OCR Text |
Show 18o· ompa Ncchipahualoyan Purgarorio ic tirlaihiyohui!r ilo~que. . Auh in itechcopai, ticmatizque, N. P: dlUan ~n t<ech in toyollo •illlalizqlje: Ca tohl4ei~amal~ tohuetnah~anl om~chiuh: inic inda aca Tlacatl, ala oquiCutll, oqUichteqt~~ll, anozo irli ic oquirliitlacalhui in Tlatquihua; ca zan.niman, intla hueliti, quicuepiliz, nozo quixtlahudtz;. auh tntlaca• J!IO emhueliti, in ,hue) ychuatl, hue! tnoma qmc~uhuaz1 (:ji no· pudiere /iam[o por S)) inic amo quima~hiZliZ tnJch •. tequili;z; ma in imacpa in occe lbuampo _quneqmpa_no. Ca in <z.uo quenami hllelitiz, olnoiochthuaz, txt!ahutz, tXtptlayol~ uaz (j'e fatisfar.i) in ichtequilizdi, anozo- in tetlacla~al· nuiliztli. Auh intla .in.. hue! Tlarquihua y.c .omomiquiti, ca1 quicuepiliz in ac itech oc.,hualotia in Tlatquihua. (_io bo/- 1-era a el Jmedero de[ Due.i!o )' A.uh ca nelli: ca mtla tn lch-; tequi ade qui pia, iltle quinextia; ic in laxca, in h!~c~ qui, in ltomin quicuepiliz in AxcahuiL C_a u~iquacon, '~" tla hueliti, mace! in ixeliuhca in tleinquthutqudta, ma qtn~ cue.pili in T!atquihua. Auh intli riel niman i1tle q~ipia~. in quimacaz; ca in\qi.Jacon, ma ixquich ip ida pal · qutchthua; inic in tlein hueliti; ihuan in quenami hueliti, in Tlatqui· bua quitlaxtla~uiliz., Auh .ca n~l~i, N. P: ~· in .izquida: mancliin hue! Jtech ommonequt tn lcluequt, nozc 1n Te· tlalruiquiliani, in' itech itla l. om'poliuht~c; inic• melahu~· cay.otica, .neltiliztica mtiyoli:u_itiz. ~uh lntlacamo. rub qm· chihuazneqtii; ca nel, ca mman ahuel moyolcultlz. Auh mane! moyolcuitiz; ca niman iihuel tlittlacoltomaloz, tlapopolhuiloz, teochihualoz; auh mazotel (dado cafo ~··) mo· yokuitlz,ihuan teoohihimloi;ca niman-amo dapop?lh~iloz: ix. pantzinco··in Dios;, amono ·.huel. maqutxt.lloz,. In lxqutchcahuitli in amo tlaxtlahuaznequtz. A~h m tlem o~amech· ilhui, N. P; in itechcopa in !chtequt, ca zan ycn?yu~qui in itechcopa momatiz in aqut~ .m zazo _quenamt qu~· datlacalh·uia: ill 1lhW1mp& •. Auh Y9 tpa.m.pa, • tn •<~qu•n q~n"' .!.. • ~ tnh~l:Ja PtATICA VtGESIMATERCIA MEXICANA. mit\:ia, ~uixil ! , guicoc.oa, quitolinia in Ihuamp6; ic im0 7.anqucnm otl:nl.lc.tlhuiloc; ca nel, ca in ihll eina huatil; inic qui xtlahuaz in quexquich, ic otlatlacalhuiloc in lhuampaJ Ocnoibu: ln in aquin oquicuitl.lhclilti in ' hllel lchpoclnli; ihuan idan otlhlac6i inozo immanelyC ?tmo oquicuitbhuilri; tel ca. acbtopa oquirenehuili in Tcoyotl, in.nenamillilizdi; ( Ia perdia •on patabra,&c.) ihuan ic,in itlan ot/<'ltlacO; •ca nel,N.P• ca hllci in lnal~ua_til, lJUei in !mama) inin Tlatlacoani, inic qllimow nam11Sbz tn lchpochrli, in oquitlaco. Anozo intlacarno huel <Jllimonamilliz; ca nelli: ca quixtlahuiliz in ichpochtli it> de in ic oquitlatlac~lhui •• ( o fo cafara,o· pag.a•~· el da~o,9udc /,i~.o). -·' · •. , Auh·in ye otitlatoque, N. P; in >itechpa in llohtequi.< liztli, in tlachihualtica mochihua; in aJXcan titlil!ozque in icCc~pa 'in ielehuiloca., in inecoca in reaxca, in tedarqui' in Dtos techmocahualtilio,ini<juac techmolhuilia:Ca amo ti~ue,iehuiz in te!'Xca, in tetlat~ui. Auh in itechcopai .. tiomatiz. que, r:"· P: ca intb aca ·Tlacatl quinequi; queleh.ub; . in ma'qlimexti, ma qttimopteli, ·ma Dios qui·momaquili ill itlatqui .. in iaxca, in itlaquen, in iyolca., in incnca; in huel itech ommo~cqui, anozo inrech .ommonc:qui in Inamic, in ipil-: huan, I~ Ichantlac:i; ca yehuadin ca niman amo thidacoa, am~ qtnmoyolitlacalhuia in Dios; ipampa ca thixycyeco" ltzttca, tlamelahu~cacht huollzttca ("moderada, y jujl:amente J qutn~qu.t ... qud~hUia m:axcaJtl., in darquid; in i[ech ommo• nequt; 1mc quthualtocatiaz in 'tneroiliz. Ca zan yc tlatla~ oa ihuan. <JUimoyol\tlacalhuia in Dios, ihuan in Ihmmpo; m aqutn ayeoyotl<a, fit.lamelahuacachihualiztica nexicoli'z,. ~ica .( Pf" '!'a/, .fin 'fufli~ia, po" tnvidia) · quinequi,'t quelehuia~ m ma _qutcuth,. ma qt!ichtequil~1 in. tletn Ihuampo quimo• p~elta: .•n~zo quJneqtu,tn ma~a~o quunapielizqui.t in Ihuam• po; ca 10 uech moyolcotoa, IO, Jtech ·moxicoa .. ihu .. 'l.n Ln jca aahuia,-, icm pap•qpi._ (.que ,.'e pefa ,de[ bim·ny fo alegra ,del~~ i.e fu P~oe<m;o) «:a yehuailin moyolcoc.oarti, . moxit:.ami, te~ilt • " aahuia- |