OCR Text |
Show *-" • J DO MANUEL COMPLET NOTE (42), PAGE 25. Je de'montrerai, dans la partie sur la Danse thea-irate, par quels moyens on peut faire disparaitre, en quelque sorte, les de'fauts physiques des danseurs. NOTE (43), PAGE 28. Le premier sculpteur grec. NOTE (44), PAGB 28. Le premier peintre grec. NOTE (45), PAGE a8 Un acteur, danseur et mime fameux. TRADUCTION D E LIT ALIEN. (Voyez page 10.) TERPSICHORE , de'esse de la danse, se trouvant seule, s'abandonne aux plaisirs des mouvemens <*ra-cieux ; d'abord elle se retire, puis s'avance de'- ployant, en glissant le'gerement, un beau genou. Son attention est entierement fixe'e sur les sons har-monieux, pendant qu'elle arrange ses pas en prelude. Elle vole sur son nouveau theatre; son mouvement devient plus vif, et ses pas augmentent. Elle parait si le'gere, que les vagues pourraient la soutenir. Elle s'arrete adroitement sur son petit pied, et donne a chaque membre quelque attitude gracieuse. Elle semble s'enfuir, puis elle reparait s'e'lancant de chaque cote', elle passe sur la terre, comme""l'eclair s'e'lance soudainement au travers de la se're'nite d'une nuit d'e'te. DE I A DANSE. 51 Par des mouvemens si bien etudes et si ldgers,-la de'esse louche a peine la terre; elle folatre Raiment, et s'e'lance avec taut de ve'locite, que ses pieds ailes trompent la vue, et que nous pouvons a peine voir quel est le pied qui louche la terre. S elancant par des bonds ae'riens, elle trace des cercles avec ses pieds agiles , puis les retrace , les agrandissant et les rapetissant, comme les vagues qui s'agitent autour da brillant Me'andre; tels sont les mouvemens de ses pieds agiles sur la terre ou dans l'air, soit qu'elle pose le'gerement ou qu'elle marche fermement sur la terre. Quand elle s'e'leve, elle ressemble a la flamme brillante, et, comme sa vague ondulante, elle s'e'lance; mais ses tours plus majestueux prennent le pouvoir de la trombe , ou paraissent des vagues menacantes, excite'es par la tempete. La symetne harmonieuse est visible dans toute sa personne; l'attitude d'un membre cause des mouvemens cor-respondans dans les autres. Chaque piedse incut, mais, par un accord mutuel, il re'pond a l'autre par un mouvement semblable. Les liens les plus forts l'unissent a la mcMire ; jamais elle ne se trompe de ligne ni de pas. Les figures meie'es et entortillees de sa danse varient avec la melodie, marquant chaque note et chaque pause; elle obeit promptement a chaque phrase de musique, qu'elle res; ecte comme maitresse de chaque mouvement. Elle s'avance, s'arrete, s'e'leve, s'e'lance ou se courbe, puis reprend sa position droite. Soudain elle s'arrete au milieu de sa danse prend une autre attitude, et aussitot tout son style est change 5 ses pieds , se separant, forment une figure sans e'gale dans les mathematiques, pour la precision : elle tourne , et parait une sphere re-muante, ressemblant plutot aux plumes aenennes du paon. U n pied reste au centre, pendant que l'autre marque le'gerement le cercle exte'rieur ; son corps reste sur son pied gauche, et, adoptant une nouvelle posture, elle s'e'lance le'gerement: le paleum empenne' ne vole pas avec plus de rapidite. Avec une |