| OCR Text |
Show $50 BACCHIDES. 6; 4/N. Quid nunc es facturus ?id mihi dice. coétum eft prandium €H.Vos duo eritis , atque amica tuarerit tecumtertia. . ALN. Sicut dicis. CH. Piftoclero nulla amica eft. ALN. imd adeft Alteram ill amar fororem, ego alteram , ambas Bacchides. a‘ CH. Quid tu loqueris ? A¢N. hoc ut futuri fumus. CH. ubi ef biclinium 70 Vobis ftratum > AZN. quid id exquiris » CH.res ita eft :dicivolo, Nefcis quid ego aéturus fim, neque facinus quantumexordiar, 4UN. Cedo manum, ac fubfequere propius me ad fores. intrd infpice. CH. Evax nimis bellus, atque ut effe maximé optabam, locus, PJ. Que imperayifti (imperatum bene bonis ) factumillico eft, 75 CH. Quid parafti? PZ. que parari tujuffifti omnia. CH. Cape ftilum properé & tabellas tu has tibi. MNquid pottear CH. Quod jubebo, {cribito iftic, nam propterea te volo Scribere, ut pater cognofcat literas, quando legat. Scribe. A7N. quid {cribam ? CH. falurem tuo patri verbis tuis, 80 Pl. Quid fi potius morbum & mortem feribat ?id erit redtius, AN.Neinterturba. jam imperatumin cerd-inelt. CH. dic quemadmodum ? MAN. Mnefilochus falucemdicit {uo patri. CH. ad{cribe hoc citd. Chryfalus mihi ufquequaque loquitur nec reété, pater, Quia tibiaurum reddidi, & quia non te defraudaverim. 85 »sP/: Mane , dum {cribit. CH. Cetersm oportet. effe amatoris 2» manum. ent orca INTERPRETATI O. a Suid jam ages? Dic mihi; pran-) Cunéa qua tujuffifti infiruere. CH, Cape 1 oft cottum, CH, Vos eritis duo , & tua amita tertia erit tecum, MN, Erimus feu aicis, CH, Piftoclerus nullam habet amicam? MN. Tin' adcft,ille amat alteram ee ego alteram , ambas a a "s Quid tu dicts? MN,| Ab te Bs Ubi a biclinium vide ie ie ? Quid deinde 2 CH, MN. Scribe id quod im- pero; nam volo te eiters » ut pater 60gnolcat litteras, quando leget, Scribe, MN; Quid feribam ? CH, Scribe (alutem tuo patri, tuis verbis, PI, Quod fi {eribat pox tins egritudinem , &p exitium, id erit me- MN. Quid ro-| lius.MN,Neinterturba ,jam {eripfi iniad a TS hee ta ves e& , Wolo dici ,\ teasAce ego ie adurus , neque; mee os ‘hublequ tar, MN. D@ ma-| inp ise equere propius ad oftium,| mtro, Hilumceleriter , & has tabellas, CH. Evax! ef valde lea! bulis quod impera#i, CH, Dic guomono, MN, Mnefilochus dicit falutem [uo patri. CH, Adjcribe id celeriter, Chryfalus mihi femper maledicit , pater, quia tibi tt numeravi aurum , & quia nonte defrau- tidus locus, peri stato, : ee off. » perinde atque maxim? cupie.| davi, Pl, Expecta dum [cribet, CH. De Pl. 4 Fadum eft illico » guod\ cet manum ejus ts j é Uemandaiti, CH, Quid comparavisti? PI} locem. d aren ; ANNOTATI 69, Ubi eftEe dere biclini: ] Nomen ex La= conve factum;cujus compofitioms non eft in laudatioribus autosibus ufus Et dicuntur hybrides feu i frequens, a hybrida yocess ACTUS IV. SCENA IV, $i 5,PZ. Atque idem hercle eft ad perdundum magis , quamad {eri ? bendumcitus, - MAN. Loguere : hoc feriptumeft. CH, nunc, pater mi, proin tw ab co ut caveas tibi, , Sycophantias componit , aurum ut abs ted auferat: Et profectd fe ablaturum dixit, plané afcribito, 90 MN.Dic modo. CH. atque idpollicetur fe daturum aurum mihi, Quod dem fcortis, quodquein luftris comedim & congrecem, pater. Sed pater videne tibi hodie verba det : quefo cave. MN. Loquere porrd. CH. adfcribe dum. AN. etiam loquere 5 quid fcribam , modo? CH. Sed, pater , quod promififti mihi, te quefo ut. memineris, 95 Neillum verberes, vertimapud te vinétumaflervato domi. Ced® tu ceram ac linum actutum. age, obliga, obfigna cit. MN. Obfecro, quidiftis ad iftunc ufw'ft confcriptis modum ? Uc tibi ne quid credat, atque ut vinctumte affervet domi? CH. Quia mihi ita lubet. potin. ut cures te, atque ne parcas mihi ? foo Mea fiducia opus conduxi, & meo periculo rem gero. MN. Aquam dicis. CH. cedo tabellas. AZN. accipe. CH. animuiadvortite. Mnefiloche & tu Piftoclere. jam facite in biclinio Cum amicd fui uterque accubitum eatis. ita negotium eft. Atque ibidem , ubi nunc funt lecti ftrati , potetis citd. InTERPRETATIO, PI, Et is quidem ef velocior'ad perden-,{ gatum apud te: cedo tu ceram ac linum dam pecuniam , quam ad [evibendum fubito , age; obliga, obfigna celeviter, MN. MN, Idfcriptum e#, CH. Proinde, mi pa-|-Obfecro quid opuseit istis (criptis ad bunce ter, moneo te ut caveas tibi ab eo,con-, modum ? Ut nihil tibi confidat » Gp ut cinnat dolos ut abs ie auferat pecuniam: | te custodiat domi ? CH, Quia fic mihé ec quidem dixit fe ablaturum, Omnino libet , potésne ut cures tuum gentnms defcribito, MN, Dic modo, .C H. Atque te ne mibi-indulgeas ? Rem fulcepi meis pollicetur fe mihi daturum aurum , quod damnis, & eamfacio meo periculo, MN, dem foortis , & quod in luStris comedam | ZEquum oras, CH, Porrige tebulas, MN. & perpotem , pater, Sed , pater , videne te Accipe, CH, Aadbibete mentem, Tu MneuterAecipiat hodie : quelo cave, MN. Loque- filoche, Gp tu Pistoclere , jam facite [usm re. CH, Scribe, MN. Preterea loquere , que ut eatis accubitum uterque cum poratio negotit Ita biclinio, quod feribam, CH. Sed , pater te rogo, amica in ut recorderis , quod mihi promififti , te non | uta , atque potetis ibidem Statim ubi verberaturum , verim afferva domi li- lecti funt Strati. ANN OTATIONES. Too, Fiducia,| Afferance, Allegoria eft depofito & pignore, Et hoc fenfu yidea redemproribus ducta, qui datis {ponfo- tur hic accipi , quafidicat Chryfalus efle ribus, & fadctis (yngraphis , fuo periculo fe filei-juflorem pignus , depofitumque> opus aliquod fu cipiunt : 4 leurs perils ad has technas ordiendas : qw'il leur eft ©@ fortunes, Fiduca nonnunquam , pro | caution, |
