| OCR Text |
Show 22() del calendario, y de todas la~ eeremonias que se hnbian de hacer en elias, para que en nada hubiesa falta: era como maestro de ceremonias. E.l Moloncoteuhoa, tenia cargo de aprestar todas las cosas necesarias, com'o son papel y copal &c, para cuando habian de sacrificar, u ofrecer delante cle los dioses en la fiesta de Chicunavecatl. El Cinteutzin, tenia el mismo cargo de aprestar todas las casas necesarias para cuando se bacia la fiesta de Xilonen. El Atempanteuhoatzin, tenia cargo de proveer de plumas blanca~ como algodon, . que crian las aves junto a Ia Garne, y otras cosas que eran necesarias para cuando se hacia Ia fiesta de la madre de los dioses, y tenia tatnbien cargo de juntar los manccbos que se llamaban Cuecuexteca para que ayunaserr en barrio de Atempan. El Tlapizcatzin, era con1o Chantre, que te~ia. cuidado de enseflar, regir, y enmendar el canto que habia de cantar a honra de sus dioses en todas las fiestas. El Tzaputtatenhoatzin tenia cargo de a pres tar todas ]as cosas necesarias para la fiesta de la diosa Tezapotlatona, como son papel, copalli, ulli y una yerba olorosa con que incensaban a los idolos. El 1recammateuhoa, tenia cargo de aprestar las teas para ·hacer hachones, y tambien ahnagre, tinta, cotaras, unas xaquetas y caracolitos mariscos, lo cual todo era necesario para esta fiesta de ]a diosa del fue~o. EJ. Tez~atzoncatl tenia cargo de a pre star to do lo de arriba d1cho para cuando se bacia la fiesta del dios del vino en el rnes que se llama Tepedhuitl. . E_I Umctochtlz, tenia cargo de aprestar todo lo arnba d1cho para cuando se bacia la fiesta del dios del. vi no que se 11amaba del mismo non1bre [ U1ncto· · chtlz) en el mes de T~peilhuitl. ... 221 . El Umetochtlitomixauh, tenia tan1bien cargo prin-cipalrnente de . aprestar todo Jo arriba dicho para cuando se hacia Ja fiesta del dios del vino Tomixauh en el mes arriba. dicho. El .llcaloaumezochtli, tenia cargo de aprestar to· do 1o arriba dicho que era n1enester para Ia fiesta del dios J1caloavmetochtli. El Quatlc;tpanq1~z"vm~tochtli, tenia cargo de aprest~ r todo lo arnba d1cho para la fiesta del dios del VIUO llamado Cuatlapanqui. El. Tli?hoavmetochtli, tenia. cargo de ap.restar tod? lo arn~a d1cho, para cuando se bacia Ia fiesta del d1os del VIno, que se llamaba Tlilhoavmetochtli: en el mes de Tepeilhuitl. (a) . El Umetochtlipantecatl, tenia cargo de procurar el v1no que se lla rnaba cuilxtei 6 tevctli, el cual se gastaba en Ia fiesta de Panquetzaliztli. El ljmetochtlinapatecutl£ tenia Cdrgo de aprestar lo necesano para la fiesta de Tepez'lhuitl. . El Umetochtlipapaztac, tenia cargo de aprestar el VIno que se llamaba ticavctli, que se habia de gastar en Ia ~asa .del Rey y en Ja fiesta de T ozoztli, y don de beb1an v1no ?om ~res y mugeres, niflos y nifias. ~l Urneto~~tlz tenia cargo de hacer lo mismo que arnba se OlJO, en la fiesta de .lltlcaoalo. ' . I. .. a muger que se 1Jamaba Cioagualli, tenia cargo de proveer de todo lo que se hnbia de ofrecer en Ia fiesta de Ia diosa Toci como son flores y crifias de hurno, y todo lo de mas' que presenta ban las mugeres en esta fiesta. . La rnuger Jlan1ada Cioaquacuilliztocc£haztl, te-nia .. ~a rgo en el Cu llarn~do .!ltenchicalcun, de los que batnan y de los que pon1an fuego, y tarnbien ]os que (a) Eran . vari_os los dioses del vi no., y asi no se estra nen sue var!as d~no~macwnes. En otra parte hemos dicho que los borrachos · teman porcwn de Genios Tutelares. No hay vic'o 1nas socorrido. Tom. I. 31 - • |
