OCR Text |
Show 17S de componer las iamg~nes de los montes, y hacian~ las en el Calmecac: despues de hechas, llevabanlas a ·las casas de los que habian votado, y Jlevaban tambien su tcponaztli, y sus sonaJaS, y la concha de la tortuga para tafler. En llegando, luego com ponian las imagenes que estaban hechas de tnasa de bledos, algu? os tenian for~adas cinco, algunos diez, y otros qutnce, eran las Hnagenes de los montes, sobre que las nubes se arman, como es el volcan, la Sierra nevada, y Ia ~ierra de Ttaxcala, &c. y otras de est a manera. Pon1an despues estas fio-nras en 6rden en el oratorio de 1~ casa, y luego ~frecian COinida a cad a una por st, y se sentaban del ante de elias: lo~ tamales que Jas ponian eran 1nuy chiquititos, con~~;~~ a las I~agenes, que tarnb~en eran muy pyquelllLa~. (a) ~on1anlos en unos. plattllos pequefiuelos, y u~os caJet11los con un poqu.tto de mazamorra, y tambien unos tecomatcs pequefntos en que cabia poquito de cacaoatl. En una noche los presentaban coruida de esta manera cuatro vcces. Tambien los ponian d~s. tecornates. de calabaza verde que se llama tzilacaltlz: (b) h~nch1anlos de pulcL~e, y toda I a noche estaban c.a-~tando,.. delante de ~llos, taflian sus .fiautas, y no turuan lo~ flauteros, sino unos mancebJllos que bus.:... caban para esto, y dabanlos de comer. Lueao en amanec1endo, los ministros de los idolos d~ruand~ ban .. a los dueflos de la casa el in~trun1cnto proplo pctra te.ger, que l!arnan tzotzopaztlz, y tnetiansele por __ los pechos a las unagenes de los rnontes, con1o .matandolas, y cortftban1es el cuello, y sacabanles el corazon, y .!uego lo dab~n a~ duefio de Ia casa puesto ~n .una Jicara verde. Hab1endo ya muerto como esta d1cho a todas aquellas imagenes 6 estatuas, qui- . (a) Esto qui tara la dud a que ofi·ece el ver una rnultiud de idoleJos ue qu~ nos ~stan llcnando el Museo, y' que sus directores no se atreven a deshndar. (b) I-Ioy llamamos chi1acayotes. , 179 tabanle_s los papeles con que estaban aderezadus, y todos JUntos los quetnaban en el patio de la misma casa, y con c1los quemaban tambien los cajetillos de la comida, y todos los petates de juncias verdes con que .estaban adornadas dichas in1agenes, y todas las .alhaJas en que habian puesto con1ida~ 6 bebida a las estatuas. Todo l0 llevaban ~ los oratorios que Hanlan Az·auhcalco, que estan edificados a ]a orilla del agua. Concluido esto, luego se juntaban los convidados, cornian y bebian a honra de las estatuas rnuertas que se llarnaban tep£eme. Lnego ponian delante con1ida a cada uno por si, y habiendo comido, dabanles a beber pulcre, y las mugeres, que entraban en este convite todas llevaban maiz, 6 mazorcas en los aln)antos, y ninguna ih:i! sin llevar algo, 6 mazorcas de n1aiz basta quince, 6 veinte. En entrando, estaba.nse ~ parte, y dabanles alli con1ida a cad a una por si, y tam bien a heber· pulcre. Tenian este licor en unos cangilones prietos, y lo bebian sacando el pulcre ·de los cangilones con unas tasas negras. Acabado el convite se cogian los papeles de ]os varales, que estaban puestos en los patios que llamaban tetevz'tl, y los llevaban a eiertos lugares del agua que estaban seflalados con unos 1naderos hincados, 6 a las alturas de los montes. Este es el termino de I a relacion de . esta fiesta. CAPITULO XXXVI. De la fiesta y sacri.ficios que sc hacz'an en las kalendas del d~c£m.oset£mo mes que se llamaha TITITL. (a) AI mes decimosetimo Jlatnaban Tz'tz'tl: en e1 mataban nna muger csc1ava comprada por ]os Calpz'.xques: matabalaJa a honra de la diosa lllamatecutlt. Decian que era su in1agen, y la ataviaban con unas enaguas [a] Correspondia -esta fiesta. al 12 de Enero. |