OCR Text |
Show iMh'ad q~itoa:'Ci in ·T dtecuiyorzin .. Diosi ' ·' Tlltlaco:mi; C:l• 1'!:1.pikhihuJni, ca Iztbcatini; anozo · (.}Uiroocuililia (' quita J1 Dio.1) in Uws,in tle;n hue! in iretzinco pohui. In guen.tm i inda. ;ad gu iroz:Ca in D10s ca1:no Cenhuclitini;Cl :imo. Centlam•· tini, inoze occecy~Ll nuntli; !n nim.tn {thuel polihuiz in iterzin" J co inDios. Auh ot.noihdari cenca ic ti ;l<i.lCo.t,in aq c1in zan yc-·i noyoh• quimmordchihuiliH'ri Dio; !tiazorziqinhuan, ({e d~· ce r.tmbifnJ tZitzih1u.tn; por9r1e en la prommcittcion., ttpen4.r fe percibe Ian, del p[,.,·al tzitiinhuan) Ychuanttitzin in . Santome; i10zo inhuicpi iziilco •htlehuexcn!latoa, ' Chi·codaro.t:' ipampa ca Immahuizpololdcuziri in llhuic;lC in Sctncome, ca·• iii ihuic1pariinco yauh, in ipantzinco huerzi in lntlfi toca• . tzin Dios.' Auh ricmuizquc, N. P: c.t intla ad quicJq.ui, c.t otce T!ac.ul chicodatoa in lhuicopatzinco in Dios; ca. inihueinlhUatih i:\i c,in yuh hueliriz, quichtJClteilhuizin Hi.:· · p.tntiinco lteopi '>cHIHilcat<z in, Tomzin Cura; auh inthcay.!C:. Torim.i'n Curii qllite': lh oiz In in Mi&l:!Jntlac:rcl\ in lixp.tntzin· : co in lpatillotzin in Totitzin Cura; inic in · Ychuarzin qui•! .; roothtzacuilriliz, in yuh in ltlhvil, in lnucehual inin Xo-: lop)di, t(ah4elilocar,lacatl. A.~lt ipampa ca; atno neltoconi;J ca ·ho aCil : Chrill:ianotla<:ad •quichih•u:tz··· in•in" tazenca te· rna1nauhti tl1dacoili; ic amo z.inquenHnl moyo!irjapU1Uitli• noa. inDios; yC i~ain ninocahu~t, N:·l}; c:t zanyC namechcla• tlauhtia: in ,:ru,aic zannen i11 Dios lcocaczin xicmotenchuilici. Auh izc&:·N·.l>; ca ye ic'oi ill:-zonquixrique,ye orill:zupqtie· ( J•a cerra"!of) i'n' I.nrei.lh (~aloca lnic 0ntetl in .Itenabuilczin in l:iios; in' ·1I1Ue!' 1tod:chommonequi, in ticrieltilizque ;. inic ti• maqui:Xcilozquc, ihnan imo lc, no in- iz. Cernanabuac, tidarza .. cuilrilozquc; inY..uh in Torecui~oc-zin Dios. oquimochi~uili in ipan c~ T!ahueliloqtlacatl, Ill amo. qtHmomahutzuliiiaya iii ' !tl'uotnahuizcocat'zin. ( Bdarmi<••' iJJorlri'n;) Ca yehua.· tlih · 'fd~oc:itl oqqinidcniuhtl'"o..•€~ in ·lrelpocapll. ( manc~bdi como tl N'\uh in olnc/nin ca· zaii atzan; zan achioa 0 me• . ~~) PLATICA DECIMAOCTAVA MEXICANA. n11do ), quitlapifrcnehu.tyfi, ihuan q uim, hui zpo lo.>y;i in {10• catztn 1n D1oS. Tel ccppa omoc hi uhi ' '' in Omenrin omotlaliqu~; inic amrnam a ~at~ h u i z qu e ; ( d jrtgtrr N trypes) .wh ~an nama~ op~ uh q u.e qutrb.pi~e n~t: h u ~ .. ihu.tn ~ah u ilqu ixtii' In TorecUiy otz tn 'Dtos. Auh 1zca, N. P; cJ. tn Cerne in C?n:eo.tin, ( 1111~ d;e {o~ dos ) ZJ.O O~ c~n amo in i n cm.11:: hpa~ omt C:hhuerz. Ccnca tc omomauhu tn occe Telpocatl; iniquac oquittac in licniuh, in ltclpoc.tp6, ca yc miEl:oc, ca tlalpan huetztoc, ca huel yapakll:ic, (ca•·deno) ca cenca tlile· hulloc,(enneurecido) ca huel temamauhti catcJ;immacazan TeP4?- m:tcqu~nJuica aci Thcarl oquimitl:iani; ihua.n zanniman in Telpocatl ochitonriquiz in ompa lclun; auh in oncan ceca ic omoyoltequipach6, oq~icl10.quili in i~lit!acol;_ ih:.an oquimotlat! auhttlt tn 010s; In ma qillmopopolhutlt; ca in il1uico· p,:Hzinco monCtoltiJ.ya; inic in cecni T eo pixcacalco mocala~ qo.iz; ini_c in Ychu.ltzin ~n Dios in ~nca? ~wchipa quimot>. q ~llpaptlhtm. Auh tn ye oqtllchiUhin; rzca,N. P; cain ye, omtc Telp•JCad,cl oquimonexcdtco,oqutmotttttco ({e dpareciO) in occe, in oc yolqui in Itelpocap6; ihuan oquilhui: Xic• mati: ca ipampa in notl.itl.lCOI ca in ompa Mifrlan onecn~ motlaxili in Dios. Auh in Tehuatl ca no in ompa ritlazalozq~ ta; u~dac.uno oncmotladauhttltanl tn Dios, ihuan intlj. camo oticcemiroani; inic in c,ecni- Teopixcacalco rimo., c~la.quiz .. In yc. oquit6in, ca zanni"!a~ in _Mi~qui opoliult~ \thuetz; tbuan tn occe Telpocatl oqUineluh 1n inetol . in. itla~ol, in D~os oquim?t~nehuilili. Ca. nican qualli i~ ~"n~ cr, N. P; m qucnanu In D1os moclupa in nican Tlal· ti,cpac c,ifromahuiztililizque;. inic in no Yehuatzin in Dio~ cem1cac ttll:oy.e[l:enehudtzque 1n Ilhuicac,, in Itlaco- . cayopanczil)co in Gloria. A.mcn. .t'/'~Af,.cf'~ ~Jf;r~~~ |