| OCR Text |
Show • gall'~~nas y perrillos, y . pelaban las gallinas y cha mu~- 1 'll :'1 todo lo demas que era menes-caban os per~l o~, Y. T d esta noche sin dorter para el dta sJgulente. . o a Otro dia mix se ocupaban en aparfJar fi:~~~s dceosantzilopuchtli, nluy de manana ~ue "era a . s 'd lo flores, incienlos Satrap~s ofrecldan a bestelomc~:~a~t~les y guirnaldas y comida, y a orna an d v;·t ~~· rosas: habiendo compuesto esta estiitua ~11 ~;. ·t ·htt,· con flore~ y presentadole m uch~s, 1 Y . Zl opu£, {I ' 1 hac1an o mls-tificiosatnente hechas y Il1dny o c::os~s,"' ( ott~os diose:» Jl:}O con todas ]as estatuas e to os o~ d 1 p.or todos los cues, y luego en todas las cas~sl e_d~~ senores y principales aderezaban con flores a os fl I ue cada uno tenia, y los presentahan otras o-r~: ~oniendoselas delante, y toda Ia otrab g;nt~ )0~ .ular bacia lo mismo en sus casas. A ca a o e la ~er lo dicho, luego eomenzaban a comer Y heber en todas las casas de chicos,_ gra~des, y mediiinos. ~legando a la hora del medto dla, ~uego ·co_nlenza ~n un areyto muy potnposo en e\ pat~o del Inismo. Vi - zilo uchtli, en el cual los rnas vahentes, hornbt es . d~ Ia {uerra, que se !Iaman unos otomin, ot~os quaquachzctz, uiaban la danza, y luego tras elloj 1ban otros que ~e Haman Tequioaque, y tras ellos otros que r~ Hanlan TrJpuchiaque, y tras ellos otros que se am 1 a,n T t.a c hc aoan, y lue0a o loQu n1ancebos que se l1an1an 1 e.,- b eres u uchti. Tambien en esta danza entra an n1ug , ~~zas publicus, e iban asidas de las manos una rnuger entre hombres, y un hontbre entre dos mnge~es a n1anera de las danzas que se hacen en Cast11Ja }a vieja entre Ia gente popular_, y danzaban culebreando y cantando, y los que hac1an el s?n ~a-ra la _dan: za y los que regian el canto, estaban JUntos arr.Ima dds a un altar redondo que 11a~naban mom,uztlz . . En esta danza no hacian adetnanes n1ngun?s co_n los p1e5, ni con las tnano.s, r1i con las ca bezns, n1 hac1~n vueltas n1ngunas, mas de ir con pasos Jlanos, a] corn pas del son - - . ... .. .,- .. . . ·- . . , "11 I ,y· del canto muy despacio, nadie osa~a hacer ningun bul!icio, ni atravesar por el espacio dondc danzaban. 'rodos los danzantes iban con gran tien to de modo que no hiciesen alguna disonancia los que iban en la de .. lantera, que era la gente mas ejercitada en Ja guerra: llevaban echado el brazo por la cinta de Ja nluger como abrazandola, los otros que no eran tales, no tenian liceneia de hacer esto. A la puesta del sol cesaba el areyto, y se iban todos para sus casas, Jo mismo hacian en cada casa cada uno delantc de sus dioses: habia gran ruido en todo el pueblo, por · razon de los can tares, y del tafier de cad a familia. Los viejos y viejas bebian vino, y emborrachabanse, y re .. nian unos con otros a voces, y otros se jactaban de sus valentias que habian hecho cuando n1ozos. Aqui ~e acabg_ la relacion de la fiesta que se llarnaba Tlaxochz'rnaco. [a J CAPITULO XXIX. De la fiesta y sacrificios que hacz'an en las kalendas del decz"n~o m~s, que se llamaba xocoTLVETZI. [b J Al decimo mes llamaban Xocotlvetzi. Pasada Ia fiesta de 'l.Yaxochz'maco cortaban un gran arbol en el rnonte, de veinte y cinco brazas de largo: qnitaban todas las ratnas y gajo~ del cuerpo del madero, y dejaban el rennevo de arriba del aguijon, y luego cortaban otros maderos, y hacianlos c6ncavos: echaban aquel madero encima de ellos, y ataban1e con marotnas, y llevabanlo arrastrando, y el - no llegabu al suelo porque iba sobre los otros maderos, para que no se rosase Ia corteza. Cuando ya llega ban cere a del pueblo, salian las senoras y n1ugeres principa1es a re- (a) Este bayle dice Clavijero, tambien terminaba con sacrif.do de algunos prisionero~. (~) Clavijero dice Xoc~huetzi: comenzaba en ~5 de Agosto~ ~ 1om.L 21 |
