| OCR Text |
Show 340 I cada uno de estos caracteres reinaba trece dias, los, cua1<"S juntos son doscientos sesenta dias: algunos dicen que estos tr·ece dias, son semanas del mes, y no es asi, sin_o nun1ero de dias en que rein a el signo 6 caractt~ r. Las sernanas de Jos rneses son de cinco dias, y asi hay en cada m·es cuatro semanas, y los mercarlos 6 t.ianguiz por este numero se senalaban, que de cinco en cinco dias, echaban los mercados 6 ferias, y asi no tenian semana, sino quintana, y ahora en muchas partes echan los mercadoE 6 ferias por nuestra semana de siete en siete ·dias, ( 6 sea set en a) En esta cuenta adi vinatoria y no licita, entrep6- n~nse los carcteres de 1a cuenta de los afios, conv_ Jene a s~ber, aque.llos cuatro caracteres de que arriba se htzo menc1on, que es casa, pedernal cana conq.o , po~ d on d e conta~an ]a hebdomada ( 6 se'n 1ana)' de sus a.nos, que son cincuenta y dos. Esta c1.:1enta ~s muy perjudicial y muy supersticiosa, y JJena de Idola tria, con1o parece en este libro cuarto. Algunos !a ala?aron mucho, diciendo que era muy ingeniosn, y que ~Ingu,a macula tenia; esto digeron por no entender, ~ que !Jn se enderezaba, el cual es muy rnaJo e IdoJatnco. De poco entendieron Ia mucheduntbre de supersticiones·, fiestas, y sacrificios idolatricos que en eJJ~ se contienen, y llamaron a esta cuenta el calendano de los Indios, no entendiendo que ella no ~lcanza a todo el afio, porque no tiene mas de d~sctentos sese,nta dias de circuJo, y luego torna a eu pnncipio, y asn no puede ser calendario y nunca Io -fue, porque el_ ca_le?dario como est:i dich~ y esta pintado en el pnnCipJO del segundo libro, [a J contiene . [a] En la copi.a de esta obra de que se ha form ado esta edicCJ~ n; no hay tal Calendarjo en . pintura. El que hice grabar en Iitografia, ~ coloqne ~n algunos .eJemplares de ChimalpHin porque el secretarw de relacwnes D. Juan Espinosa de los Monteros, no qui. so ~restarme una prensa de las del Establecimiento litografico del Gobrerno, (como yolo esperaba de 1a proteccion que por su empleo l \ I . 311 todos los dia~ del ai'lo, y sus ·:fiestas, y esto ignoran los que dicen que esta arte adi vinatoria es cal~ndario; y cierto fue gran inadvertencia., y culpable Jgnorancia, loar por palabra y por escnto una cosa tan niala y tan llena de idolatria. El celo de la verd~d y de Ia fe cat6lica me cotnpele a poner aqui las IIll~mas palabras de un tratado,. gue u~ :r~li~ioso escribi6 en loor de esta arte adtvinatorta d1ctendo: ,Que es calendario para que donde quiera que alguno le viere sepa que es cosa muy pe1judicial a nuestra sa~ta .fe cat6lica, y sea destruido y q~ernado.)) Siguese la Introduccion del tratado sobredtcho. lntroduccion y. dcclaracion ahara nuevament~ sacada, qeue es el calendario de los Indios de Anahuac, esto es d la N. Espana. Por sus rued as aqui antepuestas (dice) cuen- tan · los 'I' ndios sus dias, sen1anas, meses, y aflos, o 1I. m-piadas, lustros, inducciones, y hebd6rnadas_, ~~menzando su afio con el nuestro, desde pnnc1p10 de enero ' en la cnal se halla.n las maneras de con- tar los tietnpos, todas las. naciones; r seg~Jn parece, los Indios que la con1pus1eron y sabu1n ciertan1ente, 5e tnostraron fil6sofos naturales, solarnente faltaron ~n el visesto; pero tam bien paso el gran fil6sofo ~~Ist6teles, y su maestro Platon, y otros muchos sab1os que no Io alcanzaron; y es . de s~ber, que en este ca1endario, no hay cosa de 1dolatna, y esto s~ puede alabar por muchas razones; pero bastara dec1r una debia prestar a-la literatu~a) ni aun un cilindro tin tad or: e:-;ta bastant~ exacto; uno cornprende el orden de. los meses, y otro los. nombres fi.o; gurados de los dias del aiio mex1cano; un pobre ~a. .r. ttcular como yo, muy poco i)uede hacer si el Gohierno no I~ ~us1h~_. ER~a cla~e de empresas necesitan mucho caudal, y en la edtcton de Ch1malp.am he perdido como 800 pesos que estoy pagando CQn muchas ans1as. L. ~ B. . . |
