OCR Text |
Show te~tzin, ~a in Tino;lizotatzin,ca in,Tinotebtemaqn.ixtica~ tzin~in Ticenqui zcamahuizt ililon i_,in Ttcenq nizcat lazotJa .. Iooi,ihnanin Ttccnquizcaneconi; in ye mochi Noyollotica n imitznotlazbtili'l ipan tn cemixquich in nepapan tlacltihu. alli. Au11 y~ ipampa in ax can hue! ndtiliztjca ninoccmitalhuia, ihuan ninocemixnJ.huatia, NotlazomahuiuitzinC; inic ye ~~ocmoccppa_ nitl.\t!acoz; inic y~ :iocmoqnenlnun t'mmca jami<s) nimitznoyolitlacalltniz. Ma achtopa nimiqui, in amomachyuhqui nimitznoyolteq uipachilhuiz, Notcmaquixt(catzinC. No niccen..1itoa; inic, in im.oncquian.~ hud cemixquich nicnocuitiz in notHttlacol; ca niman itle, in machitla, niquixpachoz, nic:tlatiz, nozo nicpinahujzca, huaz. Auh in itetzinco in moccnqnaltilitzin, Notcotzine, ninotemachia, ninocnoteca,ihuan nitlaq uauhtlamati; ( efpe ... ro) inic~ ipan~pa in /\1otlaz6ez.Otzfn, Notemaqnixticatzine .. No Jefu-Clmfroe, ca tinechmotlatlacolpopolhuiliz, ca tinechmoyecncmittliz, ca in nican Tlalticpac tinechmomaqui· liz in TeoqnaltiliLtli, Gracia; ihuan ~atepan in Ilhuicac,in Cempipaqniliztli, Gloria. Ma yuh mochihua, J•susc; ma yuh xinechmocnoittili .. NoteyocoxcatzinC;ma yuh xicmone• quilti, Notlactqmalmiztitzine; ihuan ma yuh ontlacaltua in Moyamancayollotztn, Notctlaocolicatemaquixricatzine, jpampa in .motlazomahuiztlaihiyolu1ilitzin, ihuan ipampa in motlazomahuizmiquitzin.J ·in Nopampa in Nehnatl, in Nicentzonrlitlacoani oticmihiyohuilti; inic tincchmomaquixtiliz, inic riuechmotliitlacolpopolhuiliz, ihuan iuic ti• nechmocentlamachtiliz. Auh ic ipampa, macamo nempolihui in ixquich, in Nopampa oricmo· chihuili, Noreotzine. Ma xincchmo· macahuihli i11 motctlaocolilirzin, in 1110Cnoyotzin, ihuan in r moreicnoittalitzin. Amen. EN que PLA TICA PRIMERA: Q!JE SE EXHORT A A LOS INDIOS, A con toda fu vcluntad aflifl:an a Ia Explicacion de Ia Dochina Chri!l:iana. lnic Centlamantli Temacbtilli; ic nonotzalo, ihuan ic yolel{ualo in· Macehualtin; inic incenyollocopa mochipa 'lui· yehuaca'luiz']tiC in Imelahualoca in Teotemacbtilli. I CA in Iilazomahuiztocatzin in Cenquizcamahuiztililoni, Cenquizcanereoriloni Teoyeiriliztli, in SJnti(sitn> Tri. nid:\d; ca Ychuirzin in Dies Tccitzin .. Yehuiuzin inDios Ipiltzin, thuan Yehuiuzin in Dios E(piritll-S>nro, Yeintintzitzin in Teotlacariitzintin, in Perfonafme; ihuan ca. zan Cerzin_. huel nelli Teed Dios, in Imeixtintzitzin: Noihuan ica in Idazomahuiztoc:uzin in Cemicac Ichpotzintli, Tlitocacih~apilli Santa Maria, in Dios Itlazomahuiznanrzin, ihuan in Tocihu.ltecuiyotzin: Auh zazen ica Intlazotocatzin in mochtintzirzin in Ilhuicac ClunCcatzitzintin, Yehuantzitzin in SantOme, ticpehualtiA, Notl.lzOmahuizpilhuanc, in Dios in ltlancltocacarzitzinhuanc, ric:tzintia in T~macbtilli; in itecbpa rlatoa in lmclabualoca, in lcacoca, in Icenquizcaitoloca in izquitbmandi; in irech ompohui in Toteotlancltoquiltz, in Toyecnemiliz, ihmn in Tonemaquixtiliz. Aub yebuatlin in Icaquizricainin ne- A pa· |