| OCR Text |
Show ACTUSIIL SCENA'HI. CAPTIVE 258 ACTUS TERTIUS. SCENA SECUNDA: ARGYMENTYVM. ere ee k | Ec1o nondumcomperta fraude captivorum duorum, gratulatur fibi, tum propter recti fa&i confcientiam , tum yel maximé propter gratulationes omniumcivium fuorum. Narrat quemadmotem dumrdgaverit ab aliis captivis, utriimeffet aliquis qui Philocra noflet; prodiifle Ariftophontem,qui profitereturfe efle ejus, & ciyem, ACTUS TERTIUS. SCENA TERTIA. ARGVM ENTVM. a ‘YnpAKus magnopere confpectum formidat Ariftophontis, cui notus eft & pernotus, tum Philocrates, tum ipfe Tyndarus, a quo provider fraudem fuam, & Philosratis, jamjam effe detegendam: fefe accingit ad nova'fallacias. TYNDARUS. & fodalem, & amicumfingularem. Inde mandat Tyndaro ut una veniat ad Ariftophontem. HEGIO. Urp eft fuavius, quim bené rem gerere bono publico; ficut ego feci heri, Ciimemi hofce homines? Ubi quifque vident , cunt obviam, Gratulanturque eamrem. ita me miferum reftitando , Retinendoque laffum reddiderunt. Vix ex gratulando mifer jam eminebams Tandemalii ad Prztorem: ibi vix requievi : rogo fyngraphum Datur mihi: illicd dedi Tyndaro. ille abit domum. Indeillicd revortor domum. poftquam id aétum eft, co: Protinus ad fratrem inde abii, mei ubi funcalii captivi, Rogo, Philocratem ex Alide eequis omnium noverit? Tandemhic exclamat , eumfibi effe fodalem. dico effe eum Apud me. hic extempl6 orat obfecratque , eum fibi ut liceat Videre. jufMi illicd hunc exfolvi. nunc tu fequere me, Ut quod me oravifti, impetres, eum hominemut conyenias, revertor dee Uid eft jucundius quam ad- migravit domum , inde ftatin ibi, protinas miniftrare vecke negotium in bo- mum. Poftquam id geftum eft fumt me num publicum, quemadmodum egi heri, ego commenvi ad fratrem ubi nor quando mercatus [um illos homines ? Sta- alii captivi, Peto num quu eorim ex04hit tim atque omnes me confpiciunt , veniunt Philecratem Elienfem? Tandem Dico cum eff obviam ,gratulantur eam rem, Sic me de- mat eum effe {uum fodalem, obteftarurgue fatigaverunt infelicem , in me fiftendo apud me? hic ftatim rogat Mandavi fiatm retinendoque, Vix furgebam jam infelix ut fibi liceat eum intneri, #t con ex gratulando : tandem profedtusfum ad hunce exolvi, Nunc tu, fequere me, > ut alloquarié Pratorem, Vix confedi ibi ; rogo /yngra- fequaru quod me rogaviftt HEG, phum. Mihi datur: jllico dedi Tyndaro, Ile hominem. ANNOTATIONES, at, quod 4. Eminebam, | Inter falutandumdeMifer,] ifer,| Miferu Mifer m fe ipfe P voc oe: mittunt fefe, demiferuntque femper ho- complexu & gratulatione apiic mines ; unde cm yefurgunt, eminere di- tentus ac defeflus fir, eit Poeta. _ U We illud eft, com me fuiffe quimefle nimio mavelim: ( o a1 {pernuntque fe. Nunc {pes opes,auxiliag ue>amea fegregant Hic ille eft dies, ciim nulla vite mez falus {perabilis eft: Neque exilium exitio eft; neque ade {pes, que mihi hunc afpel- lat metum : Nec mendaciis fubdolis mihi ufquam: mantellum eft meis. Nec fycophantiis, nec fucis ullum mantellum obviameft. Neque deprecatio perfidiis meis , nec malefactis , fuga eft. Nec confidentiz ufquam hofpitium eft , nec diverticulumdolis, Operta qua fuére , aperta funt : patent praftigiz. Omnis res palam eft : neque de hac re negotiumeft , quin malé Occidam, oppetamque peftem > heri vicem meamque. Perdidit me Ariftophontes hic » qui intro venir modo: Is me novir: is fodalis Philoc rati & cognatus eft. INTERPR ETAT Os ‘TFYN. Une ita fe res habet, ut ma- excufatio meis frandibus , neque eft decli-« lim me effe mortuum , quam vivere > INTERPRETATIO, 259 nunc Ses » Opes, prafidia, rece- dunt & me, contemnuntque, Hic dies of ejufmodi , ut jam nulla falus affulgeat , neque apparet, quo declinem exitinm, Neque adeo eft Hes ulla qua depellat a me metum: neque mihi eft ufquam pratextus meis callidis mendaciis, nec occurrit ullum velamentum [ycophantiis & fucis «neque natio malefattis: neque eft ufquam per~ fugium andacia , neque diverticulumfallaciis : ea qua fuerunt tecta, funt retettat? praftigie patent , omnis res eft palam: neque eft quidquam quod impediat quominis dispeream male, & oppetam mortcm pro me && pro meo hero, Hic Ariftophontes, qui mox ingre(fus eft , me perdidit: is me novit : is eft focms Philocratt, & cognatus, ANNOTA TIONES, 1, Nimio malim,] Alii nimio mavolim. hic eft exitus, 6, Mantellum, | Paludamenti genus Mavolim & volim antiquitus 9 rerenta, corpori apm, ficut retinuit zolim, Prifcianus, Pro ve- tegendo & occulrando , obyelandis lam, velim, autoritas non irrationabiliter tranflaum ad pretextum tradidit dicere : & volim tamen pro velim animo animiquevitiis idoneum, Depre rfidiis,| pé 7, Neque deprecatio proferebant Antiqui, Cicero. Quo facilins cor cari apud Oratores, eft cilm facinus sd quod dicere volimus, intelligere poffit. yeniam rogat, 4. Exilium exitio ei, } id elt, gna fitetur reus , fed evadam exitinm , fixe ab exitio, Exiliam K « ij |
