OCR Text |
Show THE SECOND BOOKE OF THE Eo F HISTORIB£ The oyle of it ferueth for the purtnofes laftrecited: ictaketh awaythe colicke and pangsin the oyle be madeof guts, notonelyin aclifter, butalfo annointed vpon the places affected. Butifthis to take away force offingular and better, the much fo be will it Lineféede, of out theoile preffed . hardfwellings of the fpleene or milt. to the Itis giuen with goodfucceffe againft the dropfic, called in Greeke taiavpxz, being applied bellyin manner of a pultis; whereof the forefaia Poetaddeth: isa cotmterpoys apinitdeadly medicines, or the poyfon 6 Wolfs Hane : ‘ drunkein wine; or Tondt.. feorpions (piders bbe bitdlime, Mufhronis of soles. the ferpents,{tinging of bitings 2 Ss cy a , she. eee e€s,hornets, and wafpes. and fey V fpes, ai listeport eeentand with the iuice of Rue, thefe withaseienehins away at the {mvel] thereof when it is burned, infomuch thatwhen VW theaeons ferpent, fhe armeth hirfelfe bythe eating of Riie.a¢a;; hatwhen the might of tl sagaintt ° Poet acer : Cum Caricis decotta diu,vinig, lig Pyofunt Hydropicts, fi fiat fuperaddita notte. irous Noble is Rue,bicaufe it makes th’eie fight both fharpe andcleere; With helpe of Rue,Oblear-eydman,thou fhalt fee far and neere, im cies’; whereof ‘ with honie and the iuice of Fennell ? jsaremedie againftd applied fame rhe rr . _— Bo thus: Macer Speaketh Et melius Marathri cum ficco folleg, Gall, y, fifuccus ex quo tungiturcius, M Siete E t magnts nucibus binis,Ca and dropped into the cates, taketh Theiuice of Rue made hot in the rindeof a Pomegranate, written, awaythe paine thereof; whereof J4Zacer hath thus . Ina Pomegranate peele theiuice lukewarme theretoremaine, quite the paine. If you powre into th’eares you fhall from thence driue , ; it killeth the fhingles,andrunning vicersand Saint Anthonies fire is qu nched therewith > Lead, vineget, andoy” white or Cerufe i wit d tempere ifitbe ldren, jn the heads of yoongchi Poet fpeaketh: Nutriton,ot Triapharmachon, whereof the Rofes made into the forme of Cum rofeomifcens oleo,pec non ey aceto Bypoyfons anylaid for him, to their ytmoft endeuor. Likewj Wile Salers, Pe TR, in the treatife reatite Iiliusfuccumcapitiscurare dolorem (Ouamuisimmodsun)poterishocfapeperungens. A ofthis, Withoyle ofRofe and vineger,mingling the iuice helpe and notmls The headach(chough the fame be great)youmay SS the Poet ae? De conferuanda vatetudine hath thus written Alia Futapyra cyraphanuscum Theriaca nax, contra lethale venenum. Praftant Antidotum atlicke,Rue,Peares,and Radith alfo, needfull is. Annointing oftentimes the head therewith,as : with Nuts likewifé and Treacle, A fou'reigne medcine to vs dofhow, again{t deadly poyfonan obftacle, Sing the famefurther faith thus: DNaribusexpreffus fifuccusfunditur ius, hletacure bi prow wer es ttfe ts of power . pies eee her to P ta rather is. : when notwithftanding P/iziealfo whofefad opinion . 5(, duabus eoset vinatusg, ciboee taliquafcun a quafeungue venemo Jed ate / bt tendere haudmetuebat. l¢ z drunke with wine,or eaten rawe 3 ne withftandeth poyfons {trong . é n S 0 This A¢/thridatesking of Pont +s Oe tride oft and} prooued long:; Whovfed rifing in the morne oe and frefh toeate, Cc re R im] ‘core Rue le aues andfalt { therewith, in quantitie not great: And armed with fuch meateas this fear'd not what{nares foeuer Andwithit oft the patients eies anointing {uffer fhall. ding,through the fharpe andbiting qualitie that ithath, il LAUCO, us Uefci confurgensmane fo lebat. Andhonie, ifthe iuice thereofalike be putofall, Icftaies the foredo firft ofall, Rue nibbleseateand bite x Pontifepeprobawst, Inde g, fmt ocu!i patientis ‘epeperuntit. Andbetter with greene Fennelliuice, and of acocke the gall, : Siftit manantem bene deficcands cruorem. the nofe, If that the iuice thereof crutht out be powr'd into ftreaming bloodfull well,bydrying vp that flowes. *pucndture, Theleauesot Ruceaten sereaterwi ie. with the kernels of Walnuts, ores ftamped rooit! 3 fta iped togither and madeinto 4 Pp thevehite 3 oft alleniknites tor paafte,is pood piesa nat (te 2 Or plz 1€NCe J Pg ct: } c GF WI ieteot the forefaid Poet hath thus written: f Plagne,retiftech poifonand al venom Auxilio rut e,vir lippe videbis acute. whereof Dioféorides fai that Rue put vp inthe noftrels ftaieth bleeding s 9 lean ilspucmare Can cum (ricST aah ‘ ¢ fun(int uthfer pentiousatris, Nobilis ff rutaquia lumina reddit acuta: Auribus infundas depelles inde dolo ye. ag “eis ; ¢ “a teach it can'with{tand {trong poylons {pite /V hich when theyare icy are about about with with =ferpents { Lee MecketoiGkhe blacketo ip woondrous firdeg DtaCKE CO fio 1p ty tht: whereofis written : Incoriomali¢ranati fitepefactam Cs “e Batt Musteleg, docent ob/fere poffe venenis it as ee vs PY " Mir iftce rutams comedunt que primityss lam. thea little boyledor {Calded,andkeptin pickle,as we do vfe Sampier, and eaten, quicke- L é p Withdrie figs boilde flong it be,andiuice of wine,thefe two Dohelpe the dropfie if theybe laid ouernight thereto, 1 oj PL ANTS 7 Theleaues of Ruc beaten anddrunke with winesare Anti or medic} sate anan Antidote pinieteacheth, Disféorides writeth, that a twelue penie weight ofthefeede d eo Saluiacum ruta faciunt tibipocula tutes. Fhat is, Sage andwith itherbe Grace or Rue, Make drinks both fafe and found for youl. ieee ae = 1074 |