OCR Text |
Show - ------1:\0MBRES GEOGl!,{FrCOS DE :\tEXICO-·----~-"- CAPITULO V. l ndice <loIns letras y tlc las terminncioncs de los nombres del Iugar. Se encuentra rcnnido en estc lndice lo que pucdc scrvir pam. ln. intcr8 prctn.cion de las etimologfas de los nombrcs, de un modo quo pucdn. facilitarsc cl estnclio de otros que nose encuentran en e1 C6dice de Don Antonio de Afcndoza. "A-PrimCJ·a letrrt del alfabeto mexicano, yen su Yalor, sonido y clasificacion, igual a ]a cspafiol ~1 ... "A-Contraccion de amo, que significa no y cualquicra otm negacion; asl cs muy usada en cl lenguaje vulgar. Es cntcnuncnte igual a. Ia A pri,·ativa de los griegos.11 "A-Hndical de atl (agua) es muy usnda en com posicion, denotando que cl sugcto pcrtenccc al agua, por cunlquicn1 circunstancia; cjemplo, Acalli, em barcncion, de ally de calli, cnsa. Ell cstc scntido cs nsacllsima.." Para. cscribh· cstn palabm los mcxicanos ponian ol signo all dontm de una canoa 6 calli; t.oda la pala.bnt a-calli significa casa de agua.. "A- Duplicada al principia de diccion, denota abundnncia, plenitud, pcrfcccion. Ejcmplo, Aci, alcanznr ; Aaci, alcanzarperfcctamcntc; Acatla, canizal; Aacalla, carrizal cspeso." "A-Para expresar cstc sonido en Ia escritura. usaban los mcxicanos cl slmbolo del agua., muy simplificado, y que es enternmentc fon6tico, |