OCR Text |
Show ~00· del infierno~ !acrificabanlo en el n1es que se 1IaiVa It"· titl: despues que le ha bia muerto el Satrapa que llamaban Tlillantlenarnacac, ponia fuego e incensaba delante la estatua, y esto se bacia de nochc. El 8° edificio se llamaba Quaxicalco. Era un oratorio · donde el Rey 6 senor se recogi a a ha cer penitencia, y ayunar cuando se bacia un ayuno que se llarnaba netonatiuhcaoatl, ayunaban cuatro dias por honra del soJ; este ayuno se bacia de doscient.os en doscientos tres diae, y aq ui mataban cuatro cau tivos que se llatnaban chachanme, y otros dos cautivos que llamaban Ja irr1agen del sol y de la luna, con otros muchos a la postre de todos. El ga ed ificio se lJamaba Tochinco: era un Cu bajo el cual era cuadr~ado, que t:enia gradas por todas cuatro partes. En este mataban carla aflo Ia irnagcf! de Umetochtli, cuando reinaba este signo. Era esta unagen un cautivo compuesto con los ornamentos del dios del vino, llamado de este nombre como en otras partes se ha dicho. LEl .10 ed~ficio se llamaba Teutlalpan, que quiere dec1r tzerra jrogosa: era un bosquecil1o cercado con cuatro paredes como un corral en el cual estaban riscos hechos a n1ano, y en ellos plantados arbustos que nacen en tierra frfl;gOsa, con1o son magueyes pequefiuelos, y otros que se llarnan tzioactli. ·En ~ste bosquecito hacian procesion cada aflo en el n1es llamado Quecholti, y c_oncluida, luego se partian para, la ladera de la. sierra que sc lla rna Cacatepec, y alh cazabao y hac1an las otras cosas, como esta dicho en la historia de este mes. [a] (a) Parece que estaha este lugar de monteria en las lad era-s de _!acubay~, cosa que apenas puede boy creerse; pero se enten· dera refieccwnando que las llanuras del va1le de Mexico estaban plantadas de ~edros de estraordinaria proceridad. Hoy no se halla uno, .Y lo rmsmo e~ Texcoco, lo que prueba que los indios eonoc1an en parte meJor su bienestar, y el del publico, que nues- 201 Ef 11 edificio se 1Jan1aba Tlilapon, que quiere decir agua ne~ra: era una fuente como alberca, y por estar el agua profunda pa recia negra. En esta fuente se banaban los Satrapas de noche los dias que ayunaban en preparacion de las fiestas: que eran cuatro dias en cada mes, estos eran como vigilia de 1a fiesta. En habiendose banado, incensaban el Cu de Mixcoatl, y en acabando de incensar a1li, iban a su monasterio. El 12 edificio se llarnaba Tlilancalmecac, que era un oratorio hecho a honra de la diosa Cz'vacoatl: en este edificio habitaban tres Satrapas que servian a esta diosa, Ia cual visiblemente se les aparecia, y residia en aquel Jugar, y de alh visiblemente salia para ir adonde queria; cierto es que era el demonio en forma de aquella muger. El 13 ed ificio se llama ba Mexicocalmecac: este era monasterio donde moraban los Satrapas y ministros que servian al Cu de Tlaloc cada dia. El 14 edificio se llamaba Couhcalco, 6 Quauhcalli; este era una sala enrejada COlllO carceJ, en ella tenian encerrados a todos los dioses de los pueblos que habian tornado por guerra, y los tenian a1li como cautivos. El 15 edificio se llamaba Quauhxicalco: €Ste era. un Cu pequefio redondo de anchura de tres brazas 6 cerca, de altura de braza y tnedia, no tenia cobertura ninguna, en este incensaba el Satrapa de Tz'tlacaoan cada dia acia las cuatro ,partes del mundo: talnbien a este edificio snbia aquel mancebo, que se criaba por espacio de un afio para n1atarle en la fiesta del dios Titlacaoan: ulli tania con su flauta de noche 6 de dia cuando queria venir, y acabando de tafier incensaba acia las cuatro partes del mundo, y luego se iba para su cas a o a posen to. tros decantados filantropi cos legisladores, que no han rlado ni un reglamento de bosques. Dentr.o de breve valdra en Mexico mas caro el carbon que la carne. |