OCR Text |
Show ° AMPHITRUO. 35 ME. Dicito, fi quid vis, non nocebo. SO. tux fidei credo? ME. mex? SO. Quid, fi falles? AE. tum Mercurius Sofie iratus fier! SO. Animum advorte : nunc licet mihi liberé quidvis loqui. Amphicruonis ego fumfervus Sofia. AE. etiam denud? SO. Pacemfeci, foedus feci, vera dico. ACE. vapula! 240 SO. Ut lubet, quid tibi lubet fac ; quoniampugnis plus vales. Verim, ututes facturus, hoc quidemherclé haud reticebo tamen. ME. Tu mevivus hodie nunquam facies , quin fim Sofia. SO. Certé edepol tu me alienabis nunquam quin nofter fiem. Nec nobis preter med alius quifquam eft fervus Sofia, 245 Qui cum Amphitruone hinc una iveram in exercitum. ME. Hic homo fanus non eft. SO. quod mihi predicas vitium, id tibi eft. Quid, malim? non fum ego fervus Amphitruonis Sofia? Nonne hac nodtu noftra nayvis ex portu Perfico Venit, que me adyexit? nonne me huc herus mifit meus ? 250 Nonne ego nunc hic fto ante edes noftras? non mihi eft laterna in manu: Non loquor ? non vigilo? nonne hic homo modd ne pugnis contudit? Fecit herclé. nam etiam mifero nunc mal dolent. INTERPRETATIO. MER, Dic fi vis quid; non feriam, SO. alium,ita ut non fim nofter.Neque eft alita Me committo tia fide, MER. Mea? SO. Quidfi decipies? MER, Tum Mercurius fit infeftus Sofia, SO, Adbibe mentem: mihi licet nunc dicere liber? quidliber. Ego fumSofia fervus Amphitryons, MER, Etiam iterum, SO. Feci pacem, ferii | quilquamfervus Sofia prater me, qui pro= fectus eram hine ad bellum und cum Amphitryone, MER, Hic homo non eft fants. SO, Mihi affingis illud vitium quod eft in te. Quid! malum! Ego non [um Sofia fer- vus Amphit ? Noftra navis qua me retulit , huc rever{a eft hac notte ex port SO. Ut placet, age quod vis , quando- Perfico? Meus herus nonne me mifit huc? fedus, Facio verba. MER, Da penas, quidem praftas viribus, Sed quidquid es adurus ,tamen profects per Herculem non filebo id, MER, Dum tu vives, nunquam alfequcris ut non fim hodie Sofia, SO, Nonne fo ego nunc hic ante nostras ades? Mihi non eft laterna in manu? Non loquor? Nox vigilo? Hic homo non ‘me percutit modo pugnis ? Fecit per Herculem: nam Sane per adem Pollucis tu non me facies male mihi dolent infoelict etiamnum, ANNOTATIONES, 248, Porte Perfico.] Portus in Mari Euboico, non longeé Thebis, di@us a*Per- re in Greciam irruperunt, 252. Hercle. | Eft & alius hiftrionis arumclafle que inibi in anchoris fuit , in anacronifmus confu'tus inconfulttifve quo & eft anacronifmus Poéte: nam nam , Hercule nondum nato, per HerchPerf longo poit Amy hitryonem tempo- lem juratur, ACHUS & HCENA IL 31 | Quid igitur ego dubito? aut cur non intro €o in noftram domum:; ME. Quid, domum voftram? SO.ita enimyero. AZE. quin q dixifti modo, ass Omnia ementitus. equidem Sofia Amphitmonis fam, Nam no@uhic foluta eft navis noftra ¢ portu Perfico; Et ubi Prerela rex regnavit ; oppidum expugnavimus : Et legiones Teleboarum yi pugnando ccepimus. i Et ipfus Amphitruo obtruncavit regem Prerelam in pralio. 160 SO. Egomet mihi non credo »quum illec autumare illum audio Hic quidemcerté , que illic funt res gelte, memorat Memotiter Sed quidais? quid Amphitruoni a Telebois datumeft 2 ME. Prerela rex qui potitare folitus eft, patera aurea. nunc ef? SO, Elocutus eft. ubi patera rc AZE. in cilt 265 Amphitruonis obfignata figno eft. SO. figni dic quid eft 2 ME. Cum quadrigis Sol exoriens. quid me captas, ca nufex> SO. Argumentis vincit : aliud nomen quzrendum ef mihi. g Nefcio unde hxc hic fpectayit. Jam-ego hunc decipiam probe. re . if aii 47 Namquod egomer folus feci; nec quifquam alius affuic 270 In tabernaculo, id quidem hodie nunquampoterit dicere. Situ Sofia es, | e dDo iones quum pugnabant maxime , Quid in taberna c ulo fecifti 2 victus fum, fi dixeris. ME. Cadus erat vini: inde implevi hirneam. SO. ingreflu ft viam. ME. Eam ego ut matre fuerat natum vini eduxi meri. INTERIDPR Quare ergo ego hafito » Ge quare non a Sredior in nofiras ades? MER, Oxia ? ven firas ades? SO, Ita enimverd, MER, Onin ET A TIO, SO, Dixit, ubi eff jam patera? MER. Eft in ciftula communit " SO, Dic quod oft fig lo Amphi? MER, z me tenementitws es univer{a qua loquutus cs Sol ortens cum quadrigts :g modd. Profecto ego fum Sofia feruus Am- tas, foelefte? SO, Me fuperat indicts, eft aliud nomen, non viphitryonis, Nam noftra navis eft foluta @ emendicandum porthac notte s Gp coepimus urbem in qua deo unde hic fpeculatus eft illa, ego hunc nullo mode bens jampam, rex Prerelas regnavit , G expugnavimus capiam teeta aan et Nam : egomet fovopias Teleboarum pugnando vi, & ipfe poterit referre quod quidemegi Amphitryo confecit regem Pterelam in certamine, SO. Non mihi credo egomet, quando illum audio dicere illaxhic quidem profcéts narrat ad unguem ea que funt lus in tentovio, nec affuit quijquam alius, Si tu es Sofia > quando copia decertabant Sum acerrime, quid fecifti in tentorio? a AER i r -¢ Erat MER, fuerts, fi eloquutus vidtus ex eo implevi hirneam, SO, fata ibi, Sed quid dics , quid eft datum cadus vini, ody, Q 3 aeprom‘ Ego eam MER, Amphitryoni ~ Telebois? MER. Crater initt viam, wrens quo Ptevela rex coufuevit bibere.y ipli vini puri, wt fuerat ortum a yite, ANNOTA 258. Vi pugnando,| non pactione, 273. Hirneam,] Genus vafis yinarii: Hirnea, fen Iraca, olim Erneum, mee TIONES. 7e opvey, quod avis figuramferret, Sic xg5060s 5 quod fcarabeo fimilis ; cymbinm , quod cymbx, |