OCR Text |
Show 13S ao uno de los Satrapas acuestas, espa1das con es-paldas, y luego llegaba otro y l.a cortaba Ia cabeza; en acabando de cortarla abnan los pechos, y la sacaban el corazon, y le echaban en .una ji~a.ra. Concluido este sacr1ficio a honra de Ia d1osa Xzlonen, te· nian todos licencia de corner xilotes~ y pan . he~ho de ellos, y caflas de maiz .. A.ntes de e~te sacn~c1o na· die osaba comer de estas cosas; tambten de ah1 en adelante carnian bledos verdes coc.1dos, y podian tambien oler las flo res que se lla}nan centJ7alsuch£te, y las otras <]ne sc llaman iresuchitl. Tan1bien . e.n esta fiesta hacian areyto ]as 1nngeres Inozas, VI~Jas, y mnchac.has; mas no bailaban con elJns hornbres n1ngunos: todos 1ban ataviados de 1iesta, emplumadas Jas piernas y brazos con pluma colorada de papagallos, afeitadas las ~aras con color amarillo, y con margagita. En e~ta fiesta todos comian unos tamales que se llarnaba.n ~r:ocotarnalli, y hacian ofrendas a sus dioses en sus casas, y los viejos y vieJaS bebian vi no; pero los rrl_ozos . y mozas no, y si alguno de los que no tenian hcencia lo bebian, echabanlos presos y los castigaban los de Ja audiencia que los scntenciaban y mandaba a Ia prision, a alaunos sentenciaban con pena de muerte por heber el p~lcre, y los asi sentenciados ningun remedio tenian: 1natahanlos delante de todo el pueblo porque en ellos escarn1entasen los otros, y para poner espanto a todos llevabanlos Jos JUCces con las manos . atadas al tianquiztli, ha blaban a to do el pueblo que nadie bebiese cl pulcre, sino los viejos y viejas, y despues que se acabaoa Ia platica luego daban a los que habian de morir con un baston tras e) cogote, y ]e achocaban. Los berdngos de este oficio se Jla- , mahan quauhnochth ezoaoacat!, ticocaoacatl, tezcacooacatl, macatecatl, atempanccail. Estos no eran de 1os senadores, sino de Ia gente baja que l1amaban achcacavhti, no ven1an por eleccion a aquel oficio, sino n1antlados, solamente pretendian para este oficio que fuesen va- 139 Jhi entes, esforz. ado. s,. y de buena platica·' los que ,,e-- n Ja acer ~sta JUSticia tomaban ternor y escarmiento si ·er~n av1sados; pero l~s que eran tontos y alocados r~tanse de _e ste negoc1o~ y bur] a ban de lo que se deeta, no ten1an en nada e] castigo, ni ]a platica, todo lo echaban por alto, y no ternian Ia rnuerte. En aca~ ando d~ .. hacer esta justicia todos los que estaban JUilhlS Irllrandola, comenzaban a derramarse e irse a sus c~sas levantando ntucho polvo con los pies, y sacud1endo sus mantas, no -quedaba nadie en aquel 1ugar. A.qui se acaba Ja relacion de Ia fiesta llarna· da Ve,ytecuz'lhuz'tl. CAPITUEO XXVIII. ·De la fiesta !J sacrijicios . que hacian en las kalendas del noveno nus, que se llamaba TLAXoCHI.MAco. (a) AI noveno n1es llamaban Tlaxochimaco. Dos dias antes que llegase esta fiesta toda Ia gente se derrarnaba por los catnpos y maisales a buscar flores de todas maneras, asi silvestres coJno campecinas' d~ l~s .cua]es unas se llam.aban acocoxuchitl, vitzitz£: ./oc?Xttchttl, tepe, cempoalxuchztl, nextamalxuchitl, tlacoxu~ hzt~, otras . se llaman oceluxuchitl, cacaloxuchitl, ocoxuchitl o azocoxuchz~l; quauheloxuchitl, xiloxuchitl, tlaccacaloxuchitl: cempoalxuchztl, atlacuc~onan: otr.as se Haman tlapalatlecuecc• nan, atzatza :nulsuchztlj y ten1endo juntas muchas de est~s flores, JUntf-tbanlas en la casa del Cu, donde se ra~a esta fiesta,. alli se guardabnn aquella noche, y ..u. eoo en . aman~~1endo, las ensartaban en sus hilos, o nlecate.Jos: tenie.~dolas cnsartadas hacian so gas grue .. s~s. de elias, torc1das y largas, y las tendian en el hatw de ~que! Cu, presentandolas a que! dios, cuya fi e:ta hactan. Aquella misma tarde, 13. vigilia de Ia e~ta, todos los populares hacian tam'ales, y mataban (a) Celebrabase est a fiesta en 5 de ttgosto. ' |