OCR Text |
Show 1- de la mar, ejcrciL da en aquel menester ma que en ardide d guerra, se atrcvie en u ac meter {t millones de indio que en la tierra auia, encaminado todo p r 1a mano del Supremo Senor, que fu6 su divina voluntad c cumpliesc lo {t c tas gcnteA prometi ~ en la Sagrada E criptura, y que trcscicntos hombres acomctic en 1 t tantos millones de crcnto , y que todo aqucllos millone de gcnte tuvicscn un cora<;on tan usombrado y coharde, que huye en de lo trescionto , 1 qual hoy en el dia le tienen tan t mcroso y asombrado, que en ninguna cosa o an fwr e de no otro , ni acaban de darnos creclito aun en las co a de nue tra anta fc cat6lica y tocanto {t u salvacion: pero Senor y Dio N ue tro, ya vemos cumplido n estas mi eras nacione todos lo trabajos, y aflicciones y castigos que por sus maldades y abominacioncs y idolatria merccicron. V camos, Senor, la divina misericordia y verdadera conversion {L tu santa fe cat6lica que en la mesma Sagrada E cripLura se les pr mete con ren mbre y alaban<(a, dclante de todo lo } ueblos, pu s con tanta libcralidad y voluntad recibieron la anta fee cat6lica. Desaiada e ta iuda por la autoridade traida de que ta na-cioncs scan hebrca y de nacion judaica, por cl con iguiente quicro, por ra<;one clara , manificstamcntc probar la mcsma opinion que no badtn monos fucr<;a que las autoridacles rcfcridas de la Sagrada Escriptura. Quanto a lo primero, es de saber, que entre la relacion que tos dan para vcnir a poseer y avitar esta tierra, hallo a cada paso gran diferencia entre los ancianos que la nan de los sucesos, trabajos y afliccionos de su camino, de sucrte que, contando los uno de una manera y otros de otra, vicncn a dar con igno 1 y a aquel largo y prolljo camino que los hijos de Israel anduvicron desdc· Egipto a la tierra de promision, tan al propio y tan al vivo, "y lG caballos 6 y gun (total 01 7)."-(Uist. do lo. Oonquista o.p. 2G.)-Est ,· cl n(Lmoro gcnomlmento nd ptndo poL· los historindoros.-En In lrnducoion cnstolln.nn do lavigoro por D. Joaquin Mora, so dice quo ln armada so componin "do once boJclc, do "oincuontn. y och s ldndo., di tribnillos en once compo.Oias."-Esto os nn L'l' t' tlo doble sontiu , l'rocodonlc de hallcrsc trndnoido por tiS ol numeral cinquecento otto (1308) del original itnliano. 1 As! en ol original.-Parcoe debe 1 crso consi(!o; o.d v.-" que act mn nl,.unas voce "por juntamente, OtL compa1ll,a;" (Die. tle la Aco.d. 1 ~ odic.) y que aqu't so hn empl ado en ln. signifi acion d convC1ti1·, csta?' de actte?·do, etc. que ba tara tra ladar aqui 1 Exodo 6 l L v~tico, i cl vitar prolijidacl no me I e torbara · pero c mo no pi n o eguir l 6rd n conforme a la variedad d r lacione , solo quier rcc!tar lo qu para salir con mi pin.i n me fuer<;a, c ntand alcruno ac ntecimientos de trabajos y infortuni , hambr s y p til ncia qu , n u camino, qucntan que pa ar n, en lo qual n taremo que, n rcalidad cle verdad, no es ino notici de la agrucla ~ criptur u sus an tepa ados le dejaron; dondc d abcr, que t ratando d un gran varon, rlc q uien no poca noLi cia sc halla entre ell , m contaron que de puc de auer pa ado grande afliccionc ' y pcrsccucionc de los de la tierra, que junt6 t da la multitucl <l genL que ora de u parcialiclad, y que I per ua i6 {t q uc huyc en d aquella per ecucion a una tierra londe tuvie on d can o; y qu hacicndo e caudillo do aquella gente,. se rue a la rilla de la mar, y que con una vara quo en la mano trafa, di6 n cl agua con lla y que luego se abri6 la mar y cntraron por alH el y u gui lore , y que los encmigo , viendo echo camino se ntrar n tra cl, y qu luego se torn6 la mar -1 su lugar, y que nunca ma tuvi r n n ticia dellos: 1 jQuc ma clara ra<;on c puede dar d qu to, can judios, que ver quan manifi tamcnto y al propio rclaten 1a alida de 1 gipto, el dar Moise con la vara en la mar, cl abrir e y hacer camino, el ntrar Pharaon con su ejcrcito tra ello y v lver las agua {t u lugar, donclc tod quedaron en el profunda ahocrado ; y si e to no atisface, quiero traer tro acontecimiento que di c. en auelle acontecido en su larg camino; y qu tando al - jado junto {t unos gran des cerro , vin un grande y 1 an o temblor de ti rra, y qu {t cierto hombre de mal vi vir q\le ntrc ello venian, e abri6 la tierra en UIJ.Ucllugttr y c lo trag6, d lo qualla doma gcnte rccibi6 gran tcm r y e 1 anto: en vicncl qu vide 2 e ta pintura yo, y lo que ~icrnifteaba, e me ofreci6 cl apitulo 16 de los Nume'rO , donde trag6 la tierra {t Cor ' y ft Datan y a Abiron: y porque no es ju t callar otra p tlsima y manifie ta 1 Estn. c 11 jn. hn. ~ tjaclo, vicl ntem nt , do pu do la intr dn i n d 1 ct·\ tio.- nism , tornnndo n r l'in ipi d lo. hi t l"ia d l mi t t•ios p rRO tHtj ooocido n l!LS ma11 nntigno.s trnui i n s m xi aM , con I nombt· cl Quetzalco(ltl, y cornpl tuudola con Ia. <1c :Moisos y Fnraon. 2 IInbi ndo visto. |