OCR Text |
Show lV cc mo y murio on 1588; >> y osto cs cuanto do 61 sabcmos. D. Nicolas Antonio, 1 ornandcz, Leon Pjnelo, los Dominicanos QucLify Echard, y nuestros escritorcs Eguiara, Clav1joro, ·Padro Mier y Dr. Beristain, no han he ho mas quo ropeLir lo quo aquel dijo; y algunos de ellos con variantos que do pojan al dosvenLurauo cscritor, de lo ultimo que sc lc podia quitar, u nombre, su patria, y la propiedad de sus oscriLos. El Dr. Eguiara, a quion nuesLra literatura debe ol mojor ensayo do bibliografia nacional, fu6 tambion, no dire ol autor do aquel dcspojo, pcro si el primero quo puso on circulacion la cspecio, siguiendo, scgun di e, las noticias uo un Dominicano, morador del propio convento dol Padro Duran, cooUmco y cronisLa do su Provincia: ~ qui6n podia rohusarle r6diLo? Reilriendoso ala Cr6nica do Fr. AO'ustin Pranco, quo original 6 incdita so conservabn on cl Convcnto do Sto. Domingo, lo llama Pedro, lo haec natural lo 'l.'excoeo, lo concede unicamcnto ol m6rito do haber ac~piado Jn·cciosos matcrialos do ln. historia antigua do Mexico, otorgando cl honor d habcrlos tmsformado on una elegante lJ florida histm·ia, al moncionado cron'isLa Fr. Agustin Davna l?adilla. Si EO'uiara tomo todas o ias noticias dol Padre Frr nco, y si entre elias hay n.lo·unas do su propio audal, no sabre decirlo, porque su texto tampoco cs bastante c plicito 1 y desgraciadamento hoy no puedo roctificarlo. He tenido en mis manos cl dol P. ]rranco; mas dcsaparecj6 al tiompo do la suprcsion de las 6rdonos monasticas y ocupacion do sus biliotecas. Clavijoro roprodujo In notic1n de Eguiara, dandolo mayor fuor~n con su concision y agravanuo la equivoca ion, puos llama a nuestro oscritor, Pernando.2 l Ui 0 [l i, rolil·i 6nuoso ala JlistO?'iCL Jndo?"U?J/, antirztlitatis, IJUO nLriblly . {L J)uvilu Padilla.-" Oujus P. AlJJhonsus Franco meminit indica to 81tper·ius to co . N am et fli exquisita et abst?-u.9a gon ti.9 monurnenta pro ~c ri ptio11 piLI'Il.v ri\L Dominicamts atte?' enJ,ditissimus 1~ . Potrufl JJu?·an T • ·cucn.nus, illis tarnen ttsus indwlLrio ao Boie·nti,9.~ime no8ter 1'00U81 ad ll01'1n!tlll p rp nu.iculum Jl cntifl pn!CI'O<JLI UO Vi1·i li1 tJUO pollchnt 1:\Lilo dOillltis, libl'UllltLin nil'lHimum, qui tamen aut 11:nct cum antlwre sern~ttw:Jfttit oi ·. ll~oulAUA, Biblioth. :Mexicana.-At·t. AouS'l'LNllB DA v ll.A. PAnJI,LA, pag. ~24. 2 Escribio (D{tvila Prulilla) ltt 11 doria antigun J los Mox i nuoH, Hirvicndol'lo de )os 1naterial 1:1 r cogidos por JJ'ernando Du1·an, Dominionno d '1' x •oco; Jl ro '. t,o. obro. no ~;o !Jnlla. ''-( LA. VLmrw, Noticia de io.9 e8c1·ito1·e.~ de ln J /i.~l01·ia antioua de jjtexico; colo cn. da al principio d Ia suynon Ja di '. J. J,6Hd i'O!i.)-Yo.qu to nrn s osto punto JLO ostnr{ L domn. I'CCtifiCCU' otro.singulf.lt' oquivocacion (.'II que i11C\Il'l'i6 lavijoro. lli.\CO uDuvi- I I ~ • v Beristain roctific6 las oquivocacionos do Eguiara y do CJavjjero, . en cu,anio alnombro propio, d.ovolvicndole con el la propicdad do las obras quo lo habia consorvado Davila Padilla; mas lo mantuvo en la poscsion do la patria quo aquollos le rlioron, hucicn lolc nativo do 'fozcoco. Paroco quo ninguna autoridad podia contraposar la do D{wila Padilla, quion U.obi6 conocor al auior, puos sogun ol propio llorlstain, profoso on esto onvonto de Mcxjco, entre los alios do 578 y y 157 , nuevo 6 die~ ante. do ]a mueric uo aquol. I or otra parte, habla Beristain con tal soguridad, y da noticia!S tan individuales dol P. Durnn, como, v. g., 1a d la foehn do su profosion, quo cl animo se inclina a croer tuvo {L Ja vista documontos aut6nti os para fijar ol origon tozcucano. Nada nos diccn la Cr6nica dorninioana, ni los hi. Loriad res, do la edad del autor, sabiendoso solamento por stn hisLoria, quo ol ano . de 1"70, oscribio los 'fmta<los quo on Ha :C rman las p:ll'Los 2~ y 3~, y cl do 1581 ]a 1~; mas por documenlos originalcs y auLcnticos que he tonido a ]a vista, mo paroco absolutamento soguro que no puouo fljar o cl ano do su nacimiento dcspuos lcl do 1538, diez ll siete despuos do la conquista, y quo hay datos parrt juzO'ar cr uo sea anterior. Los fundamonLos do csta conjotura so lud1aran en una disorLacion allln do Ja obra. La cues Lion, rcspocto {t la naciona.lidad, n os muy se nuilla, pues esta historia mini.·tra tambion datos abunuanLos al cruc quiora dofonder que ora. cspan.ol. 'fom{tndolos todos en considcmci n, y consultando, ogun d1jo, documenLos inccliLos y aut6ntlco.·, he formado mi jui io, y ju:r,go quo fue originnl'io de Mexi o, y uno de los prim01·os fruto, d .los enlace l gl.timos do los ospanoles con las hjjas del pais. I n.ra lJogar {L o ta c nclusion me fue prcciso ox:uninar muchos anLjguo papcl s, dcsccndor {t pormonoro. y cnLrar on varias disquisicion s sabre la leyes y pL'actica , tanto ivilos como eclc i:isticas, usos y cosLumbrcs de 1a epocn, consignn.ndo mi juicio la nutor do uno. "Jli&to1·ia de Nueva b~pan.a v de ta Jr'torid(£, publicadu, dice, 01t "Valln<. lolid, on J U82."- U•·eo qno cit6 do n1omoria, Lon11llldo portal lu ?'et?n?n'ellion do su oitado. HiHtoria <lorninicaun, pnulionuf1 por Stl ouitor COil ol ostmfnlnrio titulo do: Varia Ifisto1•ia de ta Ntteva E8pa;n.a v }1'tori.da, ete. '!'<JIIg U. ln vir~La una dicion c1 I 34, oo Vullndolid. lg~wro i )n hay cle 1 (l;J2. |