OCR Text |
Show CAPITULO II. Del dios llamado PAYNAL, el cual siendo homhre, era adorado por dz'os. Este dios llamado Paynal, era corno sota-capitan del arriba dicho; porque corno n1ayor capitan, dictaba cuando se habia de acer guerra a algunas provincias. Este, con1o su vicari?, servia para cuan ... do repentinamente se ofrecia sahr al encuentro a los enernigos, porque entonces er menester que este Paynat, que quiere decir ligero " apresurado, saliese en persona a mover la gcnte, ara que con toda prisa saliesen a verse con los enemigos,. Despues de rnuerto la fiesta que le hacian era, que uno de los Satrapas (a) tomaba la in1agen de este Paynal, compuesta con ricos ornamentos como Dios, y haciun una procesion con el bien Jarga , y todos iban corriendo a mas con·er, asi el que le llevaba, con1o los que le seguian. En esto representaban la prisa que muchas veces cs necesaria para resistir a los enemigos, que sin saberlo acotneten hacienda celadas. CAPITULO III. Traia del dios llamado TE:XCATLIPOcA, cl cual generalmente era tenido por dz'os '· e7Ltre estos naturales de est a nueva Espana.· es otro Jupiter. El dios llan1ado Te.£catlz'poca, era tenido por vcrdadero dios i invisible, el cual andaba en todo lu~ar en el cielo, en )a tierra, y en el infierno, y temian que cuando andaba en la tierra movia rruerras enernistades y discorrlias, de donde resultab~n n1u~ chas fatigas y desasosiegos: decian que el mismo in ... (a) Satrapas, lo n1ismo que sacerdotes, 6 Teopixqui. 3 citaba a unos contra otros para. que tuviesen guerras, y por esto le llamaban Necocyautl, que qui~re decir, sembrador de discordias de ambas partes, y dec1an el solo ser, el que entendia en e] regirniento del mundo, y que el solo daba ]as prosperidades y riquezas, y que el solo las quitaba cuando se le antojaba. " """'· ,., /'". ) 'l.. ' ~""' ..... CAPITULO IV. Trata del Dz"os que se llamaba TLALOCTLAMACAZQUI. Este dios llamado Tlaloctlamacazqw£, era el dios de las lluvias: decian que el daba las Jluvias para que regascn la tier-;a, n1ediante Ja cual lluvia se criaban todas las yerbas, arboles, y fi·utos y mantenirnientos: tambien d~ian que el enviaba el granizo y los relampagos, y rayos, y las tempestades del agua, y los peligros rle. los . rios y de Ia mar. En lla.marse Tlalo rtlamacazqui <]Uiere decir, que es dios que habita en el Paraiso terrenal, y que da a los hon1bres los mantenimientos necesarios para la vida corporal: los servicios que se le hacia n, esta...n. . _re feridos en el 2. libro, entre las fiestas de los dioses. CAPITULO V. Trata del dz'os gue se llan~a Quetzalcoatl, dios de los • vzentos. Este Quetzaltcoatl aunque fue hombre, te~ianlc por dios, y decian que barria el camino a los dio- ·ses del agua, y esto adivinaban, porque antes que contienzan las aguas, hay grandes vientos y polvos, y por esto decian que Quctzalcoatl dios de ]os vientos, barri_ a. los carninos a los dioses de las ])uvias, para que Vlntesen a 1Jover. Los sacrificios y ceremonias con que honraban a este dios estan escritas adelante en el I |