OCR Text |
Show §7# BACCHIDES. BA. Ecaftor fine omni arbitror malitia effe. s: PH. Meritd hoc nobis fit, qui quidem huc yenerimu x5 B.A. Cogantur quidemintro. SO. haud {cio quid co opusfir:, Que nec laétem, nec lanamullam habenr, fic fine aftent. Exolutre, quanti fuére, omnis fructus Jamillis:decidir. non vides, ut palantes Sole liberé: graffentur 2-quin tate credo effe mutas: 20 Nebalant. quidem, chm 4 pecu cxtero abfunt. SO, ftulte atque haud malz videntur. BA: Revortamur intrd, foror. WV. illico ambz manete :he oves volunt yos. BA. Prodigium hoc quidemeft: humana nos voce appellant oves, PH.He oves vobis malam rem magnam, quam debent, dabunt, B.A.Si quamdebes., te condono , tibi habe ,,nunquam. abs te petam. 25: Sed quid eft , quapropter nobis vosmalum minitamini ? PH. Quia noftros agnas conclufos iftic efle ajunt duos. N1/.Et, preter eos agnos, meus eft iftic clam mordax canis :: Qui nifi nobis prodycuntur jam , atque emittuntur foras 5 Arietes truces nos erimus',.jam in yos incurfabimus. 3% BA. Soror, ef, quod te volo fecretd. SO. cho amabo. W/. qué ille abeunt ?- BA: fenem illum Tibi.dedo, ulteriorem, lepidé ut lenitum reddas : ego ad hune: INTERPRET AT IO SO; Per adem Cafforisexiftimo eas effe nuncupant voce humana, Pl, Ha oves non malignas, PH, Id nobis evenit jure, mattabunt infortunio quo debent. BA, St qui venerimus huc, BA, Compellantur in aliquod debes , condono tibi , tibi habe , fabulum, SO; Quid nobis opus eft 1i3,, munquamabs te petam, Sed quare vos no qua nec lac habent, nec ullam lanam, | bis minitamini malum ? PH. Quia di- Patere. ut fie aftent femper: jam exoleta cunt noftros duos agnos effe ifttc inelufos, fint , quanti camqne pretti fuerunt:: jam omnis fructus: ets expreffus,. Nonne vides NI, Et prater eos agnos , meus canis mordax eft hic-occultus ; qui nifi jam nobis puto effe elingnes atate : nequidém ba-\ nos-erimus arietes truces 3 jam tmpetnm ut ambulantfola, vagantes; foluta? Quin \-producuntur: , atque emittunrur foras, lant, qu nado ablunt.a reliquo grege, SO. | faciemus in vos, BA, Soror cupio tibi di« Apparent hand infipientes atque nequam, BA. Repesamusin ades , foror, NI, State illic amba , ha aves cuptunt vos allogui, cere nonmbil.ad aurem, SO, Eho obfecra, NI, Oud vadunt ille? BA, Tibi trado ip manusillum fenem qui ulterins flat, wt BA, Hoc fune eft' miraculum 3° oves nos efficias manfuetum feftive : ego aggredioy ANNOTATION ES: 1s». Conantur intro. | Pxropriutn de erege ovibifque yerbum , Yirgilius i Tityre cogepecus, : 16, Lattem,| Lattis, ladtis, mafculi¢ num olim, 17, Exoluere,] Ab exolelco , id eft, offeeta unt. ACTUS V. SCENA If on / Vratut agerediar. poffumus nos hos intro illicere hue? SO.meum Penfum ego lepidé accurabo. quanquam odiofum eft mortem amplexari. BA. Facito ut facias. SO. taceas. tu tuum-facito , ego quod dixi haud mutabo. 35 NJ. Quid illec illic in confilio dux fecretd confultant + PH. Quidais tu homo? NJ. quid me vis? PH. pudet dicere me tibi quiddam. NI. Quid eft, quod pudeat? PH. ft! amico homini tibi quid volo credere. cettum eft, Nihili fum. W/.iftuc jampridem (cio.fed,quid nihili fissmemora. PH. Tadus fum vehementer vifco : cor ftimulo foditur. 77. pol tibi G0 Multo zquius eft coxendicem. Sed quid iftuc eft 2ecfi jam ego ipfe,quid fit,propé fcire puto me, Verum audire etiam ex te ftudeo. PH. viden' hanc? WJ. video. PH. haud mala eft mulier. NIJ. Pol verd ifta mala, & tu nihili. PH. quid multa ? ego amo. [ qui non? Ni. an amas ? PH. necas. WI. ‘Tun'homo putide , amator iftac fleri xtate audes 2 PH. 45 NJ. Quia flagitium eft. PH. quid opus verbis eft?meo filio non fur iratus. Nequete tuo eft equum effe iratum : fi amant, fapienter faciunt. BA. Sequere hac. NJ. eunt. eccas tandem probri perlecebre & perfuaftrices. Quid nunc ctiam redditis nobis filios & fervum ? an ego InTERPRETATIO. adbuncivatum , nos poffumus hos pellicere Sed quid eS hoc? tametfi ego ipfe exiftime # ades? SO, Ego obibo feftive meas partes ,tamet/i eft ingratum complecti: mortuo fimilem, BA, Prafta ut preftes. SO. Tace » me propemodiim tenere jam quid fit, Sed cupto audire etiam ex te, PH, Videfne illam ?2N I. Video, PH, Est mulier now ita illepida, NI, Per Pollucem vero ifta 14 [uftine. tuas partes ego ftabo promiffis, NI, Quid ille dua deliberant illic in con- filio? PH, Quid ais de iis tu,Nicobule? NI, Quid me vis dicere? PH, Me pudet tibi aperire nonnihil. NI, Quid off qued pudeat ? PH, Sz, volo tibi credere aliquids ut-pote homini amico, Profecto perti, NI, fam animadverto iftud 3 fed dic quare periifti, PH, Impeditus [um fortiter illecebris: cor vulneratur ftimulo amoris. NI, Per pollucem est roulto fatins fodicoxam: nequam, & tu nequam, PH, Quid plura? ego amo, NI, Az amas? PH,Enecas, NI, (Tu homo foctide,audes evadere amator iftac atate? PH, Cur non? NI, Quia est flagitium, PH, Quid opus est verbist Non [umiratus meo filio, Neque est par te effe iratum tuo s fiamant , fapiunt, BA. Sequere bac, NI, Eunt 5 ecce tandem !pellecebra ad probrum Gp illices, Quid jam, etiam nobis restituitis filios & (eruum ? An 4 ANNOTATIONES. 40. Ziquins eft conendicem, | Preeftaret 33. Mortem amplexari, | Senes pallidi | {timulo compungi coxendicem , ut eque . pune : a gxangues, ao frigidi, yel afino contumaci,quam cor, |