OCR Text |
Show 290 hijos, y los espanta y ahuyenta·, ·y no se echa (1 dormir quiet~mente, sino que anda inquieto basta que se ha cansado, y rio se acuerda de lo que1 sera necesari'o. en su casa, para hacer lumbre, y para las otras casas que son menester; tnas soJan1ente, proc.ura de emborracharse, y asi esta su casa muy sucia y IJena de estierco), y polvo 6 salitre, y no hay quien la barra y haga lumbre: su casa esta obscura con pobreza, y no duerrne en ella, sino en casas agenas~ y no se acuerda de otra cosa sino de ]a tabcrna, y cuando no haJJa el vino, y no lo bebe, siente gran pesadumbre y tristeza, y anda de aca para aJJa Lbuscando el vino; .y si en algunas casas entrando estan algunos borrachos bebieildo vino, hue1gase mucho, y -reposa su corazon, y asientase reposando y holgandose con los borrachos, y no se acuerda de salir de ,aJii, y si Je con vi dan' a heber el vi no en algu.:.. ·na ~asa, luego se levanta y de buena gana va cornendo, porque ya ha perdido Ja verguenza, y es ·desvergonzado y no teme a nadie; por esta causa tod<? s le Inenosprecian P?r ser hotnbre infamado pu ·bhca 01~nte, r todos le ttenen hastio y aborrecimiento; nad1e q~Iere su conversacion porque confunde to~ dos l_os amJgos, y ahuyenta a l~s que estaban juntos y. cleJanJo solo, porque es enem1go de los arnigos y thee~ que nacio en tal signo que no se puede ;e. medlar, y todos dcsesperan de el diciendo que se ha de ahogar en algun arroyo 6 laguna, 6 se ha ·de despeflar en aJguna barranca, 6 Je hnn de l'O-bar algunos salteadores todo cuanto tiene, y esta desnudo, y demas de esto, hace el borracho muchas ·desvergucnzas, conto de echarse con muaeres casadas 6 'h urtar cosas agenas, 6 salt~r p'or lasb paredes, 6 h'a - ~cer fherza a algunas j6venes 6 retozar con e1las, ~y . hace . t_o~o esto porque esta boracho · y fuera de s~ JUJCIO, y en amaneciendo cuando se levan• ta, · tiene Ja-· car a hinc'l~~da y_ disfor me, y no pa- . . 291 rece persona: and a siempre voceando~,. · y al que no es muy dado al vino, haccle ~nal .cu~ndo se emborracha, y hacele mal a los OJOS y a. la cabeza, y no se levanta;. mas duerme ~odo el d1a, y no. tiene gana de c_omer, sino mucho ha~tJo de ver la coInida, y con dtficultad vuelve en s1. (a) CAPITULO V. De diversas maneras de horrachos. f Mas decian, que el vino se lla~a cef!-lzontoto~htlz' que quiere decir cuatrocientos cone.;os, por9ne ... tien~ n muchas y diversas manera~ de borrachena:. a .algunos borachos por i·azon del s1gno en. que nac1eron, el vino no les es perjudicial 6 contr~n~. En emb?rrachandose luego se caen dormtdos o ponense cab1z• bajos, asentados y reco_gidos: ~ingu~a tr<l:vesura hacen ni dicen, y otros com1enzan a llorar tnstet~ente y a sollozar, y c6rrenles las lagrin1as P<?r los OJ os como h .1 d Otros luego com1enzan a cantar, 1 os e agua. 1 y no quieren parlar ni ~ir cosas de bur ~s, mas so~ lamente reciben consolac1on en c~ntar • ~tt os horra cho~ no cantan sino luego comienzan a parl~r, y .a. hablar consigo ~lismo, 6 a infamar a otros, o decir algunas· desverguenzas contra algunos, y a entonarse Y decir ser de los mas principales honrados, y m~n.. ospreci·a n a.; todo~~, y dicen• •a frentosas palab• ras, Y al. zanse y Inucven la cabeza, diciendo qt~e ~on rlcos, y re- . rendiendo a otros de pobreza, y estimandose nlucho, ~omo soberbios y rebeldes e~ sus palabr~s, y hablan: do recia y asperamente, moviendo las piernas y dan . [a] La descripcion de un borracho esta esacta y m~y recargadai !e conoce que este era ya vic.io dominante en los Indios, y que f p Sahagun procuraba hacerlo abominable. Ya ver... e. m?s que en a d e•. scn. pc l·o n de lo_c ..:.. :.d. emas carac. teres en nada· cede a l Bruyere. . . |