OCR Text |
Show 4 60 A geres, chi cos y grandeS · ocho dias . conii- ! ~~ e~~ 56 bc nuos antes de la fiesta. .L uego muy d e dc 2287f ceoson-. 7 d manana dahanles a heber una manera e ~9 8 e f 30 9 f de mazamorrn. que Haman chiempinolli, g 1 J uli.us 10 ~ A 2 habet 11 A cada uno bebia cuanto queria, y al me- b 3 dies 12 b C 4 XXXI• 13 c dio dia ponianlos todos por 6rden en sus d 5 14 d 6 15 e ringleras sentados y dabanlos tamales. ; 7 16 f g 8 17 g A 9 18 A b 10 f1O9 bc c 11 Pij. El que los dab a, repartia a c~da uno cuantos \ :~1~~rf;. podia abarcar en una rnan o, y si alguno se des- ... mandaba a tomar dos veces, maltratabanle y tomabanle los que tenia, e ibase sin nada. Esto hacir~n los sen<;>res po"r consolar a los pobres, po~qL~e en estc t1empo ordinarianlente hay falta de mantennn1entos. Todos estos ocho dias bailaban y danzaban, hacienda arey~o los holn?res y mugeres todos juntos, todos 1nuy_ atav1ados con r1cas vestiduras y joyus: las mugeres tra1an los cabellos sueltos, andaban en cabello bailando y canta~do con los hombres. Comenzaban este areyto en pon1endose el sol, y perseveraban en el basta la hora de las nueye: tra~.an n1uchas lumbreras con grandes hachas de t_ea, y ll.abi~ rnuchos. braceros, ~ hogueras, que a_rdia~ en el mismo patio donde ba1laban. En este ba1le, o ar ~.yto andaban trab~dos de las manos 6 ab~·a~ados: el brazo del uno astdo del cuerpo como abrazado, y el otro asirn1smo del otro hornbres y mugeres. Un dia antes que matasen a Ja muger que hab1a de nlorir ·a honra de /Ja diosa Xilonem, las rnugeres que s_er· vian en el Cu que ~e llamaban Cioatlamacazgue, hac1an areyto en el patio del mi~mo ~u, y cantaban los loares y cantares de esta d1osa; 1ban todas rodeadas de I 61 la que habia de n1orir, que iba compuesta con los ornamentos de esta diosa; de esta rnanera cantando y bailando velaban toda la noche precedente al dia en que habia de ser sacrificada, yen arnaneciendo, todos los nobles y hombre3 de guerra hacian areyto en el nlismo patio, y con ellos bailaba tan1bien la n1uger que debia de morir con otras rnur,has rnuger8s aderezadas como ella: los hon1bres iban por si bailando delante, y las mugeres iban detras de ellos . . Despues todos asi bailando llegaban al cu. Subianla por las gradas arriba, y llegada alii tomabale uno acuestas, espaldas con espaldas, y estando asi la cortaban de la cabeza, y luego la sacaban el corazon, y le ofrecian al sol; otras Inuchas ceremonias se hacian en esta fiesta. J1 l nove no ·1nes llamaban Tlaxochimaco. El pr£mero dia de este mes hacia fiesta a honra del dios de Ia guerra, //amado V£tzilopuchtli, ofrecianlc en ella las pn:meras jlor{}J de aquel ano. 1 d 2 e 3 f 4 g 5 A 6 b 7 c 8 d 9 e 10 f 11 g 1.2 A. 13 h 14 c 15 d 16 e To1ri. I. KALENDAS. CAPITULO IX. TLAXOCIHMACO. La noche antes de esta fiesta, ocupabanf'e todos en matar gallinas y per· ros para comer, en hacer tamales y otras cosas concernientes a la cvmida. Luego de mananita el dja de esta fie~ta, los Satrapas de los fdolos componian. con mucha;, flares a Vitzilopuchth", y despues de compuesta la estatuu de este dios, componian las estatuas de los otros dioses con guirnaldas, y sarta les y coli ares de flares, y luego compon]an todas las otras esUituas de los Calpules y 1'e1puchcales, y en l~i casas de los ( alp~Xf.J.'L+es y 11 d e f g A b c d e f g A b c d e 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ' .22 23 24._ 25 26 27 • |