OCR Text |
Show 16 in Dios; inic cemmanyan titl:odaz&cilizque; ihu,tn in yC iccen riCl:oc~iltonotzinozque. Ca zan ixquich totech omnloncqui; in ticpiazque in lteotenahu:niltzin. M~ y~h ~ nc· chihuacJ.n; nu yuh tifrequipanocan_, ~· P; ~a.ca~c tldad:t~ cocan; nu mochipa in qualli, yc6l:h tiCtonemtltzucan. !me in nican Tlalricpac rocnopiltiz, tom~cehualtiz. ( me>'e"-~amos. Vabo a noma/a) in Dios in IreyeEI:u yatz1n, 1n Gr.cu: !huan inic zatepan riCtixncxrilizque, riClom1cehuizque (configamos) in Tonec.enyolcehuiayan,, in Torzonqutzcac~nn:· mian; ca yehuatl 1n llhlllcac cem!Cac necencmlronoltzpa~ paquiliztli, in Gloria. Ma immochihua, Jesusc. PLA TICA TER.CER.A Del Nombre, y. Selul del Chrifli:'ano: lnic Etlamantli Temachtilli in itechpa in !toea, ihuan in Imachjyo in Chrifliano'tlacatl. I N ye in Toteculyot7.in Dios' ica in .Jocotzin, ica in lr"otlahuilt~in otech'?otlanexrilili_,. Notla~opilhua~c, . thuan tn yc tn Y chuatztn orechmtxtmaclmh: tn tle1ca mechmochihuili, orechmoyocolili ihuan in ~tican Tlalr<cp~c otcchmorlalili. Noihuan in yc ricmati: m catlchuatl tn tocenquiz:tyan, in totzonquizcacenneroi.ln _ycz: ( ~ucjh·o u!· timo jin) Ca yehuatl; inic in nican Tlalmpac uCtoteq~t· panilhuizque, ihuan ti8:orbzotllizque in Toreyo~o.xcatztn, ihuan in Todazotemaquixticatzin Dios; thu~~ mtc ?ace ... pan in ompa in llbuicac in Yehnitzin tiCl:otttllzqt:e, thuan tiCl:ocencuilronotzinozque. Ga "nozonel, ( porq~e es aft•) c~ in llhuicatl, 'ca in Dios. In Itlazotecpanchantzui ca yehuatl in tocenquizayan yez, in torzonquiz-cacennem~an ycz ~ 1n canin cemlcac tipaccanemizque, cemnunyan , nq:nyolpap~, qu<z· quizque, ihuan yC icccn in Onc.tn tiquiz:ttihui, to<?ntla .. mattihui. ( y alii hemos.de, i>· por fin .1 parar) Auh inoquic ( miem1·as ?'~e ) in iz choquizixdahuacan, in iz chocoayan tinCnentinem'i; ca nelli; ca zan ompl in llhuicacopa Jno:. chipa titzriJ1ui, titlachixtihui, .ih~1a..n ritlnm~iauhtiht!i. ' ( eildet'e?{._ amos nueftr:t mira, y ftaffOs ,d- rel C!ielo) 'Auh fn ayamO in ·Dios !chanrzinco .. tCionS.z'i, rooncalaqul; ca. nelli: c:1 niman aic ompaCtica, aic. tlacacoca, aic mocehuia in Toyo~ lia, in Tanima; (no !i<nt el .Alm4 {rgt~riddd, ni foJ!iego) ca zan flllmantinemi_, zan m6mociuluinerni: In yuh quim1-. talhu.ia in Teotlarolmatini S. Aguftil): Feeifli nos_ Domint dd te: & in'}Uietum eft ·COt' noftrtt<m, donee J'eruiefoat in tio: I pampa ca zan· ixpantzinco in Dios ~ zan in itetziP.co in Dios ticehuizque, tlcemp.tchihuizque., ihuln 3quen cem: manci yez in toyollo. ( tmdr.l perfeEl:o fol]iego) . ' .. Au.h in yc yuh ticinatl, N. P; campa tiazque, cam• pa ic litlantelahuazquc:; ca yehuatl in Ilhuicac; ca axcal\ hue! totechommonequi; in ricmarizque: Catlehuatl in me· lahuac (>tli, in ochpantli, ( qudl fd el caminrY re,1l, y de>·ecl>o) in ompa in llhuicac, • in omp~ in Dios l<latocatccpanchan~ 1zinco (a/ PJla~io· Real) rehuica. t lpJmpaca itHlacamo' yuli ticchihu3; ca nelli: ca z1n non-cinCnenrinemizque; zan ili4 huiz ticiahuizque; 2an t.itixpol&tinemizque; ihuan zan ci; rixcueptinemizque. Main itech ticoxiyocican~ tirixcuiriv.tn, N. P; in Nenenqui Tlacatl. Ca yehuadin in · ye dconmat' in Al~epetl, in ca,-,\n yazn.equi, ·oncalaqu~znequi: nimanyc te__t,latlania, tetlaremol(a: Catlehuatl in melahtlac odi 1 in ompa Altepepan rehuica; inic quihualrocaz1 Tlein ommo· l)equi; inic ompa acitjhuetziz 1 Qyenam1 otlica mopale~ ui.z,, momana):J,uiz?,~nt}:~J,cit!J,,t.etolinitiq~>namiqu;Z? Azi• !fa t(1tlaot;.qlti, ·I pal) .m<)~hibua:t1 : Auh iridkamo··yuh• quic;. hihuaz; ca ,JJelli. : · ~a- z.tnnen Otlacocaz; zannen ziahuiz; ihuan azi~J~ (t._mqqu~[)i . o_t!ica quinaihi(}lliZ; acida.teto!ini, C ipan |