OCR Text |
Show 338 CASINA. ARGUMENTUM. alif materia, non notatur. Infcripta erant nomina fortibus & Cha: lini & Olympionis, Cleoftrata ipfa educit ex firula & aqua fottem Olympionis, cui favebat Stalino maritus. Chalinus, dolore & fenio confeétus , quod cefferit Olympioni Cafina, quam deperibat » quod Pr EoR- SO: NAS gis oppugnatus fucrit ab Olympione, ftatuit perfequi doloremfuum; PROLOGUS. STALIN Senex, Civis Athenienfis. quafi ad triumphumvidtus omni contumeliarum genere, etiamplaoffert ftatim fee occafio. Nam aufcultat ex occulto quem locum feligerent Stalino & Olympio, ut {uis amoribus indulgeat Stalino, Homo ulcifcendi avidus,rem defert ad Cleoftratam, & ipfam meftam quod Chalinus victus fuifler, & follicitam, quia ei perfpetta erant confilia Stalinonis mariti; itaque conferunt ¢O omnemaciem mentis, ut & Olympionem & Stalinonem peffimé habeant.! Statuit CLEOSTRATA, Uxor Stalinonis. EUTHYNICUS, Filius Sralinonis & Cleoftrata ; perfona muta. Stalino cum Olympione efficere ut Cleoftrata vocet ad auxiliun SERVUS anonymus, qui projectitiam Cafinamdedir here Cleoftrate :; perfona muta. amoribus Stalinonis & Cafine domus. Cleoftrata cum Myrrindfrau OLYMPLO, Villicus Stalinonis. faum Myrrinam vicinam, & Alcefimas cat aliqué rus, ut vacua fit dem comminifcuntur ad ludificandum amoremStalinonis, Nimirum earum imperio Pardalifca ancilla admonet Stalinonem, effe duos gladios Cafine ad interimendos Stalinonem & Olympionem, Rogat Stalino Pardalifcam: etiam atque etiam ut conetur placare Cafinam, & eonim interimendorum adimere yolunratem. Myrsina & Cleoftrata induunt veltibus Cafine Chalinum fervum, & die inclinata deduci mandant loco Cafine, Revera quandoaccedere yult Olympia ad Chalinum, ratus effe Cafinam, hominem pugnis impetit, & male mulétatum apud Alcefimum cumStalinone reliquit, propinatque, & Stalinonem & Olympionem omnibus ridendos. Porrd hac Cafina erat filia Alcefimi & Myrvine, que poftea eft cognita, & data in ma: trimoniumEuthynico Stalinonis filio , & rivali. f Hec Fabula vocatur CAs 1NA, quia €6 definunt quecumque in hac Comeedi& infunt , ut Cafine fortunam explicent. Apud Diphijum hujus Autorem Grecum vocata eft KangoWwor, id elt, fortsentess ab Olympionis & Chalini fortibus. Conftat Prologo, Fabula, & EptScena logo. Protafis patet ab initio Fabulx ad Scenam3. Agus 2. A 3. Adus 2.ad A€um 4. eft Epitafis. Nam quidquid erat turbarum graviorum haétenus patet. In reliquo Opere eft Solutio. Res enimeX voto Cleoftrate fluere incipiunt: unde rifus captacur. Hic Poeta {uo more amorum fenilium fucceflus partimfelices innuit , & hac faltem ratione tacité dehortatur Senes ab amore, utpotéillis pudendo. Mores igitur hujus Fabule fic contrahe: Deprcer AMOR SENEM. ala Hee Comeedia eft vicibus pluribus exhibita, & vila eft inter jampridem aliorum Poétarum illius temporis Fabulas optima. Patet Pocta qui »forbes , quia mortui erant &Spectatores hanc Fabulam editam fuiffe qhY bant, quando & hec primam exhibita eft, & ftatim atque confcripta eft , affuerant. SCENA EST ATHENIS, CHALINUS, Armiger Euthynici. PARDALISCA, Ancilla Stalinonis. ALCESIMUS, Senex, Athenienfis Civis , vicinus Stalinonis. MYRRINA, Uxor Alcefimi. CASINA, Filia Alcefimi & Myrrine , muta perfona, COQUUS. ANCILLA. GRE X. STULLGuat |