OCR Text |
Show 1 ·0 PLAT!CA .p>n mocbihua, lN.'' 11< 1Ca in oyuh tei:tie otichihtuloque; (de[ de .que fuimos concrbidos) · ca nel in Timochtin ca ticatci in Tiirhlcol1uan, in Tiimalhuan in Mi&lnn Tbcneco. •lot!, i.pampa in t!at!acolpeuhcayo[l; in reitic otechcuic, .rorechl oicis; ·; in otechcahuilitiaqtie in achtopa Torahuan Adan, iJwan Hcva. Au h i in• i.palrzinco in ltetlaocolilitzin, .in ToJiazoretmquixtiearzin Jc'ilt-{ghrifto; in otechmopcpenili; inic techmomaquilizi in It!ahuiltzin, in liximachucarzin, in lnelrococarz·in; in oticcelique in Tonequaatequi~ lizpan. in ipan Santo I;l~u.tifmp' i• iniquaC' •otitoquaatecjuique; .ca n\'lli :i ca iniquac.Ot!ll otipMqoizque in imacpa in 'Jlacarecolot!; ihuah in lcl\antzini:o in Oias< ' oticaladqucl inic in · Y ehuatzin in lteoamoxpantzineo quimlcuilhuizl] llia in Toroca; ihuan techommopohuilizquia in inrlan in lrl~ealUlan, in ltctequipanoc~hu:rn; . in• 'imlan in ltlamaquhrjlhoan, ihuan in ltlapcpenalhuan; d'n ' quemmdnian irt ompa;,•in• llnuieac' quinimoe1!ntlamaehtiliz. A-ul1 '-> ipan\pa·i, iniquae in Teopixqui techmoqaaatequilia, .·zacho hueliquac rechmorocayotilia,. techmotocatlalilia, Juan, nozo Jofeph; Maria, noze, Anna; ihuan ir\ Nequaate<juilizamoxp.tn tech" tnlcuilhuial:' inicntitmJ.rizque; ca yC .ripoiYui lO· ICharitzin-4. co in. Dibs: ea yc dpolwal6 i'n int!a'n,; in 1pillohuah, in Itlazohuan, ihuan in lteeuiyohuan in Totlarocatzin Dios: ( fomos contndos entre los amados, y Co)'te{tmos de J?ios) ihu~n <a yii. o(ic'cendolaalhniquc in iTJucauecolotl, thuan ottc· cen'~dch.iuhque in ltlaroc:ayo; in .Itbhuclilotayo, ihuan · ·i~ lxolopicay6. 1 ··' L .'\ .-,.,. , .rj'•~d ~. .~ . Ocnoihuan;• N. P; ic in •Tonequaatequilizpan 'teehtocatlalii: inic in Yehuirzin in Totoeafantotzin eeeemilhui· "'ica, ihuan eecen.yohualtio:tl• ihqan y<l· mochipa tiCl:otiatzj, lilizgue, , ril:l:dtlatlauhtil[zqpc; inJ. tmaCl:ziric<> rticocanuazque1 titop~e .lrizque, ihuan •fn Jc.uexan,.tZi~to titJcno·ce~aZq_tJe~r ~i: rocdiLuzque. Canelnozo ·tn Yehuatzm eemlcae, moclupa, •n , .._, to~ PLATICA TERCERA MEXICANA. 2.1 wnomia_n~ ihuan in romiqui.1n ~cthmopal~hiJiliz, techmo~~ manahudtz, rechmocl.:tnexdliliz, ihuah in Illwic.1c li x. pant zinco in Dios rcchmohuiqui1iz: inic ihtunrzinco, itlantzinco cemicac tipapaquizque. Auh yc ipamp.1, N. P; rna mochtpa, 10 yohuat zinco, in Tonecochehu.1van; lhuan yohuahica, in Tonetecavan, mace! (a lo .rr.rno's) zan zc Toratzinc, ihuah ce Santa MAR!Ae rna tiCl:opohuililican; ie titomacluirzinocan; inic in ItepielitzinJ in Inetecuirbhuilitzin tictomaeehuizque. · Auh inycyuh in Totl:ltocatzin Dies otcehmorocayorili, oteehmotocatla!ili; ic in lreepanchantzinco (m fu Palacio) oteehmocalaquili, ihuan ie in inrbn in· Itlazopilhuanrzitzin ilteehmopohuili; quimcpan techmomachiotilia, ihuan in Tix~ uac quimotlalil_ia in Tornachiyo, in Torlahuiz; ea yehuatl In Santa Cruz; lC in Yehu£uzin techmiximachilia, ca in Ti .. tla nel tocaea tzitzi nh uan; tee hm ononon q u atj u i X t ilia ,i hua n tee hlnbcecentlamanti! ilia in intechpa in occequintin if1 TlateotocanimeJ in Amotlanelrocani Tlaci: ihuan ocno ic rechm? n.la!luizoitlia_, ihuan .. techt:n?m_ahuizo.m:J.quilia;. yuhq·~im~ a tn!quae ee hue1 Tl~toa~1 m tyoll<> ·~ech ?quttl~li; tnic azo aca Tlaz_opdh, Yolloptlltc Tlacatl quuxtJhz, quunahuiz~ dtz; ea nelh, .N. P: ea ini_n TBtoani, l•xpan quiquetza inIn Tla.zoptlli, Ilwan tecem1xpan .qmm~hu,zoria_, quim•huizom~ ca,. ( lo a>·ma. de Caballe>·o) qu~tlahUiznemal:l:ia; ie quitecpdttlla; th~an qt~alatlamamilia i~ incecl1pa in oecequimin M~c~h~a.lttn Tlaca; ea. ?ceen~aye. t?pan '!uimochihuilia io, D10s, mtquae totech quJmotla!tha m tmacluyo,in Itlal1uiz in Santa ,.Cruz_j ic ti_mahuiztililO, timahuizodlO_, ihuan tihuCca ... pon?lo lmtxpan m Tlalticpae, ihuan in Ilhuicae Tlaca: ihuan Je tl~cntlatlamanquizticare (nos diftin•t<imos) in intechpa in occeq~ mt,m nepap~n atlancltoeani TJ:fca. Auh tnie richueicatn~ tJZque; N. P; min iteienelilitzin, huan itctlazotlalitztn in D1os, •huan tictoendilmachiltizque; mare! rieyehuacaquiean, ihuan .... . |