OCR Text |
Show !>OliBRES GEOOBAFICOS que esta era muy moderada, y su scpulcro lo fabricaron dentro del mismo palacio, en una b6veda cclificada para s61o este fin, como si tuvieran 6_ los OjOS aque\ monte rmb hoc /apir.lum, texillll' balista SCJnlftus . .Asf SC SCpuJtaron Acamapic!t, p1·imer Rey de M<hico, lfuit:dlilmill y otros, basta que Ia sobcrbia de Illmilcwnina, primer Emperador, mand6 labrar una caja de oro, tachonada con piedms preciosa.s, y un magnifico pa.nteon para dcposita1· sus helados IIlicsos, no qucriendo que se quemaran sus cenizas, detcm1inando que en el dia de su enticrro se sacrificnran a sus dioses las vidas de muchos cautivos.'' Llin.1. as; fig. 4.- M. D. T. Ll ·~·-~· .. ~~Th·"~·~--...... Un cerro nlargado, idcogratico de tepetla, "serraula 6moutai'1as," h.ua, posesivo 6 particula de plurnl, y can, terminacion de Iugar, forman: 11]ugar que tiene montanas." Llim. 22, IIJe. 10.- U. D. 1'. ~ TCJ>ctlnoztoc.-Tcpeti<H>zto-c.- 1'epeklo?.Jcc. El jcroglffico pamcc incowplcto para dar las radica.les tepetl, cerro, tep~ tla, scnanla, 6 leJ~llall, ~petate ( roca volcRnica ), pues se com pone de pe_llatl, :stcra, deba:Jo del Signo fa.n t:lstico de ot:totl, cueva, cavema y tambl~ u tn bu; las tigums dicen solamentc Pctla-ozto-c; sin embargo, Ia pmuera ~ala bra se conserva toda via en varios Iugare!j, y por consiguiente Ia escntum puedc tenerse como una abreviatura que significa: uen las cuevns de tepetate." DE Mtxrco. ... El tepetlatl es un conglomerado pomosof abtmdante en las montaiias vecinas de Tacubaya; en otras partes se da ese nombre a otras rocas de orlgen ~mbien volci\.nico y aplicadas a difercntes usos. LHm. 23, fig. 12.-ll. D. T. ~ TopctlaJ>a.-Tc-pctla-pn.-Tepetlapa. Escritura fon6tica formada do tetl, piedra, y petlatl, estera, que producen tepetlatl, mm roca volcanica conocida vu1garmente con el nombre de tepetate; el segundo signo superpuesto al prim01·o indica pa, sobre: "lugar situado sobre tepetate." Lllm. 38, fig. 8.-M. D. T. Q Tcpcxnulmnlco.-Tepe-xauh- nnlco.-Tepexahnualco. "Lugar situado del oti'O lado del cerl'O pintado." Un cerro, signo figm1l. tim aqut de tepetl, da la primm-a radical ; la segtmda la p1'0duce xaultqui, adjctivo que significa pintado con aceite, y la terminacion nalco, del otro Iado, complcta la significacion. Pero nos inclinamos a creer que los elementos de la palabra no son figurativos sino simplcmcntc foneticos, y derivados de la posposicion nalco .Y del VCI"bo tepexitda, "despefiar a OtfO ;H 1 'J.uga.l' SituadO del Otl'O lado del despofiadcro." I;Am. 4<1, fig. 10.-M:. D. T. W Tcpexic.- Tepexi-c.-Tepex•c. "Un cerro con una partidura 6 division en la cima, ideogrlifico de te~ pexitl, "pei'iasco," es Ia primera radical, y la terminacion c, expresada por la misma figura, dan el significado de c~Jugar pefiascoso." |