OCR Text |
Show CUR, CU-L 10, ACTUSTH. Talos arripio , invoco almam meam nutricem Hercule; Jacto bafilicum. propino magnum poculum. ille ebibit: Caput deponit : condormifcit. ego ci f{ubduco annulum., Deduco pedes de leéto clam, ne miles fentiat. Rogant me fervi, quo eam? me dicoire quofaturi folent, Oftiumubi confpexi, exinde me illico protinamdedi. PH. Laudo. CV. laudato, quando illud quod cupis , effecero. Eamus nunc intrd, ut tabellas confignemus. PH. nummoror? CV. Atque aliquid prius obtrudamus, pernam, fumen, glandium, Hec funt ventri ftabilimenta, panem & afla bubula, Poculum grande, aula magna: ut fatis confilia fuppetant. Tutabellas confignato: hic miniftrabit: ego edam. Dicam quemadmodumcon{cribas, fequere me hac intro. PH,fe- ARGVMENTVM. obfignaUrrvosiris litteris quafia Therapontigono {criptis & onemad wWris, pergit cum Lycone Curculio ad Cappadocemlen abducendat Planefium. CVRCVFLIO, LENO. LYCO: Eatus videor: fubduxi ratiunculam, B.7.C 0; INTERPRETATIO. id quodoptas, Eamus jam intro, ut obfignemus tabulas, PH, Num retineo ? CUR, Atque voremus antea quippiam, pernam , fumen, glandium Hac {unt ven- tris ftabilimenta, panis & alfa bubula, grande poculum , olla capaciffina , ut nop defint confilia, Tu confignalitteras: hic mihi ferviet: ego comedam: docebo quomodo feribas, Sequere me hac intro. PH, Sequor, ANNOTATIONES 79. Nutricem Herculem,]| Moris erat, facies nulla jatorum talorum quatuor ut i notavimus, ut qui talos jacerent, conyeniret, di&um, deumaliqueminyocarent , ut jactus efler 83. Quo faturi folent J Bonelté ve foelix. Sic milites Marrem,amatores Ve- pro 4d exonerandam feu alvum [en nerem autamicam, Parafiti invocabant | /icam. 84, Protinam, | Protinwus, Herculem , quia Herculi decimas offerebant, é quibus epulum prebebatur te88, Stabilimenta,] id elk, fumdamenta, nuioribus civibus, in quibus erant Para- Horatius. Deficient inopem vens tes ni cibss,atgue fiti, Alii nutricem herem, Feltus, Hercm Ingens accedat ftomacho ful-ura rien. Martiam Antiqui accepra hereditate colePanem,| Veteres pane neutrum, & bant, que @ nomine appellabatur heredum, cp effe una ex Martis comitibus pani efferebant, Nonius, Panu conjsetudine nraSulino genere dicitur » mento putabatur. 80, fatto bafilifcum,) Bafilifeus jaGtus Plautus Curculione, idemeft qui Venerius , quando videlice its SBI SH So S822SPL Wra Le Se ACTUS PERTUGS quor. fume talos: invoco meam almam nutricem Herculem, fatto bafilicum: milceo vitto Militi magnum poculum : Miles ficcat , cubat , indormifcit, Ego et {urripio figillum: detraho pedes clam de ftrato , ne Miles fentiat, Petunt a me [ervi quo vadam? Dico me ire quo bene prani confueverunt, Ubt vidi januam, ego inde me dedi in fugam protinus illico. PH, Laudo, CUR. Laudabis quando praftitero SCENAL uantum eris mihi fir, quantumquealieni fiet : Dives (um, fi non reddoeis, quibus debeo: Si reddoillis quibus debeo , plusalieni eft. Vertiim hercle verd ctim belle recogito, , Si magis me inftabunt, ad Pretorem fufferam Habent hunc morem plerique argentarit, Ut alius alium pofcant, reddant nemini: Pugnis rem folvant , fi quis pofcat clarius. Yo, Qur HOMO mature quefivit pecuniam 5 sell >, Nifi eam maturé parcit, mature efurit. us ufurari qui , puerum emere m alique Cupio LY, A INTERPRETATIO. Compl Thi videor felix: fubduxi ra- Pratorem trabi, ut mutno accipiant tiones quantum habeam pect- mos est Solvant nemini nie, quaninmque fit alient : Dives fum, alio, reddant controve ¥~ voce, pugnis » fs quis petat altiort fi nonreftituo tis quibus debeo : Si reftizuo fiam\ tum , Mift eo illis quibus debeo, plus alieni aris eft. Oui citd comparavit argen Status utatur cito, cito efurit, parce mecumreferio quando enimvers Verim & piam puernm MMYATINMD puto, fi me urgebunt , patiar potites ad emere quem ANNOTATIONES. ¥, Beatus,| dives, 2, Eris mibi,| Ulpianus, 2s alienum ei quod nos aliis debemus: as fuum eft quod nobis alii debent. 6. Me inftabunt. | urgebunt, fenten10. Qui homo,] Una hac eft habe- tia Plautina , quam prater cxteras bat in ore Pater ille Populi Ludoyicus $ XI, Francorum Rex Que guanquam videtur effe hominis in re {ua, feu tucn dilida, feu etiamy augenda imprimis genus & atrent! ; tamen nulius un juam icus, Ve extitit Princeps tam magnif srmus DgeLPHINus shorruiffe a contre ori , Eam parcit. 2. Puer ufurar abt nian) in Amphitryone uxorem wlura Re |