ille fuum gnatum cupit. HE. Heus mihi, Suus cuique eft carus. PHI. nunquid aliud PHI. Feci ego ifta ut commemoras} & te meminiffe id gratum . eft mihi. es, Philocrat nunc, nam me. 4 Meritd tibi ea evenerunt bené,ea que me erga multa fecifti Si ego item memorem =e : Nox diem adimat; nam fi fervus meus effes, nihilo fecius Mihi obfequiofus femper fuitti. HE. divoftramfidem, Hominumingenium liberale! ut lacrumas excutiunt mihi! Videas corde amare inter fe: quantis laudibus fuum herum Servus collaudavit! PH/. iftic pol haud me centefimam Partem laudat, quam ipfe meritus eft, ut laudetur laudibus. HE. Ergo cam optimé fecifti , nunc adeft occafio Benefaéta cumulare , ut erga hunc rem geras fideliter. Neque te commeruifle culpam , neque me advorfatum tibi. PHT. Magis non factum poffum velle, quim opera experiar pets . fequi: Id ut fcias, Jovem fupremum teftem laudo, Hegio , Me infidelem non futurum Philocrati. HE. probus es homo. Beneque herogeffifle moremin tantis erumnis tamen. Neque med unquamdeferuifle te , neque factis , neque fide, Rebus in dubiis, egenis, hac pater quando {ciet, mihi. we , TYN.Iftec diéta te experiri & operis & factis volo. vis patri Nunciari? 7YN.me hic valere , & tute audacterdicito, Tyadare, inter nos fuiffe ingenio haud difcordabili: Tyndare , ut fueris animatus erga {uum gnatum atque fe, Nunquam erit tam avarus, quin te gratus emittat manu; Ex mea opera, fi hinc rebito, faciam ut faciat facilius. Namtua opera & comitate & virtute & fapientia Fecifti, ut redire liceat ad parentes denuo, Cum apud hunc confeflus es & genus & divitias meas. Quo pacto emiftié vinclis tuum herum tua fapientia. INTERPRETATIO. qui me honore afficit in dies fingulos ma- nos fuiffe animo minim' di feordi. neque $4 magifque, PHI. Ne admoneas me te mevitumfuiffe culpam , neque me tibé sftins ret, memini facil? memoria. TYN, Etenim exiftimo meeffe liberum, nift quod habeo cuftodem, Dic patri quomodo mihé convenerit cum hoc de ejus filio, PHI, Eft perdere tempus me admonere eorum ques bene obtempe: adverfatum fuiffe , é te s arnt in tanti raffe , quamve conftituto , neque fat desituiffe nb, me nunguamte fis neque fide in vebus adverfs inopibtty hac, Tyndare, quer Quando pater accipiet erga fuum filinm @ modo fueris affe dus avarus » Ht se te Je, nunguam evit tamEt fi rever|is Jum at gratis, vecordor. TYN, Ut eum redimat & remittat huc pro nobis ambobus. PHI, Recordabor, HE. Sed illud eft utrique in vem maxime id agere quam citiffime poe, ut faciat i hinc ,faciam meopte Mart teris, PHI. Tw non cupis magis videre tins. Nam fecifti tua indufiria® puma tuum filium, quamille fuum. HE, Meus tate Gvirtute fapientia,ut lic eat , revertt mihi eft carus,/uus eft cnique, PHL, Nam- rurlus ad parentes quando confefus a Dil quid vis nuntiari alind? TYN, Me hic hunce genus Ge meas copigs:quomone valere, & tu dicito audader, Tyndare, xiftiae van tah tah [apenns (apientia 2 vineulis tuumhernm 53. Emifti. | emififix. a C, ANNOTATIO. - a ; a o ‘ ; + > 2 PHI. Nec me fecus unquamet facturum quicquam, quam memet Et qud mints dixi , quamvolui de te, animum advortas volo. mihi iratus fuas. caveto caufsi Atque. horunc verborum ttle aa : . mitti domum iH Sed te quefo » cogitatos hine mea fide Te xftimatum, & meamefle vitam hic pro te pofitam . cefleris. i abfcefler i s , cum extemplob meo ¢é con{peétu Ne tu meignore INTERPRETATIO. : polfium optare PHI, Ego feci ifta, ut commemoras » & liter erga hune, PHI, Non quamper, ey mihi jucundum eft te meminife id.Ea tibi} id fiert tam velociter - evenerunt merits & me: nam nunc, Phi-| ipsa. Ut fcias id 5 Hegio, appello locrates, ff ego commemorem etiam multa Japremum Jovem, me non renee PHI. a vir, sr nox adimat| delemPhilocraAti, HE,: Es bonus ‘ti. , nox cquibus me affecifti benthcia ‘| lucem, Nam ff effes meus fervws, nihile- minus fuifti femper morigerus, HAE, Diid Neque me adurum fecus gel eel a- quamquam memet mii. TYN. = sd o opfien of wei veltramfidem ! animum ingenumm homi- expertrt ifta promiffa s num ! ut mibi exprimunt lacrymas ! con- & animadverta , queso ,me aes + volni i pers sss a fpicias inter fe diligere corde , quantis lau- dixi dete quam mihi pro» aibus feruus affecit funm herum! PHI, | biturum: & wide ne fis iratns te ob ere ; ee Per Pollucem ille minim? me landat cen-) pier ea wverba, Vernm c MSIE a ? : telimam partem, quamipfe eft promeritus dimitti domumhin celebrari laudibus, FE, Igitur quoniam fore, Gp meam vit oe ofet ig a. pro te, ne tu mei eon cae = fecifti ved? , ade# nunc otcafio cumulan-| i dorumrett® fa Gorum , ui rem fide-| abjceferis vepent? @ cerns im wite con prin ATIONES, » iad ANNOT 66, Teftem laudo. Nonius, Lavaareé 56, Med erga, | erga me, lingua NOminAre 5A 60, Amare inter fe.] Voyex-vous com- fignificat prifea me ils sentry' aiment ?Inter je, eltinvicem. requ a ae Propertius E Inter nos latemur amantes, 4. Ignores, Ne faites pas femblama de ne me point conno iftre. li ij |
